appealing choices - traduzione in Inglese - dizionario Tedesco-Inglese di Langenscheidt

„appeal“: transitive verb

appeal

[əˈpiːl]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

vor einen höheren Gerichtshof bringen, verweisen anklagen

vor einen höheren Gerichtshof bringen
appeal legal term, law | RechtswesenJUR

appeal legal term, law | RechtswesenJUR
verweisen (to anaccusative (case) | Akkusativ akk)
appeal Rechtsfall legal term, law | RechtswesenJUR

appeal Rechtsfall legal term, law | RechtswesenJUR

anklagen
appeal legal term, law | RechtswesenJUR accuse obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

appeal legal term, law | RechtswesenJUR accuse obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„appeal“: intransitive verb

appeal

[əˈpiːl]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Berufung einlegen, ein Rechtsmittel ergreifen gegen Altri esempi...

Berufung einlegen, ein Rechtsmittel ergreifen (against gegen) gegen
appeal legal term, law | RechtswesenJUR

appeal legal term, law | RechtswesenJUR

esempi

appeal (to) turn to, call on

appellierenor | oder od sich wenden (anaccusative (case) | Akkusativ akk)

anrufen (accusative (case) | Akkusativakk)

sich berufen (aufaccusative (case) | Akkusativ akk)

appeal (to) turn to, call on

esempi

appeal (to) find favour with

Gefallenor | oder od Anklang finden (bei), gefallen, zusagen (dative (case) | Dativdat)

wirken (aufaccusative (case) | Akkusativ akk)

appeal (to) find favour with

esempi

appeal (to) plead with

(jemanden) dringend bitten (for um)

appeal (to) plead with
appeal (to) plead with

sich einsetzen (bei)

appeal (to) plead with
to appeal to one’s father for help

seinen Vater um Hilfe bitten

to appeal to one’s father for help

„appeal“: noun

appeal

[əˈpiːl]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Rechtsmittel, Appellationsrecht, Appellation, Klage Verweisung, Berufung Appell, SpendenAufruf Anziehungskraft, Wirkung, Anklang Beschuldigung, Berufung, Revision Bitte

Rechtsmittelneuter | Neutrum n
appeal legal term, law | RechtswesenJUR

Appellationfeminine | Femininum f
appeal legal term, law | RechtswesenJUR

Berufungfeminine | Femininum f
appeal legal term, law | RechtswesenJUR

Revisionfeminine | Femininum f
appeal legal term, law | RechtswesenJUR

appeal legal term, law | RechtswesenJUR
Appellationsrechtneuter | Neutrum n
appeal legal term, law | RechtswesenJUR right of appeal

appeal legal term, law | RechtswesenJUR right of appeal
Klagefeminine | Femininum f
appeal legal term, law | RechtswesenJUR accusation obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Beschuldigungfeminine | Femininum f
appeal legal term, law | RechtswesenJUR accusation obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

appeal legal term, law | RechtswesenJUR accusation obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

esempi

to fileor | oder od lodge an appeal

Berufung einlegen

to fileor | oder od lodge an appeal
to give notice of appeal

Berufung einlegen

to give notice of appeal

Verweisungfeminine | Femininum f
appeal referral

Berufungfeminine | Femininum f (to aufaccusative (case) | Akkusativ akk)
appeal referral

appeal referral

Appellmasculine | Maskulinum m
appeal call figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

(Spenden)Aufrufmasculine | Maskulinum m
appeal call figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

appeal call figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

esempi

to make an appeal to charity

an die Nächstenliebe appellieren

to make an appeal to charity

(flehentlicheor | oder od dringende) Bitte (for um)
appeal plea figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

appeal plea figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Anziehung(skraft)feminine | Femininum f
appeal attractiveness figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Wirkungfeminine | Femininum f (to aufaccusative (case) | Akkusativ akk)
appeal attractiveness figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Anklangmasculine | Maskulinum m (to bei)
appeal attractiveness figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

appeal attractiveness figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
appeal syn → vedere „petition“

appeal syn → vedere „petition“
appeal → vedere „plea“

appeal → vedere „plea“
appeal → vedere „prayer“

appeal → vedere „prayer“
appeal → vedere „suit“

appeal → vedere „suit“

esempi

the appeal of adventure to youth

der Reiz des Abenteuers für Jugendliche

the appeal of adventure to youth
to make an appeal tosomebody | jemand sb

bei jemandem Anklang finden

to make an appeal tosomebody | jemand sb
appeal to customers commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Anziehungskraft auf Kunden

appeal to customers commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

„choice“: noun

choice

[ʧɔis]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Wahl, Auswahl Fähigkeit Macht zu wählen gewählte auserwählte Person Sache Beste, Elite Wahl, andere Möglichkeit, Alternative Vorrat, Sortiment Auswahl

Wahlfeminine | Femininum f
choice option, preference

Auswahlfeminine | Femininum f
choice option, preference

choice option, preference

esempi

to have theor | oder od a choice

die Wahl haben

to have theor | oder od a choice
I don’t have any choice

mir bleibt nichts anderes übrig

I don’t have any choice
I don’t like your choice of friends

ich mag die Freunde nicht, die du dir aussuchst

I don’t like your choice of friends
to make a choice

wählen, eine Wahl treffen

to make a choice
that’s a very wise choice

das ist eine sehr kluge Entscheidung

that’s a very wise choice
to take one’s choice

seine Wahl treffen, nach Belieben auswählen

to take one’s choice
of one’s own free choice

aus eigener freier Wahl

of one’s own free choice
for (or | oderod by) choice

am liebsten

for (or | oderod by) choice
it was (a case of) Hobson’s choice

es gab nur eine Möglichkeit

it was (a case of) Hobson’s choice
nascondi gli esempimostra più esempi

Fähigkeitfeminine | Femininum for | oder od Machtfeminine | Femininum f zu wählen
choice ability or power to choose

choice ability or power to choose

esempi

to givesomebody | jemand sb his choice

jemandem die Wahl lassen

to givesomebody | jemand sb his choice

gewählteor | oder od auserwählte Personor | oder od Sache
choice person or thing chosen

choice person or thing chosen

esempi

you are his choice

seine Wahl ist auf Sie gefallen

you are his choice

(großeor | oder od reichhaltige) Auswahl
choice range to choose from

choice range to choose from

esempi

a wide choice of candidates

viele Bewerber

a wide choice of candidates

(das) Beste
choice best

choice best
(die) Elite
choice

choice

esempi

the gaming software of choice

die beste Spielesoftware

the gaming software of choice
the choice of everything

das Beste, was es gibt

the choice of everything
the choice of our troops

unsere Kerntruppen

the choice of our troops

Wahlfeminine | Femininum f
choice alternative

andere Möglichkeit, Alternativefeminine | Femininum f
choice alternative

choice alternative

esempi

to have no (other) choice

keine andere Wahlor | oder od Möglichkeit haben

to have no (other) choice

Vorratmasculine | Maskulinum m
choice rare | seltenselten (supply)

Sortimentneuter | Neutrum n
choice rare | seltenselten (supply)

choice rare | seltenselten (supply)
choice syn → vedere „alternative“

choice syn → vedere „alternative“
choice → vedere „election“

choice → vedere „election“
choice → vedere „option“

choice → vedere „option“
choice → vedere „preference“

choice → vedere „preference“
choice → vedere „selection“

choice → vedere „selection“

„choice“: adjective

choice

[ʧɔis]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

auserlesen, ausgesucht, ausgezeichnet, auserkoren sorgfältig ausgewählt, wohlerwogen

(aus)erlesen, ausgesucht, ausgezeichnet, auserkoren
choice high-quality

choice high-quality

esempi

choice goods

ausgesuchteor | oder od ausgesucht gute Waren

choice goods

sorgfältig (aus)gewählt, wohlerwogen
choice carefully selected

choice carefully selected
choice syn → vedere „dainty“

choice syn → vedere „dainty“
choice → vedere „delicate“

choice → vedere „delicate“
choice → vedere „elegant“

choice → vedere „elegant“
choice → vedere „exquisite“

choice → vedere „exquisite“

esempi

a speech delivered in choice words

eine in gewählten Worten gehaltene Rede

a speech delivered in choice words

„appealable“: adjective

appealable

adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

appellationsfähig

appellationsfähig
appealable legal term, law | RechtswesenJUR

appealable legal term, law | RechtswesenJUR

esempi

the decision is appealable

gegen die Entscheidung kann Berufung eingelegt werden

the decision is appealable

„appealing“: adjective

appealing

adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

attraktiv appellierend, bittend, flehend, Mitleid heischend

attraktiv
appealing idea, offeret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

appealing idea, offeret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

appellierend, bittend, flehend, Mitleid heischend
appealing pleading

appealing pleading

„appeal for“: transitive verb

appeal for

transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

dringend bitten um

dringend bitten um
appeal for

appeal for

„Hobson’s choice“: noun

Hobson’s choice

[ˈh(ɒ)bsnz]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Nehmenmüssen ohne Wahl

Nehmenmüssenneuter | Neutrum n ohne Wahl
Hobson’s choice

Hobson’s choice

esempi

it was (a case of) Hobson’s choice

es gab nur eine Möglichkeit

it was (a case of) Hobson’s choice

„snob“: noun

snob

[sn(ɒ)b]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Snob Städterin

Snobmasculine | Maskulinum m
snob

snob

esempi

snob-appeal

Snobappeal

snob-appeal

(person of lowly birth) Mensch niederer Herkunft
snob British English | britisches EnglischBr obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

snob British English | britisches EnglischBr obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Städter(in)
snob townsman British English | britisches EnglischBr obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

snob townsman British English | britisches EnglischBr obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„choiceness“: noun

choiceness

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Auserlesenheit, Gewähltheit, Feinheit, hoher Wert Sorgfalt im Wählen

Auserlesenheitfeminine | Femininum f
choiceness high quality

Gewähltheitfeminine | Femininum f
choiceness high quality

Feinheitfeminine | Femininum f
choiceness high quality

hoher Wert
choiceness high quality

choiceness high quality

esempi

choiceness of language

gewählte Sprache

choiceness of language

Sorgfaltfeminine | Femininum f im Wählen
choiceness care in choosing

choiceness care in choosing

„appeal to“: transitive verb

appeal to

transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

ansprechen

ansprechen
appeal to

appeal to

„pro-choice“: adjective

pro-choice

[prouˈʧɔis]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Abtreibung befürwortend

Abtreibung befürwortend
pro-choice in favour of abortion

pro-choice in favour of abortion
pro-choice campaigner → vedere „pro-choicer“

pro-choice campaigner → vedere „pro-choicer“

Traduzione Tedesco-Inglese per "appealing choices"

"appealing choices" traduzione Inglese

„appeal“: transitive verb

appeal

Panoramica di tutte le traduzion

„appeal“: intransitive verb

appeal

Panoramica di tutte le traduzion

„appeal“: noun

appeal

Panoramica di tutte le traduzion

„choice“: noun

choice

Panoramica di tutte le traduzion

„choice“: adjective

choice

Panoramica di tutte le traduzion

„appealable“: adjective

appealable

Panoramica di tutte le traduzion

„appealing“: adjective

appealing

Panoramica di tutte le traduzion

„appeal for“: transitive verb

appeal for

Panoramica di tutte le traduzion

„Hobson’s choice“: noun

Hobson’s choice

Panoramica di tutte le traduzion

„snob“: noun

snob

Panoramica di tutte le traduzion

„choiceness“: noun

choiceness

Panoramica di tutte le traduzion

„appeal to“: transitive verb

appeal to

Panoramica di tutte le traduzion

„pro-choice“: adjective

pro-choice

Panoramica di tutte le traduzion