Park-zone - traduzione in Inglese - dizionario Tedesco-Inglese di Langenscheidt

„limited parking zone“: noun

limited parking zone

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Kurzparkzone

Kurzparkzonefeminine | Femininum f
limited parking zone

limited parking zone

„Zone“: Femininum

Zone

[ˈtsoːnə]Femininum | feminine f <Zone; Zonen>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

zone zone zone, area fare stage zone zone, horizon zone, region, area, zona zone zone

zone
Zone Geografie | geographyGEOG

Zone Geografie | geographyGEOG

esempi

heiße [tropische] Zone

torrid [tropical] zone

heiße [tropische] Zone
gemäßigte Zone

temperate zone

gemäßigte Zone
kalte [polare] Zone

frigid [polar] zone

kalte [polare] Zone

zone
Zone Politik | politicsPOL

Zone Politik | politicsPOL

esempi

die Zone Politik | politicsPOL Geschichte | historyHIST umgangssprachlich | familiar, informalumg

the GDR, the German Democratic Republic

die Zone Politik | politicsPOL Geschichte | historyHIST umgangssprachlich | familiar, informalumg
nach dem Krieg war Deutschland in vier Zonen aufgeteilt

after the war Germany was divided into four zones

nach dem Krieg war Deutschland in vier Zonen aufgeteilt
die britische (oder | orod britisch besetzte) Zone

the British-occupied zone, the British zone of occupation

die britische (oder | orod britisch besetzte) Zone
meine Tante wohnt in der Zone Geschichte | historyHIST umgangssprachlich | familiar, informalumg

my aunt lives in the GDR

meine Tante wohnt in der Zone Geschichte | historyHIST umgangssprachlich | familiar, informalumg
nascondi gli esempimostra più esempi

zone
Zone Gegend, Gebiet, Bezirk

area
Zone Gegend, Gebiet, Bezirk

Zone Gegend, Gebiet, Bezirk

esempi

in dieser Zone kann man noch Getreide anbauen

cereals can still be grown in this area

in dieser Zone kann man noch Getreide anbauen
Zone des Schweigens bei Vulkanausbruch etc

zone of silence

Zone des Schweigens bei Vulkanausbruch etc
entmilitarisierte Zone

demilitarized zone, auch | alsoa. -s- britisches Englisch | British EnglishBr zone

entmilitarisierte Zone
blaue Zone Gebiet mit beschränkter Parkzeit

blue zone

blaue Zone Gebiet mit beschränkter Parkzeit
nascondi gli esempimostra più esempi

(fare) stage
Zone für Gebührenberechnung bei öffentlichen Verkehrsmitteln

Zone für Gebührenberechnung bei öffentlichen Verkehrsmitteln

esempi

der Fahrpreis für die erste Zone beträgt zwei Euro

the fare for the first stage is two euros

der Fahrpreis für die erste Zone beträgt zwei Euro

zone
Zone Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation | telecommunications telecommunicationsTEL

Zone Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation | telecommunications telecommunicationsTEL

zone
Zone Geologie | geologyGEOL

horizon
Zone Geologie | geologyGEOL

Zone Geologie | geologyGEOL

zone
Zone Medizin | medicineMED Gürtel, Bezirk

region
Zone Medizin | medicineMED Gürtel, Bezirk

area
Zone Medizin | medicineMED Gürtel, Bezirk

zona
Zone Medizin | medicineMED Gürtel, Bezirk

Zone Medizin | medicineMED Gürtel, Bezirk

esempi

tote Zone beim Radar

dead spot, gap, hole

tote Zone beim Radar
tote Zone Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation | telecommunications telecommunicationsTEL

blind spot (oder | orod area)

tote Zone Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation | telecommunications telecommunicationsTEL
tote Zone Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Radio, Rundfunk | radioRADIO

skip (oder | orod dead) zone (oder | orod spot)

tote Zone Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Radio, Rundfunk | radioRADIO

zone
Zone Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH bei der Kugel

Zone Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH bei der Kugel

zone
Zone in der Kristallografie

Zone in der Kristallografie

„parken“: transitives Verb

parken

[ˈparkən]transitives Verb | transitive verb v/t <h>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

park park park

park
parken Auto etc

parken Auto etc

park
parken Geld, Aktien

parken Geld, Aktien

park
parken Menschen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

parken Menschen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

esempi

darf ich heute Nachmittag meine Kinder bei dir parken?

can I park my kids at your house this afternoon?

darf ich heute Nachmittag meine Kinder bei dir parken?

„parken“: intransitives Verb

parken

[ˈparkən]intransitives Verb | intransitive verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

park

park
parken Auto

parken Auto

esempi

in zweiter Reihe parken

to double-park

in zweiter Reihe parken
schräg parken

to park at an angle

schräg parken

„'Parken“: Neutrum

parken

Neutrum | neuter n <Parkens>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

call hold, putting on hold, parking

esempi

Parken verboten!

no parking

Parken verboten!
wildes Parken

unauthorized parking

wildes Parken

call hold
parken Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation | telecommunications telecommunicationsTEL

putting on hold
parken Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation | telecommunications telecommunicationsTEL

parking
parken Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation | telecommunications telecommunicationsTEL

parken Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation | telecommunications telecommunicationsTEL

esempi

Parken von Rückfragen

consultation hold

Parken von Rückfragen

„ablation“: noun

ablation

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Wegführung operative Entfernung, Amputation Ablation, Abschmelzen, GesteinsAbtragung

Wegführungfeminine | Femininum f
ablation removal

ablation removal

(operative) Entfernung, Amputationfeminine | Femininum f
ablation medicine | MedizinMED amputation

ablation medicine | MedizinMED amputation

Ablationfeminine | Femininum f
ablation geology | GeologieGEOL

Abschmelzenneuter | Neutrum n
ablation geology | GeologieGEOL

(Gesteins)Abtragungfeminine | Femininum f (von Schneeor | oder od Gletschereis)
ablation geology | GeologieGEOL

ablation geology | GeologieGEOL

esempi

zone of ablation

Zehrgebiet (bei Gletschern)

zone of ablation

„parking“: noun

parking

[ˈpɑː(r)kiŋ]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Parken Grünstreifen Park

Parkenneuter | Neutrum n
parking

parking

esempi

no parking

Parkverbot, Parken verboten

no parking
parking violation

falsches Parken

parking violation
parking is a nightmare

Parken ist ein Albtraum

parking is a nightmare
there’s plenty of parking around here

hier sind immer genügend Parkplätze

there’s plenty of parking around here
nascondi gli esempimostra più esempi

Park(anlagefeminine | Femininum f)masculine | Maskulinum m
parking rare | seltenselten (park)

parking rare | seltenselten (park)

Grünstreifenmasculine | Maskulinum m
parking grassed area in the middle of a road American English | amerikanisches EnglischUS

parking grassed area in the middle of a road American English | amerikanisches EnglischUS

„Park“: Maskulinum

Park

[park]Maskulinum | masculine m <Parks; Parks; auch | alsoa. Parke>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

park park, base depot

park
Park Grünanlage

Park Grünanlage

park, (base) depot
Park Militär, militärisch | military termMIL

Park Militär, militärisch | military termMIL

„rauchfrei“: Adjektiv

rauchfrei

Adjektiv | adjective adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

smokeless Altri esempi...

smokeless
rauchfrei rauchentwicklungsfrei

rauchfrei rauchentwicklungsfrei

esempi

rauchfreies Gebiet

smokeless zone

rauchfreies Gebiet

esempi

rauchfreie Zone nicht für Raucher, im Restaurant etc

no-smoking area (oder | orod part)

rauchfreie Zone nicht für Raucher, im Restaurant etc

„park“: noun

park

[pɑː(r)k]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Park, Parkgelände, Schlosspark Naturschutzgebiet, Park Jagdgehege, Wildpark Gebirgstal, Lichtung, Waldwiese umzäuntes Land, Weide, Feld Sportgelände, Wiese Park Altri esempi...

Parkmasculine | Maskulinum m
park

Parkgeländeneuter | Neutrum n, -anlagenplural | Plural pl
park

Schlossparkmasculine | Maskulinum m
park

park

esempi

ator | oder od in the park

im Park

ator | oder od in the park

Naturschutzgebietneuter | Neutrum n
park nature reserve

Parkmasculine | Maskulinum m
park nature reserve

park nature reserve

esempi

Yellowstone National Park

Yellowstone Nationalpark

Yellowstone National Park
science park

Forschungspark

science park

Jagdgehegeneuter | Neutrum n
park legal term, law | RechtswesenJUR for game British English | britisches EnglischBr

Wildparkmasculine | Maskulinum m (durch königliches Privileg)
park legal term, law | RechtswesenJUR for game British English | britisches EnglischBr

park legal term, law | RechtswesenJUR for game British English | britisches EnglischBr

(Artillerie-, Kraftfahrzeug-, Munitions-, Sanitäts-et cetera, and so on | etc., und so weiter etc) Parkmasculine | Maskulinum m (Sammelstelle)
park especially | besondersbesonders Mil. (for miltary equipmentet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)

park especially | besondersbesonders Mil. (for miltary equipmentet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)

park → vedere „car park“

park → vedere „car park“

Gebirgstalneuter | Neutrum n
park valley in the mountains American English | amerikanisches EnglischUS

park valley in the mountains American English | amerikanisches EnglischUS
Lichtungfeminine | Femininum f
park clearing American English | amerikanisches EnglischUS

Waldwiesefeminine | Femininum f
park clearing American English | amerikanisches EnglischUS

park clearing American English | amerikanisches EnglischUS

umzäuntes Land, Weidefeminine | Femininum f
park enclosed field dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

Feldneuter | Neutrum n
park enclosed field dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

park enclosed field dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

Sportgeländeneuter | Neutrum n
park American English | amerikanisches EnglischUS

Wiesefeminine | Femininum f
park American English | amerikanisches EnglischUS

park American English | amerikanisches EnglischUS

esempi

baseball park

Baseballplatzmasculine | Maskulinum m

baseball park

esempi

usually | meistmeist meist oyster park

Austernparkmasculine | Maskulinum m

usually | meistmeist meist oyster park

„park“: transitive verb

park

[pɑː(r)k]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

parken, abstellen abstellen, lassen deponieren, lagern einhegen, hegen, einschließen

(Kraftfahrzeug) parken, abstellen
park a vehicle

park a vehicle

abstellen, lassen
park familiar, informal | umgangssprachlichumg

park familiar, informal | umgangssprachlichumg

esempi

to park one’s bag at the station

seine Tasche am Bahnhof lassen

to park one’s bag at the station

deponieren, lagern (Material)
park military term | Militär, militärischMIL military equipment

park military term | Militär, militärischMIL military equipment

einhegen, hegen, einschließen
park enclose

park enclose

„park“: reflexive verb

park

[pɑː(r)k]reflexive verb | reflexives Verb v/r familiar, informal | umgangssprachlichumg

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

sich niederlassen, sich setzen

sich niederlassen
park

sich setzen
park

park

esempi

to park oneself

sich setzen

sich platzen

to park oneself
park (with)

anvertrauen (dative (case) | Dativdat)

überlassen (dative (case) | Dativdat)

(vorübergehend) lassen (bei)

park (with)

„park“: intransitive verb

park

[pɑː(r)k]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

parken

parken
park

park

esempi

where are you parked?

wo hast du geparkt?, wo parkst du?

where are you parked?

„kernwaffenfrei“: Adjektiv

kernwaffenfrei

Adjektiv | adjective adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

nuclear-free zone

esempi

kernwaffenfreie Zone

nuclear-free zone

kernwaffenfreie Zone

„handyfrei“: Adjektiv

handyfrei

Adjektiv | adjective adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

mobile-free zone...

esempi

handyfreie Zone

mobile-free zone britisches Englisch | British EnglishBr

cellphone-free zone amerikanisches Englisch | American EnglishUS

handyfreie Zone

Traduzione Tedesco-Inglese per "Park-zone"

"Park-zone" traduzione Inglese

„limited parking zone“: noun

limited parking zone

Panoramica di tutte le traduzion

„Zone“: Femininum

Zone

Panoramica di tutte le traduzion

„parken“: transitives Verb

parken

Panoramica di tutte le traduzion

„parken“: intransitives Verb

parken

Panoramica di tutte le traduzion

„'Parken“: Neutrum

parken

Panoramica di tutte le traduzion

„ablation“: noun

ablation

Panoramica di tutte le traduzion

„parking“: noun

parking

Panoramica di tutte le traduzion

„Park“: Maskulinum

Park

Panoramica di tutte le traduzion

„rauchfrei“: Adjektiv

rauchfrei

Panoramica di tutte le traduzion

„park“: noun

park

Panoramica di tutte le traduzion

„park“: transitive verb

park

Panoramica di tutte le traduzion

„park“: reflexive verb

park

Panoramica di tutte le traduzion

„park“: intransitive verb

park

Panoramica di tutte le traduzion

„kernwaffenfrei“: Adjektiv

kernwaffenfrei

Panoramica di tutte le traduzion

„handyfrei“: Adjektiv

handyfrei

Panoramica di tutte le traduzion