Traduzione Tedesco-Inglese per "Leih gemeinschaft"

"Leih gemeinschaft" traduzione Inglese

Cercava forse Lech, Leid o leis?

Gemeinschaft

Femininum | feminine f <Gemeinschaft; Gemeinschaften>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
community team working (, team, seminar group association, society community, communion, confraternity, fellowship society
  • community
    Gemeinschaft auch | alsoa. Politik | politicsPOL
    Gemeinschaft auch | alsoa. Politik | politicsPOL
esempi
  • eheliche Gemeinschaft
    conjugal community
    eheliche Gemeinschaft
  • häusliche Gemeinschaft
    (joint) household
    häusliche Gemeinschaft
  • die wissenschaftliche Gemeinschaft
    the scientific community
    die wissenschaftliche Gemeinschaft
  • nascondi gli esempimostra più esempi
  • team
    Gemeinschaft Gruppe, Mannschaft
    Gemeinschaft Gruppe, Mannschaft
  • work(ing) (oder | orod study) group
    Gemeinschaft besonders Schulwesen | schoolSCHULE Arbeitsgemeinschaft
    Gemeinschaft besonders Schulwesen | schoolSCHULE Arbeitsgemeinschaft
  • team
    Gemeinschaft besonders Schulwesen | schoolSCHULE Team
    Gemeinschaft besonders Schulwesen | schoolSCHULE Team
  • seminar (group)
    Gemeinschaft besonders Schulwesen | schoolSCHULE Studiengruppe
    Gemeinschaft besonders Schulwesen | schoolSCHULE Studiengruppe
  • association
    Gemeinschaft Verband, Gesellschaft
    society
    Gemeinschaft Verband, Gesellschaft
    Gemeinschaft Verband, Gesellschaft
  • community
    Gemeinschaft Religion | religionREL
    Gemeinschaft Religion | religionREL
  • communion
    Gemeinschaft Religion | religionREL Glaubensgemeinschaft
    fellowship
    Gemeinschaft Religion | religionREL Glaubensgemeinschaft
    Gemeinschaft Religion | religionREL Glaubensgemeinschaft
  • (con)fraternity
    Gemeinschaft Religion | religionREL Bruderschaft
    Gemeinschaft Religion | religionREL Bruderschaft
esempi
  • Gemeinschaft der Gläubigen
    fellowship of believers, church invisible
    Gemeinschaft der Gläubigen
  • Gemeinschaft der Heiligen
    community of saints
    Gemeinschaft der Heiligen
  • society
    Gemeinschaft Soziologie | sociologySOZIOL
    Gemeinschaft Soziologie | sociologySOZIOL

leihen

[ˈlaiən]transitives Verb | transitive verb v/t <leiht; lieh; geliehen; h>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
to rent sth out to sb... to borrow sth from sb... to lend a willing ear... he lent me some money... can you lend me the book till tomorrow?... I borrowed a book from him...
esempi
  • jemandem etwas leihen
    to lend (oder | orod loan)jemand | somebody sbetwas | something sth (oder | orodetwas | something sth tojemand | somebody sb)
    jemandem etwas leihen
  • jemandem etwas leihen gegen Entgelt
    to rentetwas | something sth (out) tojemand | somebody sb, to hireetwas | something sth out tojemand | somebody sb
    jemandem etwas leihen gegen Entgelt
  • er lieh mir Geld
    he lent me (some) money
    er lieh mir Geld
  • nascondi gli esempimostra più esempi
esempi
  • (sichDativ | dative (case) dat) etwas (beioder | or od von jemandem) leihen
    to borrowetwas | something sth (fromjemand | somebody sb)
    (sichDativ | dative (case) dat) etwas (beioder | or od von jemandem) leihen
  • (sichDativ | dative (case) dat) etwas (beioder | or od von jemandem) leihen gegen Entgelt
    to hire (oder | orod rent)etwas | something sth (fromjemand | somebody sb)
    (sichDativ | dative (case) dat) etwas (beioder | or od von jemandem) leihen gegen Entgelt
  • ich habe (mir) ein Buch (von ihm) geliehen
    I borrowed a book (from him)
    ich habe (mir) ein Buch (von ihm) geliehen
  • nascondi gli esempimostra più esempi
esempi
  • er lieh mir seinen Beistand in Wendungen wie literarisch | literaryliter
    he lent (oder | orod gave) me his support
    er lieh mir seinen Beistand in Wendungen wie literarisch | literaryliter
  • jemandem ein geneigtes (oder | orod williges) Ohr leihen
    to lendjemand | somebody sb a willing ear
    jemandem ein geneigtes (oder | orod williges) Ohr leihen

Leihe

Femininum | feminine f <Leihe; Leihen>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
loan loan for use pawnshop, pawnbrokers shop
  • loan for use
    Leihe Rechtswesen | legal term, lawJUR
    Leihe Rechtswesen | legal term, lawJUR
  • pawnshop
    Leihe Leihhaus umgangssprachlich | familiar, informalumg
    pawnbrokers shop
    Leihe Leihhaus umgangssprachlich | familiar, informalumg
    Leihe Leihhaus umgangssprachlich | familiar, informalumg

klösterlich

[ˈkløːstərlɪç]Adjektiv | adjective adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
monastic monastic, cloistered, secluded
  • monastic
    klösterlich Leben etc
    klösterlich Leben etc
esempi
  • monastic
    klösterlich Stille, Abgeschiedenheit etc
    cloistered
    klösterlich Stille, Abgeschiedenheit etc
    secluded
    klösterlich Stille, Abgeschiedenheit etc
    klösterlich Stille, Abgeschiedenheit etc

herleihen

transitives Verb | transitive verb v/t <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable trennb; -ge-; h> umgangssprachlich | familiar, informalumg

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
lend
  • lend
    herleihen
    herleihen
esempi

Fusionsvertrag

Maskulinum | masculine m

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
merger contract
esempi

verschworen

Partizip Perfekt | past participle pperf

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

verschworen

Adjektiv | adjective adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
a sworn confraternity to be devoted to a cause
esempi
esempi

auskoppeln

transitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
disconnect, uncouple, unclutch, disengage uncouple, slip, unleash release as a single exclude
  • disconnect
    auskoppeln Technik | engineeringTECH auskuppeln
    disengage
    auskoppeln Technik | engineeringTECH auskuppeln
    auskoppeln Technik | engineeringTECH auskuppeln
  • uncouple
    auskoppeln Technik | engineeringTECH eine feste Kupplung
    auskoppeln Technik | engineeringTECH eine feste Kupplung
  • unclutch
    auskoppeln Technik | engineeringTECH eine Schaltkupplung
    auskoppeln Technik | engineeringTECH eine Schaltkupplung
  • uncouple
    auskoppeln Jagd | huntingJAGD
    slip
    auskoppeln Jagd | huntingJAGD
    unleash
    auskoppeln Jagd | huntingJAGD
    auskoppeln Jagd | huntingJAGD
  • release as a single
    auskoppeln einzeln auflegen
    auskoppeln einzeln auflegen
esempi
  • exclude
    auskoppeln ausgliedern figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    auskoppeln ausgliedern figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
esempi