Traduzione Tedesco-Inglese per "Ausrüstungen"

"Ausrüstungen" traduzione Inglese

Ausrüstung
Femininum | feminine f <Ausrüstung; Ausrüstungen>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
equipment, outfit, gear, tackle equipment, accouterments, armament, munition, accoutrements attachment, equipment, outfit, plant finish
  • equipment
    Ausrüstung Geräte und Kleidung
    outfit
    Ausrüstung Geräte und Kleidung
    gear
    Ausrüstung Geräte und Kleidung
    tackle
    Ausrüstung Geräte und Kleidung
    Ausrüstung Geräte und Kleidung
esempi
  • equipment
    Ausrüstung Militär, militärisch | military termMIL Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Kriegsgerät
    armament
    Ausrüstung Militär, militärisch | military termMIL Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Kriegsgerät
    munition
    Ausrüstung Militär, militärisch | military termMIL Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Kriegsgerät
    Ausrüstung Militär, militärisch | military termMIL Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Kriegsgerät
  • accouterments amerikanisches Englisch | American EnglishUSPlural | plural pl
    Ausrüstung Militär, militärisch | military termMIL Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Zubehör
    accoutrements britisches Englisch | British EnglishBrPlural | plural pl
    Ausrüstung Militär, militärisch | military termMIL Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Zubehör
    Ausrüstung Militär, militärisch | military termMIL Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Zubehör
esempi
  • in feldmarschmäßiger Ausrüstung auch | alsoa. figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum
    in feldmarschmäßiger Ausrüstung auch | alsoa. figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum
  • attachment
    Ausrüstung Technik | engineeringTECH einer Maschine
    Ausrüstung Technik | engineeringTECH einer Maschine
  • equipment
    Ausrüstung Technik | engineeringTECH Betriebsanlage
    plant
    Ausrüstung Technik | engineeringTECH Betriebsanlage
    Ausrüstung Technik | engineeringTECH Betriebsanlage
  • outfit
    Ausrüstung Technik | engineeringTECH Geräte
    Ausrüstung Technik | engineeringTECH Geräte
  • finish
    Ausrüstung textile, paper
    Ausrüstung textile, paper
mangelhaft
Adjektiv | adjective adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
defective, faulty poor, low insufficient, poor, deficient, unsatisfactory inadequate imperfect incomplete poor, unsatisfactory
  • defective
    mangelhaft fehlerhaft
    faulty
    mangelhaft fehlerhaft
    mangelhaft fehlerhaft
esempi
  • mangelhafte Ware [Verpackung, Arbeit]
    defective goodsPlural | plural pl [packing, work]
    mangelhafte Ware [Verpackung, Arbeit]
  • poor
    mangelhaft Qualität
    low
    mangelhaft Qualität
    mangelhaft Qualität
esempi
  • inadequate
    mangelhaft unzulänglich
    mangelhaft unzulänglich
esempi
  • imperfect
    mangelhaft unvollkommen
    mangelhaft unvollkommen
  • incomplete
    mangelhaft unvollständig
    mangelhaft unvollständig
  • poor
    mangelhaft Schulwesen | schoolSCHULE als Zeugnisnote
    unsatisfactory
    mangelhaft Schulwesen | schoolSCHULE als Zeugnisnote
    mangelhaft Schulwesen | schoolSCHULE als Zeugnisnote
Erste-Hilfe-Ausrüstung
Femininum | feminine f

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
first-aid kit
  • first-aid kit
    Erste-Hilfe-Ausrüstung
    Erste-Hilfe-Ausrüstung
komplett
[kɔmˈplɛt]Adjektiv | adjective adj <kompletter; komplettest>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
complete utter, downright, total
  • complete
    komplett gesamt
    komplett gesamt
esempi
  • utter
    komplett völlig umgangssprachlich | familiar, informalumg <attributiv, beifügend | attributive useattr>
    downright
    komplett völlig umgangssprachlich | familiar, informalumg <attributiv, beifügend | attributive useattr>
    total
    komplett völlig umgangssprachlich | familiar, informalumg <attributiv, beifügend | attributive useattr>
    komplett völlig umgangssprachlich | familiar, informalumg <attributiv, beifügend | attributive useattr>
esempi
  • das ist kompletter Unfug <attributiv, beifügend | attributive useattr>
    that’s downright nonsense
    auch | alsoa. plumb amerikanisches Englisch | American EnglishUS nonsense
    das ist kompletter Unfug <attributiv, beifügend | attributive useattr>
  • ein kompletter Reinfall <attributiv, beifügend | attributive useattr>
    a total flop
    ein kompletter Reinfall <attributiv, beifügend | attributive useattr>
  • er ist ein kompletter Idiot <attributiv, beifügend | attributive useattr>
    he is an utter fool (a blithering idiot)
    er ist ein kompletter Idiot <attributiv, beifügend | attributive useattr>
komplett
[kɔmˈplɛt]Adverb | adverb adv

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
completely
esempi
  • ein komplett eingerichtetes Zimmer
    a completely (oder | orod fully) furnished room
    ein komplett eingerichtetes Zimmer
  • komplett verrückt umgangssprachlich | familiar, informalumg
    completely (oder | orod absolutely) mad
    komplett verrückt umgangssprachlich | familiar, informalumg