Traduzione Tedesco-Francese per "Strafe"

"Strafe" traduzione Francese

Strafe
Femininum | féminin f <Strafe; Strafen>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
punition, peine, sanction pénale, amende, châtiment
  • punitionFemininum | féminin f
    Strafe
    Strafe
  • peineFemininum | féminin f
    Strafe besonders Rechtswesen | droit, langage juridiqueJUR
    Strafe besonders Rechtswesen | droit, langage juridiqueJUR
  • sanction (pénale)
    Strafe
    Strafe
  • amendeFemininum | féminin f
    Strafe (≈ Geldstrafe)
    Strafe (≈ Geldstrafe)
  • châtimentMaskulinum | masculin m
    Strafe (≈ Züchtigung)
    Strafe (≈ Züchtigung)
esempi
  • zur Strafe (für …)
    en punition (de …)
    zur Strafe (für …)
  • etwas unter Strafe (Akkusativ | accusatifakk) stellen
    frapperetwas | quelque chose qc d’une peine
    etwas unter Strafe (Akkusativ | accusatifakk) stellen
die Untersuchungshaft auf die Strafe anrechnen
auch | aussia. déduire la détention préventive de la peine
die Untersuchungshaft auf die Strafe anrechnen
nach Verbüßung der Strafe …
après avoir purgé ma, sa,etc., und so weiter | et cetera etc peine …
nach Verbüßung der Strafe …
die Strafe zahlt der Konzern doch aus der Kaffeekasse!
die Strafe zahlt der Konzern doch aus der Kaffeekasse!
eine Strafe antreten
(commencer à) purger une peine
eine Strafe antreten
eine Strafe von sechs Monaten abbrummen
eine Strafe von sechs Monaten abbrummen
unter Androhung einer Strafe
en menaçant d’une punition
unter Androhung einer Strafe
Unwissenheit schützt nicht vor Strafe
nul n’est censé ignorer la loi
Unwissenheit schützt nicht vor Strafe
Unkenntnis schützt nicht vor Strafe
nul n’est censé ignorer la loi
Unkenntnis schützt nicht vor Strafe
eine Strafe weghaben
avoir écopé (d’)une peine
eine Strafe weghaben
eine Strafe abbüßen
eine Strafe abbüßen
eine Strafe ist ihm sicher
il est sûr d’être puni
il sera puni à coup sûr
eine Strafe ist ihm sicher
aus Furcht vor Strafe
par crainte de la punition
aus Furcht vor Strafe

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: