Traduzione Tedesco-Francese per "vor rehen wird gewarnt"

"vor rehen wird gewarnt" traduzione Francese

Cercava forse Regen, reden o Rechen?

vor

[foːr]Präposition, Verhältniswort | préposition präp

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
devant devant, avant avant, il y a avant devant de
  • devant
    vor Lage <Dativ | datifdat>
    vor Lage <Dativ | datifdat>
esempi
  • devant
    vor Richtung <Akkusativ | accusatifakk>
    vor Richtung <Akkusativ | accusatifakk>
  • auch | aussia. avant
    vor (≈ in Richtung auf)
    vor (≈ in Richtung auf)
  • avant
    vor zeitlich <Dativ | datifdat>
    vor zeitlich <Dativ | datifdat>
  • il y a
    vor mit Angabe vergangener Zeit
    vor mit Angabe vergangener Zeit
esempi
  • avant
    vor Rang <Dativ | datifdat>
    vor Rang <Dativ | datifdat>
esempi
  • vor allem <Dativ | datifdat>
    avant tout
    vor allem <Dativ | datifdat>
  • devant
    vor (≈ in Gegenwart von) <Dativ | datifdat>
    vor (≈ in Gegenwart von) <Dativ | datifdat>
esempi
  • vor jemandes Augen <Dativ | datifdat>
    sous les yeux dejemand | quelqu’un qn
    vor jemandes Augen <Dativ | datifdat>
  • de
    vor Ursache <Dativ | datifdat>
    vor Ursache <Dativ | datifdat>
esempi

vor

[foːr]Adverb | adverbe adv

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
en avant et en arrière
esempi

Reh

[reː]Neutrum | neutre n <Rehe̸s; Rehe>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
chevreuil

wird

[vɪrt]

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

warnen

transitives Verb | verbe transitif v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
attention aux pickpockets!... mettre en garde contre... déconseiller fortement à de faire... tenez-le-vous tenez-vous-le pour dit!... me voilà prévenu!...
esempi
  • jemanden (vor einer Gefahr) warnen
    avertir, prévenirjemand | quelqu’un qn (d’un danger)
    jemanden (vor einer Gefahr) warnen
  • vor Taschendieben wird gewarnt!
    attention aux pickpockets!
    vor Taschendieben wird gewarnt!
  • jemanden vor jemandem warnen
    mettrejemand | quelqu’un qn en garde contrejemand | quelqu’un qn
    jemanden vor jemandem warnen
  • nascondi gli esempimostra più esempi