Traduzione Francese-Tedesco per "pourquoi"

"pourquoi" traduzione Tedesco

pourquoi
adverbe | Adverb adv

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
warum, weshalb, wieso
esempi
pourquoi
masculin | Maskulinum m <invariable | invariabel, unveränderlichinv>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Warum-Frage
esempi
  • le pourquoi
    das Warum
    le pourquoi
  • Warum-Frageféminin | Femininum f
    pourquoi question
    pourquoi question
esempi
  • les pourquoi des enfants
    die ständigen Fragenféminin pluriel | Femininum Plural fpl der Kinder „warum“
    les pourquoi des enfants
Dieu sait pourquoi, quand,et cetera | etc., und so weiter etc
Gott weiß warum, wannet cetera | etc., und so weiter etc
Dieu sait pourquoi, quand,et cetera | etc., und so weiter etc
Dieu sait pourquoi, quandet cetera | etc., und so weiter etc
Gott weiß warum, wannet cetera | etc., und so weiter etc
weiß Gott, warum, wannet cetera | etc., und so weiter etc
Dieu sait pourquoi, quandet cetera | etc., und so weiter etc
il le fait bien, pourquoi pas moi?
er tut es doch auch, warum dann ich nicht?
il le fait bien, pourquoi pas moi?
pourquoi, quiet cetera | etc., und so weiter etc donc?
warum, weret cetera | etc., und so weiter etc denn?
pourquoi, quiet cetera | etc., und so weiter etc donc?
cela explique pourquoi …
das macht verständlich, warum …
cela explique pourquoi …
mais aussi, pourquoi a-t-il refusé?
warum hat er aber auch abgelehnt?
mais aussi, pourquoi a-t-il refusé?
il ne faut pas demander pourquoi!
man braucht (gar) nicht zu fragen warum!
il ne faut pas demander pourquoi!
comment, où, pourquoi, quand ça?
wie, wo, weshalb, wann denn?
comment, où, pourquoi, quand ça?
voilà pourquoi …
deshalb …
darum …
voilà pourquoi …
pourquoi pas?
warum nicht?
pourquoi pas?
demander comment, quand, pourquoi, si …
fragen, wie, wann, warum, ob …
demander comment, quand, pourquoi, si …
je ne sais comment (ou où, pourquoi, qui)
ich weiß nicht wie (ou wo, warum, wer)
je ne sais comment (ou où, pourquoi, qui)
pourquoi pas la lune, tant que tu y es
warum nicht gleich den Mond
pourquoi pas la lune, tant que tu y es
© myThes Dicollecte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: