Traduzione Spagnolo-Tedesco per "quitar"

"quitar" traduzione Tedesco

quitar
[kiˈtar]verbo transitivo | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

esempi
  • quitar el polvo
    quitar el polvo
  • de quita y pon
  • quitar afilando tecnología | TechnikTEC
    quitar afilando tecnología | TechnikTEC
  • nascondi gli esempimostra più esempi
quitar (aalguien | jemand alguien) el hipo
(jemandem) die Sprache verschlagen
quitar (aalguien | jemand alguien) el hipo
herrar o quitar el banco
nun tu schon was oder lass es bleiben
herrar o quitar el banco
limpiaro | oder o quitar el polvo
limpiaro | oder o quitar el polvo
quitar el sueño
quitar el sueño
quitar (o | odero restar) importancia aalguna cosa, algo | etwas a/c
alguna cosa, algo | etwasetwas herunterspielen
quitar (o | odero restar) importancia aalguna cosa, algo | etwas a/c
quitar aalguien | jemand alguien la palabra de la boca
jemandem das Wort aus dem Mund nehmen
quitar aalguien | jemand alguien la palabra de la boca
no quitar ni poner rey
sich nicht einmischen, sich (he)raushalten
no quitar ni poner rey
quitar el nervio
quitar el nervio
quitar moños aalguien | jemand alguien
jemanden von seinem hohen Ross herunterholen
quitar moños aalguien | jemand alguien
quitaro | oder o romperle aalguien | jemand alguien los hocicos
jemandem den Hals umdrehen, jemandem den Schädel einschlagen
quitaro | oder o romperle aalguien | jemand alguien los hocicos
no quitar ojo de
kein Auge wenden von, nicht aus den Augen lassen
no quitar ojo de
quitar de en medio
aus dem Weg räumen
quitar de en medio
quitar hierro aalguna cosa, algo | etwas a/c
einer Sache (dativo | Dativdat) die Spitze nehmen,alguna cosa, algo | etwas etwas herunterspielen
quitar hierro aalguna cosa, algo | etwas a/c
quitar la hojaldre al pastel
nachstochern, nachhaken
quitar la hojaldre al pastel
quitar los puntos
die Fäden ziehen
quitar los puntos

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: