Traduzione Tedesco-Spagnolo per "außer"

"außer" traduzione Spagnolo

außer
[ˈaʊsər]Präposition, Verhältniswort | preposición präp <Dativ | dativodat>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
fuera de fuera de excepto además de
  • fuera de
    außer räumlich
    außer räumlich
  • excepto
    außer (≈ abgesehen von)
    außer (≈ abgesehen von)
  • además de
    außer (≈ zusätzlich)
    außer (≈ zusätzlich)
außer
[ˈaʊsər]Konjunktion | conjunción konj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
a menos que excepto que
esempi
  • außer (wenn)
    a menos que
    außer (wenn)
  • außer dass
    excepto que
    außer dass
außer Atem (kommen)
(quedarse) sin respiración
außer Atem (kommen)
außer sich vor Freude sein
no caber en sí de gozo
außer sich vor Freude sein
außer Betracht bleiben
dejar de lado
quedar descontado (oder | ood descartado)
außer Betracht bleiben
außer Gebrauch sein
estar fuera de uso (beziehungsweise | respectivamentebzw de servicio)
no usarse ya
außer Gebrauch sein
außer Kraft setzen
außer Kraft setzen
außer Kraft setzen
außer Kraft setzen
außer Brauch kommen
außer Brauch kommen
außer Acht lassen
außer Acht lassen
außer Gefahr sein
außer Gefahr sein
außer Betrieb
außer Betrieb
ein Gesetz außer Kraft setzen
derogar una ley
ein Gesetz außer Kraft setzen
außer Schussweite
fuera de alcance (oder | ood de tiro)
außer Schussweite
außer Dienst (sein)
(estar) jubiladooder | o od retirado
außer Dienst (sein)
das ist gar keine Frageoder | o od das steht außer Frage
eso está fuera de duda, (en eso) no cabe duda
das ist gar keine Frageoder | o od das steht außer Frage
außer Konkurrenz
außer Konkurrenz

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: