Traduzione Spagnolo-Tedesco per "soplar"

"soplar" traduzione Tedesco

soplar

[soˈplar]verbo intransitivo | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
blasen, pusten, wehen, süffeln
  • blasen
    soplar
    soplar
  • pusten
    soplar uso familiar | umgangssprachlichfam
    soplar uso familiar | umgangssprachlichfam
  • wehen
    soplar viento
    soplar viento
  • süffeln
    soplar (≈ beber) uso familiar | umgangssprachlichfam
    soplar (≈ beber) uso familiar | umgangssprachlichfam
esempi
  • ¡sopla(r)! uso familiar | umgangssprachlichfam
    potztausend!
    was denn!
    ¡sopla(r)! uso familiar | umgangssprachlichfam

soplar

[soˈplar]verbo transitivo | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
ausblasen, aufblasen, wegblasen, blasen, anfachen denunzieren, verpfeifen, klauen
  • ausblasen
    soplar velas
    soplar velas
  • aufblasen
    soplar (≈ inflar)
    soplar (≈ inflar)
  • wegblasen
    soplar (≈ quitar soplando)
    soplar (≈ quitar soplando)
  • blasen
    soplar vidrio
    soplar vidrio
  • anfachen
    soplar fuego
    soplar fuego
  • denunzieren
    soplar (≈ delatar) uso familiar | umgangssprachlichfam en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    soplar (≈ delatar) uso familiar | umgangssprachlichfam en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • verpfeifen
    soplar lenguaje popular | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonpop
    soplar lenguaje popular | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonpop
  • klauen uso familiar | umgangssprachlichfam
    soplar (≈ robar) lenguaje popular | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonpop
    soplar (≈ robar) lenguaje popular | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonpop
esempi
  • soplarlealguna cosa, algo | etwas a/c aalguien | jemand alguien ENSEÑANZA
    jemandemalguna cosa, algo | etwas etwas vorsagen
    soplarlealguna cosa, algo | etwas a/c aalguien | jemand alguien ENSEÑANZA
soplar en el alcoholímetro
in die Tüte blasen
soplar en el alcoholímetro

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: