Traduzione Italiano-Tedesco per "verso"

"verso" traduzione Tedesco

verso
[ˈvɛrso]preposizione | Präposition, Verhältniswort präp

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
in Richtung, auf, gegen, zu, -wärts in der Nähe von, bei gegen Altri esempi...
esempi
  • in der Nähe von, bei
    verso
    verso
esempi
  • lavora verso Brescia
    er arbeitet in der Nähe von Brescia
    lavora verso Brescia
  • gegen
    verso tempo
    verso tempo
esempi
esempi
verso
[ˈvɛrso]aggettivo | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Daumen nach unten Ablehnung
esempi
verso
[ˈvɛrso]maschile | Maskulinum m

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Vers, Verszeile Laut, Ruf Grimasse Richtung Seite Strich
  • Versmaschile | Maskulinum m
    verso letteratura | LiteraturLIT
    Verszeilefemminile | Femininum f
    verso letteratura | LiteraturLIT
    verso letteratura | LiteraturLIT
  • Lautmaschile | Maskulinum m
    verso di animali
    verso di animali
  • Rufmaschile | Maskulinum m
    verso
    verso
  • Grimassefemminile | Femininum f
    verso
    verso
esempi
  • Richtungfemminile | Femininum f
    verso
    verso
esempi
  • Seitefemminile | Femininum f
    verso
    verso
esempi
  • Strichmaschile | Maskulinum m
    verso
    verso
esempi
verso alcaico
alkäischer Vers
verso alcaico
verso ternario
dreisilbiger Vers
verso ternario
verso ovest
verso ovest
verso ottonario
achtsilbiger Vers
verso ottonario
sentirsi in debito versoqualcuno | jemand qn
sentirsi in debito versoqualcuno | jemand qn
verso nord
verso nord
essere benintenzionato versoqualcuno | jemand qn
jemandem gut gesinnt sein
essere benintenzionato versoqualcuno | jemand qn
avviarsi verso l’uscita
auf den Ausgang zustreben
avviarsi verso l’uscita
verso est
verso est
un pendio digradante verso il mare
ein zum Meer hin abfallender Hang
un pendio digradante verso il mare
verso ipermetro
Hypermetermaschile | Maskulinum m
verso ipermetro
allungare la mano versoqualcosa | etwas qc
die Hand nachqualcosa | etwas etwas ausstrecken
allungare la mano versoqualcosa | etwas qc
verso sud
verso sud
dimostrare interesse versoqualcosa | etwas qc
Interesse anqualcosa | etwas etwas (dativo | Dativdat) zeigen
dimostrare interesse versoqualcosa | etwas qc
essere ben disposto versoqualcuno | jemand qn
jemandem wohlgesinnt sein
essere ben disposto versoqualcuno | jemand qn
verso l’interno
nach innen
verso l’interno
essere teso versoqualcosa | etwas qc
aufqualcosa | etwas etwas (accusativo | Akkusativakk) gerichtet sein
essere teso versoqualcosa | etwas qc
protenderequalcosa | etwas qc versoqualcuno | jemand qn
jemandemqualcosa | etwas etwas hinstrecken
protenderequalcosa | etwas qc versoqualcuno | jemand qn
mostrarsi gentile versoqualcuno | jemand qn
mostrarsi gentile versoqualcuno | jemand qn
puntare verso nord
puntare verso nord

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: