Traduzione Italiano-Tedesco per "brachen"

"brachen" traduzione Tedesco

brach

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Brache
Femininum | femminile f <Brache; -n>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • maggeseMaskulinum | maschile m
    Brache
    Brache
herausbrechen
transitives Verb | verbo transitivo v/t <bricht; brach; gebrochen>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • staccare rompendo
    herausbrechen
    herausbrechen
herausbrechen
intransitives Verb | verbo intransitivo v/i <bricht; brach; gebrochen; Hilfsverb | verbo ausiliarev/aux sein>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • staccarsi (rompendosi)
    herausbrechen
    herausbrechen
niederbrechen
transitives Verb | verbo transitivo v/t <bricht; brach; gebrochen>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

niederbrechen
intransitives Verb | verbo intransitivo v/i <bricht; brach; gebrochen; Hilfsverb | verbo ausiliarev/aux sein>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

einbrechen
transitives Verb | verbo transitivo v/t <irregulär, unregelmäßig | irregolareirr>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

einbrechen
intransitives Verb | verbo intransitivo v/i <irregulär, unregelmäßig | irregolareirr>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • entrare
    einbrechen <s., h.>
    einbrechen <s., h.>
esempi
esempi
esempi
  • crollare
    einbrechen einstürzen <s.>
    einbrechen einstürzen <s.>
hereinbrechen
intransitives Verb | verbo intransitivo v/i <irregulär, unregelmäßig | irregolareirr; s.>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • riversarsi
    hereinbrechen Wassermassen
    hereinbrechen Wassermassen
  • abbattersi inaspettatamente
    hereinbrechen unerwartet überkommen
    hereinbrechen unerwartet überkommen
esempi
esempi
brechen
transitives Verb | verbo transitivo v/t <bricht; brach; gebrochen>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

esempi
  • rifrangere
    brechen Physik | fisicaPHYS
    brechen Physik | fisicaPHYS
  • vomitare
    brechen erbrechen
    brechen erbrechen
brechen
intransitives Verb | verbo intransitivo v/i <bricht; brach; gebrochen>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • creparsi
    brechen rissig werden
    brechen rissig werden
  • uscire (fuori)
    brechen sich einen Weg bahnen <s.>
    brechen sich einen Weg bahnen <s.>
esempi
esempi
  • vomitare
    brechen erbrechen umgangssprachlich | familiareumg <h.>
    brechen erbrechen umgangssprachlich | familiareumg <h.>
brechen
reflexives Verb | verbo riflessivo v/r <bricht; brach; gebrochen>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

esempi
  • sich brechen
    sich brechen
  • sich (Dativ | dativodat) den Arm brechen
    rompersi (oder | ood fratturarsi) il braccio
    sich (Dativ | dativodat) den Arm brechen
esempi
  • sich brechen Wellen
    (in)frangersi
    sich brechen Wellen
esempi
  • sich brechen Physik | fisicaPHYS
    rifrangersi
    sich brechen Physik | fisicaPHYS
ausbrechen
transitives Verb | verbo transitivo v/t <irregulär, unregelmäßig | irregolareirr>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • cavare (oder | ood staccare) rompendo
    ausbrechen
    ausbrechen
ausbrechen
intransitives Verb | verbo intransitivo v/i <irregulär, unregelmäßig | irregolareirr; s.>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • staccarsi
    ausbrechen wegbrechen
    ausbrechen wegbrechen
esempi
  • scoppiare
    ausbrechen beginnen
    ausbrechen beginnen
esempi
  • der Brand/eine Krise bricht aus
    scoppia l’incendio/una crisi
    der Brand/eine Krise bricht aus
esempi
esempi