Traduzione Italiano-Tedesco per "ridere"

"ridere" traduzione Tedesco

ridere

[ˈriːdere]maschile | Maskulinum m

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Lachen
  • Lachenneutro | Neutrum n
    ridere
    ridere

ridere

[ˈriːdere]verbo intransitivo | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
lachen auslachen strahlen
esempi
  • ridere di qn/qc
    über j-n/etw lachen
    ridere di qn/qc
  • far riderequalcosa | etwas qc
    jemanden zum Lachen bringen
    far riderequalcosa | etwas qc
  • far ridere di sé
    far ridere di sé
  • nascondi gli esempimostra più esempi
  • (aus)lachen
    ridere
    ridere
esempi
  • ridere diqualcuno | jemand qn
    jemanden auslachen
    ridere diqualcuno | jemand qn
esempi

ridere

[ˈriːdere]verbo pronominale | (französisches) reflexives Verb v/pr

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
sich lustig machen über sich aus nichts machen
esempi
  • ridersi diqualcosa | etwas qc
    sich lustig machen überqualcosa | etwas etwas (accusativo | Akkusativakk)
    ridersi diqualcosa | etwas qc
esempi
  • ridersela diqualcosa | etwas qc familiare | umgangssprachlichumg
    sich (dativo | Dativdat) ausqualcosa | etwas etwas nichts machen
    ridersela diqualcosa | etwas qc familiare | umgangssprachlichumg
pisciarsi addosso (o | oderod sotto) dal ridere
sich (dativo | Dativdat) vor Lachen in die Hose machen
pisciarsi addosso (o | oderod sotto) dal ridere
è roba da far ridere i polli
da lachen ja die Hühner!
è roba da far ridere i polli
ridere sotto i baffi
sich (dativo | Dativdat) ins Fäustchen lachen
ridere sotto i baffi
ridere di cuore
aus vollem Halse lachen
ridere di cuore
sbottare a ridere
sbottare a ridere
ridere a crepapelle
ridere a crepapelle
è una cosa da ridere
das ist ein Kinderspiel
è una cosa da ridere
ridere a denti stretti
ridere a denti stretti
scoppiare dal ridere
scoppiare dal ridere
mi viene da ridere
ich muss lachen
mi viene da ridere
ridere dietro aqualcuno | jemand qn
hinter jemandes Rücken lachen
ridere dietro aqualcuno | jemand qn
ridere alle spalle diqualcuno | jemand qn
hinter jemandes Rücken lachen
ridere alle spalle diqualcuno | jemand qn

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: