Traduzione Inglese-Tedesco per "opera scene"

"opera scene" traduzione Tedesco

Cercava forse scend, scena o scene bay?

Scene

[siːn]Femininum | feminine f <Scene; Scenes> (Engl.) Slang, saloppe Umgangssprache, Jargon | slangsl

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
scene
  • scene
    Scene
    Scene
esempi
  • in der Scene
    among those in the know
    in der Scene

scene

[siːn]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Szene, Schauplatz Szene, Ansicht, Anblick, LandschaftsBild Szene, Vorfall, Ereignis Szene, heftiger Auftritt Szene, Schauplatz, Kulisse, Auftritt, Ort der Handlung Szene, Episode Szenerie, Hintergrund WeltBühne, Schauplatz TheaterBühne
  • Szenefeminine | Femininum f
    scene
    Schauplatzmasculine | Maskulinum m
    scene
    scene
esempi
  • Szenefeminine | Femininum f
    scene view, spectacle
    Ansichtfeminine | Femininum f
    scene view, spectacle
    Anblickmasculine | Maskulinum m
    scene view, spectacle
    (Landschafts)Bildneuter | Neutrum n
    scene view, spectacle
    scene view, spectacle
esempi
  • Szenefeminine | Femininum f
    scene event
    Vorfallmasculine | Maskulinum m, -gangmasculine | Maskulinum m
    scene event
    Ereignisneuter | Neutrum n
    scene event
    scene event
esempi
  • Szenefeminine | Femininum f
    scene show of anger figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    (heftiger) Auftritt
    scene show of anger figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    scene show of anger figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
esempi
  • to make (somebody | jemandsb) a scene
    (jemandem) eine Szene machen
    to make (somebody | jemandsb) a scene
  • Szenefeminine | Femininum f
    scene theatre, theater | TheaterTHEAT
    Auftrittmasculine | Maskulinum m
    scene theatre, theater | TheaterTHEAT
    scene theatre, theater | TheaterTHEAT
  • Schauplatzmasculine | Maskulinum m
    scene theatre, theater | TheaterTHEAT
    Ortmasculine | Maskulinum m der Handlung
    scene theatre, theater | TheaterTHEAT
    scene theatre, theater | TheaterTHEAT
  • Kulissefeminine | Femininum f
    scene theatre, theater | TheaterTHEAT
    scene theatre, theater | TheaterTHEAT
  • scene theatre, theater | TheaterTHEAT → vedere „scenery“
    scene theatre, theater | TheaterTHEAT → vedere „scenery“
  • scene → vedere „behind“
    scene → vedere „behind“
esempi
  • the second scene of Act IV
    die 2. Szeneor | oder od der 2. Auftritt des 4. Akts
    the second scene of Act IV
  • the scene is laid in London
    (der) Ort der Handlung ist London, das Stücket cetera, and so on | etc., und so weiter etc spielt in London
    the scene is laid in London
  • change of scene
    change of scene
  • nascondi gli esempimostra più esempi
  • Szenefeminine | Femininum f
    scene episode: in novelet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    Episodefeminine | Femininum f
    scene episode: in novelet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    scene episode: in novelet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • Szeneriefeminine | Femininum f
    scene of storyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    Hintergrundmasculine | Maskulinum m
    scene of storyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    scene of storyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • (Welt)Bühnefeminine | Femininum f
    scene area of activity figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Schauplatzmasculine | Maskulinum m
    scene area of activity figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    scene area of activity figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
esempi
  • to come on(to) the scene
    to come on(to) the scene
  • to quit the scene
    to quit the scene
  • the jazz/rock scene
    die Jazz/Rockszene
    the jazz/rock scene
  • nascondi gli esempimostra più esempi
  • (Theater)Bühnefeminine | Femininum f
    scene stage obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    scene stage obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Opus

[ˈoːpʊs]Neutrum | neuter n <Opus; Opera [-pera]>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
opus, composition work of art opus
  • opus
    Opus Musik | musical termMUS
    composition
    Opus Musik | musical termMUS
    Opus Musik | musical termMUS
esempi
  • Opus 12 (Abkürzung | abbreviationabk op. 12)
    opus 12
    Opus 12 (Abkürzung | abbreviationabk op. 12)
  • work (of art)
    Opus Werk
    Opus Werk
esempi
  • Opus postumum (auch | alsoa. posthumum)
    posthumous work
    Opus postumum (auch | alsoa. posthumum)
  • opus
    Opus Architektur | architectureARCH Antike
    Opus Architektur | architectureARCH Antike
esempi
  • Opus alexandrinum
    opus Alexandrinum
    Opus alexandrinum

Opera

Femininum | feminine f <Opera; Operre [-re]>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
opera opera house
  • opera
    Opera Musik | musical termMUS Werk
    Opera Musik | musical termMUS Werk
  • opera (house)
    Opera Musik | musical termMUS Gebäude
    Opera Musik | musical termMUS Gebäude

opera

[ˈ(ɒ)pərə]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Oper Operntext, Libretto Opernhaus, Oper
  • Operfeminine | Femininum f
    opera
    opera
  • Operntextmasculine | Maskulinum m
    opera libretto
    Librettoneuter | Neutrum n
    opera libretto
    opera libretto
  • Opernhausneuter | Neutrum n
    opera building
    Operfeminine | Femininum f
    opera building
    opera building

opera

[ˈ(ɒ)pərə]adjective | Adjektiv adj British English | britisches EnglischBr

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
tief ausgeschnitten mit schmalen Trägern
  • tief ausgeschnittenand | und u. mit schmalen Trägern
    opera women’s underwear
    opera women’s underwear

opera glass

noun | Substantiv soften | oft oftplural | Plural pl

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Opernglas
  • Opernglasneuter | Neutrum n
    opera glass
    opera glass
esempi

opus

[ˈoupəs]noun | Substantiv s <opera [ˈ(ɒ)pərə]> Lat.

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Werk, Opus Opus
  • Werk, Opusneuter | Neutrum n
    opus einzelnes
    opus einzelnes
esempi
  • Opusneuter | Neutrum n
    opus by a composer
    opus by a composer
esempi

censor

[ˈsensə(r)]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Zensor, Kunst-, Schrifttumsprüferin Briefzensor Aufsichtsbeamter Zensor, Sittenrichter Zensur
  • Zensormasculine | Maskulinum m
    censor artistic censor
    Kunst-, Schrifttumsprüfer(in)
    censor artistic censor
    censor artistic censor
esempi
  • Briefzensormasculine | Maskulinum m
    censor of letters
    censor of letters
  • (Art) Aufsichtsbeamte(r)
    censor official at British universities
    censor official at British universities
  • Zensormasculine | Maskulinum m
    censor Antike
    Sittenrichtermasculine | Maskulinum m (in Rom)
    censor Antike
    censor Antike
  • Zensurfeminine | Femininum f (die das Vordringen von Komplexen ins Bewusstsein verhindert)
    censor psychology | PsychologiePSYCH
    censor psychology | PsychologiePSYCH

censor

[ˈsensə(r)]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
zensieren, kritisch prüfen

goalmouth

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Torraum
  • Torraummasculine | Maskulinum m
    goalmouth sports | SportSPORT
    goalmouth sports | SportSPORT
esempi
  • goalmouth scene
    goalmouth scene
  • in the Tottenham goalmouth
    vor dem Tor von Tottenham
    in the Tottenham goalmouth