„flat paint“: noun flat paintnoun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Grundierfarbe Grundierfarbefeminine | Femininum f flat paint engineering | TechnikTECH flat paint engineering | TechnikTECH
„flat“: noun flat [flæt]noun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Fläche, Ebene flache Seite Flachland, Niederung Untiefe, Flach, Watt, Sandbank B, Halbton Kulisse Platter, Plattfuß, Reifenpanne Leichter, Truppenlandungsboot, Plattform, Zille... Flacheisen Plattformwagen, flacher, offener Güterwagen Altre traduzioni... Flächefeminine | Femininum f flat level surface Ebenefeminine | Femininum f flat level surface flat level surface flache Seite flat flat side: of sword, handet cetera, and so on | etc., und so weiter etc flat flat side: of sword, handet cetera, and so on | etc., und so weiter etc Flachlandneuter | Neutrum n flat flat land Niederungfeminine | Femininum f flat flat land flat flat land Untiefefeminine | Femininum f flat shallow Flachneuter | Neutrum n flat shallow Wattneuter | Neutrum n flat shallow Sandbankfeminine | Femininum f flat shallow flat shallow Bneuter | Neutrum n flat musical term | MusikMUS flat sign flat musical term | MusikMUS flat sign Halbtonmasculine | Maskulinum m flat musical term | MusikMUS flat note flat musical term | MusikMUS flat note Kulissefeminine | Femininum f flat theatre, theater | TheaterTHEAT scenery flat theatre, theater | TheaterTHEAT scenery Plattermasculine | Maskulinum m flat flat tyre slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl Plattfußmasculine | Maskulinum m flat flat tyre slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl Reifenpannefeminine | Femininum f flat flat tyre slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl flat flat tyre slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl Leichtermasculine | Maskulinum m flat nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF skiff British English | britisches EnglischBr Zillefeminine | Femininum f flat nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF skiff British English | britisches EnglischBr flat nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF skiff British English | britisches EnglischBr Truppenlandungsbootneuter | Neutrum n flat nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF landing craft British English | britisches EnglischBr flat nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF landing craft British English | britisches EnglischBr Plattformfeminine | Femininum f flat nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF small deck British English | britisches EnglischBr kleines Deck flat nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF small deck British English | britisches EnglischBr flat nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF small deck British English | britisches EnglischBr Flacheisenneuter | Neutrum n flat engineering | TechnikTECH flat iron flat engineering | TechnikTECH flat iron Plattformwagenmasculine | Maskulinum m flat open railway goods waggon American English | amerikanisches EnglischUS flacher, offener Güterwagen flat open railway goods waggon American English | amerikanisches EnglischUS flat open railway goods waggon American English | amerikanisches EnglischUS breitkrempiger Hut flat type of hat American English | amerikanisches EnglischUS flat type of hat American English | amerikanisches EnglischUS Pferderennbahnfeminine | Femininum f flat sports | SportSPORT horse racing track flat sports | SportSPORT horse racing track Wagenmasculine | Maskulinum m flat float in procession American English | amerikanisches EnglischUS auf dem lebende Bilder dargestellt werden flat float in procession American English | amerikanisches EnglischUS flat float in procession American English | amerikanisches EnglischUS flacher Korb flat rare | seltenselten (basket) flat rare | seltenselten (basket) Dummkopfmasculine | Maskulinum m flat idiot slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs Knallkopfmasculine | Maskulinum m flat idiot slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs flat idiot slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs „flat“: adjective flat [flæt]adjective | Adjektiv adj <comparative | Komparativkomp flatter; superlative | Superlativsup flattest> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) flach, platt, eben dünn, tafelförmig flach, offen platt stumpf, platt entschieden, glatt langweilig, fade, uninteressant geschmacklos, flau, schal leer ausgestreckt, flach am Boden liegend Altre traduzioni... flach, platt, eben flat level flat level dünn, tafelförmig flat thin, shaped like board flat thin, shaped like board flach, offen flat open: hand flat open: hand platt flat tyre flat tyre stumpf, platt flat dull, blunt flat dull, blunt entschieden, glatt flat definite flat definite esempi a flat denial eine glatte Absage a flat denial langweilig, fade, uninteressant flat boring flat boring geschmacklos, flau, schal flat tasteless, not fizzy: drinket cetera, and so on | etc., und so weiter etc flat tasteless, not fizzy: drinket cetera, and so on | etc., und so weiter etc leer flat battery flat battery (aus)gestreckt, flach am Boden liegend flat stretched out, lying on floor flat stretched out, lying on floor esempi (on) close, parallel eng (andative (case) | Dativ dat) parallel (zu) (on) close, parallel umgehauen, dem Erdboden gleich flat cut down: tree flat cut down: tree wirkungslos, matt flat jokeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc flat jokeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc flau, lustlos flat commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH market flat commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH market ohne Höhenor | oder od Tiefen, ohne Kontrastor | oder od Schattierung, kontrastlos flat without contrasts: in photographyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc flat without contrasts: in photographyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc ohne Glanz, glanzlos flat matt: painting flat matt: painting klanglos, unscharf, undeutlich flat insipid, unclear: voiceet cetera, and so on | etc., und so weiter etc flat insipid, unclear: voiceet cetera, and so on | etc., und so weiter etc erniedrigt flat musical term | MusikMUS note flat musical term | MusikMUS note klein, vermindert flat musical term | MusikMUS interval flat musical term | MusikMUS interval mit B-Vorzeichen flat musical term | MusikMUS key flat musical term | MusikMUS key esempi A flat As A flat D flat Des D flat ohne Formänderung abgeleitetor | oder od gebildet flat linguistics | SprachwissenschaftLING without any change in form flat linguistics | SprachwissenschaftLING without any change in form flat syn → vedere „insipid“ flat syn → vedere „insipid“ flat syn → vedere „level“ flat syn → vedere „level“ „flat“: adverb flat [flæt]adverb | Adverb adv Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) eben, flach, rundweg genau um einen halben Ton niedriger zinslos eben, flach, rundweg flat completely flat completely esempi flat broke American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl völlig pleite flat broke American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl and that’s flat familiar, informal | umgangssprachlichumg und damit basta! and that’s flat familiar, informal | umgangssprachlichumg to fall flat go wrong missglücken, fehlschlagen to fall flat go wrong to fall flat make no impression keinen Eindruck machen to fall flat make no impression nascondi gli esempimostra più esempi genau flat exactly flat exactly um einen halben Ton niedriger flat musical term | MusikMUS flat musical term | MusikMUS zinslos flat interest-free flat interest-free „flat“: transitive verb flat [flæt]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf flatted> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) flach eben machen, glätten um einen halben Ton erniedrigen flachor | oder od eben machen, glätten flat engineering | TechnikTECH flat engineering | TechnikTECH um einen halben Ton erniedrigen flat musical term | MusikMUS flat musical term | MusikMUS „flat“: intransitive verb flat [flæt]intransitive verb | intransitives Verb v/i Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) flach eben werden selten flachor | oder od eben werden flat flat
„painting“: noun painting [ˈpeintiŋ]noun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Malen, Malerei Gemälde, Bild Malerarbeiten, Anstrich, Bemalung, Farbe Schminken, Schminke plastische anschauliche Schilderung Pinselung Malenneuter | Neutrum n painting Malereifeminine | Femininum f painting painting esempi academy of painting Malerakademie academy of painting art of painting Malkunst art of painting painting in oil (in water colo(u)rs) Öl- (Aquarell)malerei painting in oil (in water colo(u)rs) painting on glass Glasmalerei painting on glass nascondi gli esempimostra più esempi Gemäldeneuter | Neutrum n painting picture Bildneuter | Neutrum n painting picture painting picture Malerarbeitenplural | Plural pl painting painter’s work painting painter’s work Anstrichmasculine | Maskulinum m painting painted surface Bemalungfeminine | Femininum f painting painted surface Farbefeminine | Femininum f painting painted surface painting painted surface Schminkenneuter | Neutrum n painting putting on make-up Schminkefeminine | Femininum f painting putting on make-up painting putting on make-up plastischeor | oder od anschauliche Schilderung painting vivid description figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig painting vivid description figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Pinselungfeminine | Femininum f painting medicine | MedizinMED of ointmentet cetera, and so on | etc., und so weiter etc painting medicine | MedizinMED of ointmentet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
„paint“: transitive verb paint [peint]transitive verb | transitives Verb v/t Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) malen bemalen, ausmalen anstreichen, tünchen lackieren ausmalen, schildern, beschreiben darstellen, malen auftragen, -streichen, einreiben, auspinseln schminken Altri esempi... malen paint paint esempi to paint a nude einen Akt malen to paint a nude bemalen, ausmalen paint decorate paint decorate (an)streichen, tünchen paint wallset cetera, and so on | etc., und so weiter etc paint wallset cetera, and so on | etc., und so weiter etc lackieren paint car, fingernails paint car, fingernails ausmalen, schildern, beschreiben paint describe figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig paint describe figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig darstellen, malen paint figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig paint figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig esempi to paint black schwarz malen to paint black to paint the town red slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl auf die Pauke hauen to paint the town red slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl to paint the town red die Stadt unsicher machen to paint the town red auftragen, -streichen, einreiben paint medicine | MedizinMED Salbeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc paint medicine | MedizinMED Salbeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc (aus)pinseln paint Hals, Wunde medicine | MedizinMED paint Hals, Wunde medicine | MedizinMED esempi to paint with iodine jodieren to paint with iodine schminken paint paint esempi to paint one’s face sich schminken, sich anmalen to paint one’s face esempi paint out übermalen paint out „paint“: intransitive verb paint [peint]intransitive verb | intransitives Verb v/i Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) malen streichen sich schminken, sich anmalen malen paint paint esempi he paints well er kann gut malen he paints well to paint from nature nach der Natur malen to paint from nature to paint in oils in Öl malen to paint in oils streichen paint apply a coat of paint paint apply a coat of paint sich schminken, sich anmalen paint rare | seltenselten (get made up) paint rare | seltenselten (get made up) „paint“: noun paint [peint]noun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) AnstrichFarbe, Tünche Lack Farbe, TuschFarbe Make-up, Schminke Malen Färbung Tinktur Schecke, geschecktes Pferd (Anstrich)Farbefeminine | Femininum f paint substance Tünchefeminine | Femininum f paint substance paint substance esempi also | aucha. coat (or | oderod cover) of paint (Farb)Anstrichmasculine | Maskulinum m also | aucha. coat (or | oderod cover) of paint as fresh as paint familiar, informal | umgangssprachlichumg frischand | und u. munter, frisch wie ein Fisch as fresh as paint familiar, informal | umgangssprachlichumg finish paint Deckanstrich, -farbe finish paint wet paint! frisch gestrichen! wet paint! paint adherence Farbverankerung paint adherence nascondi gli esempimostra più esempi Lackmasculine | Maskulinum m paint of car paint of car Farbefeminine | Femininum f paint in solid form (Tusch)Farbefeminine | Femininum f paint in solid form paint in solid form Make-upneuter | Neutrum n paint make-up Schminkefeminine | Femininum f paint make-up paint make-up Malenneuter | Neutrum n paint act of painting paint act of painting Färbungfeminine | Femininum f paint colouring paint colouring Tinkturfeminine | Femininum f paint medicine | MedizinMED ointment paint medicine | MedizinMED ointment Scheck(e)masculine | Maskulinum m paint horse American English | amerikanisches EnglischUS geschecktes Pferd paint horse American English | amerikanisches EnglischUS paint horse American English | amerikanisches EnglischUS
„Flat“: Femininum | Abkürzung FlatFemininum | feminine fAbkürzung | abbreviation abk (= Flatrate) Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) flatrate flatrate Flat umgangssprachlich | familiar, informalumg Flat umgangssprachlich | familiar, informalumg
„antirust“: adjective antirustadjective | Adjektiv adj Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) gegen Rost schützend, Rostschutz… gegen Rost schützend, Rostschutz… antirust engineering | TechnikTECH antirust engineering | TechnikTECH esempi antirust paint Rostschutzfarbe antirust paint
„watercolour“: noun watercolournoun | Substantiv s, watercolor American English | amerikanisches EnglischUS Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Aquarellfarbe, Aquarell Aquarellfarbefeminine | Femininum f watercolour watercolour Aquarellneuter | Neutrum n Bild watercolour watercolour „watercolour“: adjective watercolouradjective | Adjektiv adj <attributive use | attributiv, beifügendattr> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Aquarell- Aquarell- watercolour watercolour esempi a watercolour painting ein Aquarellneuter | Neutrum n a watercolour painting
„distemper“: noun distemper [disˈtempə(r)]noun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Temperamalerei Temperafarbe, Leimfarbe Temperamalereifeminine | Femininum f distemper distemper painting distemper distemper painting Temperafarbefeminine | Femininum f distemper distemper paint distemper distemper paint Leimfarbefeminine | Femininum f distemper whitewash distemper whitewash esempi to paint in distemper mit Tempera-or | oder od Leimfarbe malen to paint in distemper distemper für British English | britisches EnglischBr → vedere „calcimine“ distemper für British English | britisches EnglischBr → vedere „calcimine“ „distemper“: transitive verb distemper [disˈtempə(r)]transitive verb | transitives Verb v/t Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) nach Tempera-Art mischen mit Tempera- Leimfarbe malen vermischen, tränken, eintauchen nach Tempera-Art mischen distemper paints distemper paints mit Tempera-or | oder od Leimfarbe malen distemper paint with distemper or whitewash distemper paint with distemper or whitewash distemper für British English | britisches EnglischBr → vedere „calcimine“ distemper für British English | britisches EnglischBr → vedere „calcimine“ vermischen, tränken, eintauchen distemper mix, dip obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs distemper mix, dip obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
„painted“: adjective painted [ˈpeintid]adjective | Adjektiv adj Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) gemalt, bemalt, gestrichen bunt, gefleckt, scheckig gefärbt, verschönt, tendenziös, verfälscht, verdreht gemalt, bemalt, gestrichen painted painted esempi painted canvas engineering | TechnikTECH geteerte Leinwand painted canvas engineering | TechnikTECH bunt, gefleckt, scheckig painted especially | besondersbesonders botany | BotanikBOT zoology | ZoologieZOOL spotted painted especially | besondersbesonders botany | BotanikBOT zoology | ZoologieZOOL spotted gefärbt, verschönt, tendenziös, verfälscht, verdreht painted feigned figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig painted feigned figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
„flatfoot“: noun flatfootnoun | Substantiv s <irregular | irregulär, unregelmäßigirr> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Plattfüßigkeit Polyp, Polizist Plattfüßigkeitfeminine | Femininum f flatfoot medicine | MedizinMED condition of having flat feet flatfoot medicine | MedizinMED condition of having flat feet esempi also | aucha. flat foot medicine | MedizinMED foot itself Platt-, Senkfußmasculine | Maskulinum m also | aucha. flat foot medicine | MedizinMED foot itself Polypmasculine | Maskulinum m flatfoot policeman American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl Polizistmasculine | Maskulinum m flatfoot policeman American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl flatfoot policeman American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl