„dive in“: intransitive verb dive inintransitive verb | intransitives Verb v/i Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) hineinspringen Altri esempi... hineinspringen Schwimmer dive in dive in esempi dive in! familiar, informal | umgangssprachlichumg hau(t) rein! beim Essen dive in! familiar, informal | umgangssprachlichumg
„dive“: intransitive verb dive [daiv]intransitive verb | intransitives Verb v/i <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprät dived; American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumgor | oder od British English | britisches EnglischBr dialect(al) | Dialekt, dialektaldialalso | auch a. dove [douv]; past participle | Partizip Perfektpperf dived> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) tauchen untertauchen, abtauchen tauchen einen Kopfsprung machen... sich hastig bücken einen Kunstsprung ausführen sich werfen, hechten hechten, einen Hechtsprung machen stürzen, einen Sturzflug machen schnell tief eindringen Altre traduzioni... tauchen (for nach into inaccusative (case) | Akkusativ akk) dive under water dive under water untertauchen, abtauchen dive submerge from position in water dive submerge from position in water tauchen dive nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of submarine dive nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of submarine einen Kopfsprung machen, mit dem Kopf voraus (ins Wasser) springen dive from diving boardet cetera, and so on | etc., und so weiter etc dive from diving boardet cetera, and so on | etc., und so weiter etc sich hastig bücken (for nach) dive bend down quickly dive bend down quickly einen Kunstsprung (ins Wasser) ausführen dive sports | SportSPORT perform competition dive dive sports | SportSPORT perform competition dive sich werfen, hechten (for nach) dive sports | SportSPORT throw oneself dive sports | SportSPORT throw oneself esempi to dive for the ball nach dem Ball hechten to dive for the ball hechten, einen Hechtsprung machen dive pretend to have been tripped dive pretend to have been tripped stürzen, einen Sturzflug machen dive aviation | LuftfahrtFLUG dive aviation | LuftfahrtFLUG (hastig) tauchen, hineinfahren, -greifen (into inaccusative (case) | Akkusativ akk) dive with handet cetera, and so on | etc., und so weiter etc reach in quickly dive with handet cetera, and so on | etc., und so weiter etc reach in quickly schnellor | oder od tief eindringen (into inaccusative (case) | Akkusativ akk) dive plunge quickly or deeply dive plunge quickly or deeply plötzlich verschwinden (into inaccusative (case) | Akkusativ akk) dive suddenly disappear dive suddenly disappear esempi I’ll just dive into that shop and … familiar, informal | umgangssprachlichumg ich geh nur mal kurz in den Laden rein und … I’ll just dive into that shop and … familiar, informal | umgangssprachlichumg to dive for cover schnell in Deckung gehen to dive for cover sich stürzen (into inaccusative (case) | Akkusativ akk) dive plunge: into worket cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig dive plunge: into worket cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig sich vertiefen (into inaccusative (case) | Akkusativ akk) dive become absorbed figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig dive become absorbed figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig eine Schwalbe bauen dive esp football | FußballFUSSB slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl dive esp football | FußballFUSSB slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl „dive“: transitive verb dive [daiv]transitive verb | transitives Verb v/t Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) schnell ein-, untertauchen tauchen (schnell) ein-, untertauchen dive rare | seltenselten (submerge) dive rare | seltenselten (submerge) tauchen dive submarine dive submarine „dive“: noun dive [daiv]noun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) UnterTauchen, Tauchgang Kopf-, Hechtsprung Kunstsprung Hechtsprung Sturzflug plötzliches Verschwinden tiefes Eindringen Spelunke, Kaschemme, Spielhölle Unterführung Tauchfahrt, Unterwasserfahrt Altre traduzioni... (Unter)Tauchenneuter | Neutrum n dive submerging Tauchgangmasculine | Maskulinum m dive submerging dive submerging Kopf-, Hechtsprungmasculine | Maskulinum m dive from diving boardet cetera, and so on | etc., und so weiter etc dive from diving boardet cetera, and so on | etc., und so weiter etc esempi to take a dive einen Kopfsprung machen to take a dive (hastiges) Bücken, (plötzliches) Greifen dive sudden bending down dive sudden bending down esempi to make a dive atsomething | etwas sth bend down quickly forsomething | etwas sth sich hastig nachsomething | etwas etwas bücken to make a dive atsomething | etwas sth bend down quickly forsomething | etwas sth to make a dive atsomething | etwas sth make sudden grab forsomething | etwas sth plötzlich nachsomething | etwas etwas greifen to make a dive atsomething | etwas sth make sudden grab forsomething | etwas sth Kunstsprungmasculine | Maskulinum m dive sports | SportSPORT competitive dive dive sports | SportSPORT competitive dive Hechtsprungmasculine | Maskulinum m dive pretended trip dive pretended trip esempi to take a dive in boxing slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl einen K. o.or | oder od Niederschlag vortäuschen to take a dive in boxing slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl to take a dive esp football | FußballFUSSB slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl eine Schwalbe bauen to take a dive esp football | FußballFUSSB slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl Sturzflugmasculine | Maskulinum m dive aviation | LuftfahrtFLUG dive aviation | LuftfahrtFLUG plötzliches Verschwinden dive sudden disappearance dive sudden disappearance tiefes Eindringen dive plunge figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig dive plunge figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig esempi to take a dive intosomething | etwas sth sich insomething | etwas etwas vertiefen to take a dive intosomething | etwas sth Spelunkefeminine | Femininum f dive gambling denespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg Kaschemmefeminine | Femininum f dive gambling denespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg Spielhöllefeminine | Femininum f dive gambling denespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg dive gambling denespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg Unterführungfeminine | Femininum f dive underpass: under railwayet cetera, and so on | etc., und so weiter etc British English | britisches EnglischBr dive underpass: under railwayet cetera, and so on | etc., und so weiter etc British English | britisches EnglischBr Tauchfahrtfeminine | Femininum f dive nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF Unterwasserfahrtfeminine | Femininum f dive nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF dive nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF Kellerlokalneuter | Neutrum n (in dem bestimmte Spezialitäten verkauft werden) dive cellar, basement pub British English | britisches EnglischBr dive cellar, basement pub British English | britisches EnglischBr esempi an oyster dive eine Austerbar an oyster dive
„club“: noun club [klʌb]noun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Keule, Knüttel, Prügel Schlagholz, GolfSchläger, SchwingKeule Klub, Verein, Gesellschaft Treff, Karte der Treff- Kreuzfarbe, Kreuz, Treffansage... Klumpen, Knoten Haarknoten keulenförmiges Organ keulenförmiger Fühler Klub-, Vereinshaus Bootsspiere Keulefeminine | Femininum f club cudgel Knüttelmasculine | Maskulinum m club cudgel Prügelmasculine | Maskulinum m club cudgel club cudgel Schlagholzneuter | Neutrum n club sports | SportSPORT club sports | SportSPORT (Golf)Schlägermasculine | Maskulinum m club sports | SportSPORT club sports | SportSPORT (Schwing)Keulefeminine | Femininum f club sports | SportSPORT Indian club club sports | SportSPORT Indian club Klubmasculine | Maskulinum m club association Vereinmasculine | Maskulinum m club association Gesellschaftfeminine | Femininum f club association club association esempi sports club Sportverein sports club join the club! British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg Willkommen im Klub! join the club! British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg Treffneuter | Neutrum n club (playing) cards | KartenspielKART Kreuzneuter | Neutrum n club (playing) cards | KartenspielKART Eichelfeminine | Femininum f club (playing) cards | KartenspielKART club (playing) cards | KartenspielKART Kartefeminine | Femininum f der Treff-or | oder od Kreuzfarbe club (playing) cards | KartenspielKART club (playing) cards | KartenspielKART Treffansagefeminine | Femininum f club (playing) cards | KartenspielKART club (playing) cards | KartenspielKART esempi the five of clubs die Kreuzfünf the five of clubs Klumpenmasculine | Maskulinum m club rare | seltenselten (lump) Knotenmasculine | Maskulinum m club rare | seltenselten (lump) club rare | seltenselten (lump) Haarknotenmasculine | Maskulinum m (der Herren im 18. Jh.) club history | GeschichteHIST in hair club history | GeschichteHIST in hair keulenförmiges Organ (z. B. Fruchtkörper der Keulenpilze) club botany | BotanikBOT club botany | BotanikBOT keulenförmiger Fühler club zoology | ZoologieZOOL club zoology | ZoologieZOOL Klub-, Vereinshausneuter | Neutrum n club clubhouse club clubhouse (Art) Bootsspierefeminine | Femininum f club nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF club nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF „club“: transitive verb club [klʌb]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf clubbed> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) mit einer Keule schlagen umdrehen zu einer Masse vereinigen vereinigen, zusammenschließen sich teilen in, gemeinsam aufkommen für mit einer Keule schlagen club hit with club club hit with club umdrehen (and | undu. wie eine Keule benützen) club military term | Militär, militärischMIL gun: use as club club military term | Militär, militärischMIL gun: use as club zu einer Masse vereinigen club gather into mass club gather into mass vereinigen, zusammenschließen club combine club combine esempi to club efforts sich gemeinsam bemühen to club efforts sich teilen in (accusative (case) | Akkusativakk) club costs gemeinsam aufkommen für (Kosten) club costs club costs „club“: intransitive verb club [klʌb]intransitive verb | intransitives Verb v/i Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Beiträge leisten einen Klub Verein bilden sich zusammenballen sich zu einem Verein zusammenschließen Altri esempi... (für einen gemeinsamen Zweck) Beiträge leisten club contribute club contribute einen Klubor | oder od Verein bilden, sich zu einem Verein zusammenschließen club form club club form club sich zusammenballen club form into mass club form into mass esempi often | oftoft club down nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF vor schleppendem Anker mit dem Strome treiben often | oftoft club down nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF „club“: adjective club [klʌb]adjective | Adjektiv adj Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Klub…, Vereins… Klub…, Vereins… club club
„aqualung“: noun aqualung [ˈækwəlʌŋ; ˈɑː-]noun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Taucherlunge, Unterwasser-Atmungsgerät Taucherlungefeminine | Femininum f aqualung Unterwasser-Atmungsgerätneuter | Neutrum n aqualung aqualung esempi aqualung diving Tauchen mit Atmungsgerät aqualung diving
„Lazarus“: proper name Lazarus [ˈlæzərəs]proper name | Eigenname Eigenn Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Lazarus Lazarusmasculine | Maskulinum m Lazarus bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL Lazarus bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL „Lazarus“: noun Lazarus [ˈlæzərəs]noun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) der Reiche der arme Lazarus... esempi also | aucha. lazarus kranker (especially | besondersbesonders aussätziger) Bettler also | aucha. lazarus Dives and Lazarus der Reicheand | und u. der arme Lazarus Dives and Lazarus
„Dives“: noun Dives [ˈdaiviːz]noun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) der reiche Mann Reicher der reiche Mann Dives bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL Dives bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL Reichermasculine | Maskulinum m Dives rich man Dives rich man esempi Dives costs legal term, law | RechtswesenJUR British English | britisches EnglischBr erhöhte Kosten für Reiche Dives costs legal term, law | RechtswesenJUR British English | britisches EnglischBr
„diving“: noun diving [ˈdaiviŋ]noun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Tauchen Kunstspringen Tauchenneuter | Neutrum n diving diving Kunstspringenneuter | Neutrum n diving sports | SportSPORT diving sports | SportSPORT „diving“: adjective diving [ˈdaiviŋ]adjective | Adjektiv adj Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) tauchend Tauch…, Taucher… tauchend diving in process of diving diving in process of diving Tauch…, Taucher… diving referring to dive or diver diving referring to dive or diver
„Club“: Maskulinum Club [klʊp]Maskulinum | masculine m <Clubs; Clubs> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) club club Club Klub Club Klub
„clubbing“: noun clubbingnoun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Klubbing Klubbingneuter | Neutrum n clubbing clubbing esempi to go clubbing Klubbing gehen, durch die Klubsor | oder od Diskotheken ziehen to go clubbing
„glee“: noun glee [gliː]noun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Heiterkeit, Fröhlichkeit, Freude Schadenfreude drei- mehrstimmiges Lied Heiterkeitfeminine | Femininum f glee joy Fröhlichkeitfeminine | Femininum f glee joy Freudefeminine | Femininum f glee joy glee joy Schadenfreudefeminine | Femininum f glee glee drei-or | oder od mehrstimmiges Lied glee musical term | MusikMUS glee musical term | MusikMUS glee syn vgl. → vedere „mirth“ glee syn vgl. → vedere „mirth“ esempi glee club Gesangverein glee club