Traduzione Inglese-Tedesco per "current application"

"current application" traduzione Tedesco

Cercava forse application software, application file o software application?

„application“: noun

application

[æpliˈkeiʃən; -lə-]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Bitte, Antrag, Gesuch, Eingabe Bewerbung, Bewerbungsschreiben, Stellengesuch Fleiß, Hingabe, Eifer, Aufmerksamkeit Nutzanwendung Anwendung Verwendbarkeit, Anwendbarkeit Applikation, Anwendung, Anlegung, Auflegen, Auftragen Mittel, Verband, Umschlag Bitten, Ersuchen Einbau Altre traduzioni...

Bittefeminine | Femininum f (for um)
application plea, request

Antragmasculine | Maskulinum m (for auf)
application plea, request

Gesuchneuter | Neutrum n (for um)
application plea, request

Eingabefeminine | Femininum f (to anaccusative (case) | Akkusativ akk)
application plea, request

application plea, request

esempi

an application for a scholarship

ein Gesuch um ein Stipendium

an application for a scholarship
on the application of

auf das Gesuch von

on the application of
on application

auf Nachfrageor | oder od. Wunsch

on application
application blank, application form

Antrags-, Bewerbungs-, Anmeldungsformular

application blank, application form
nascondi gli esempimostra più esempi

Bewerbungfeminine | Femininum f
application for position

Bewerbungsschreibenneuter | Neutrum n
application for position

Stellengesuchneuter | Neutrum n
application for position

application for position

esempi

letter of application

Bewerbungsschreiben

letter of application

Fleißmasculine | Maskulinum m
application devotion, eagerness

Hingabefeminine | Femininum f
application devotion, eagerness

Eifermasculine | Maskulinum m
application devotion, eagerness

Aufmerksamkeitfeminine | Femininum f
application devotion, eagerness

application devotion, eagerness
application syn vgl. → vedere „attention“

application syn vgl. → vedere „attention“

esempi

his application was not equal to his talents

sein Fleiß entsprach nicht seiner Begabung

his application was not equal to his talents
the application to his studies

der Eifer, mit dem er sich seinen Studien widmet

the application to his studies

esempi

(to) use

Anwendungfeminine | Femininum f (aufaccusative (case) | Akkusativ akk)

Verwendungfeminine | Femininum f

Gebrauchmasculine | Maskulinum m (für)

(to) use
this has no application to the case in question

dies findet keine Anwendung auf den vorliegenden Fall, das trifft auf diesen Fall nicht zu

this has no application to the case in question
range of application

Anwendungsbereich

range of application
the application of poison gas

der Gebrauchor | oder od die Verwendung von Giftgas

the application of poison gas
nascondi gli esempimostra più esempi

Nutzanwendungfeminine | Femininum f
application practical application

application practical application

esempi

economic application

wirtschaftliche Verwendung, Nutzanwendung

economic application
the application of a theory

die Anwendung einer Theorie

the application of a theory

Anwendungfeminine | Femininum f
application informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

application informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

Verwendbarkeitfeminine | Femininum f
application usability

Anwendbarkeitfeminine | Femininum f
application usability

application usability

esempi

words of varied application

Wörter verschiedener Verwendung

words of varied application

esempi

(to) relationship, meaning

Beziehungfeminine | Femininum f (zu), Zusammenhangmasculine | Maskulinum m (mit), Bedeutungfeminine | Femininum f (für)

(to) relationship, meaning
this has no application to the question

das steht in keinem Zusammenhang mit der Frage

this has no application to the question

Applikationfeminine | Femininum f
application medicine | MedizinMED applying

Anwendungfeminine | Femininum f
application medicine | MedizinMED applying

Anlegungfeminine | Femininum f
application medicine | MedizinMED applying

Auflegenneuter | Neutrum n
application medicine | MedizinMED applying

Auftragenneuter | Neutrum n
application medicine | MedizinMED applying

application medicine | MedizinMED applying

Mittelneuter | Neutrum n
application medicine | MedizinMED bandageet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Verbandmasculine | Maskulinum m
application medicine | MedizinMED bandageet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Umschlagmasculine | Maskulinum m
application medicine | MedizinMED bandageet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

application medicine | MedizinMED bandageet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Bittenneuter | Neutrum n
application pleading

Ersuchenneuter | Neutrum n
application pleading

application pleading

esempi

an application for help

ein Hilfsgesuch

an application for help

Einbaumasculine | Maskulinum m
application engineering | TechnikTECH installation

application engineering | TechnikTECH installation

esempi

point of application physics | PhysikPHYS

Angriffspunktmasculine | Maskulinum m

point of application physics | PhysikPHYS

Annäherungfeminine | Femininum f
application astronomy | AstronomieASTRON of planet to aspect

application astronomy | AstronomieASTRON of planet to aspect

„applicant“: noun

applicant

[ˈæplikənt; -lə-]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Bewerberin, Bittstellerin, Stellungsuchende, Antragsteller

Bewerber(in) (for um)
applicant

Bittsteller(in), Stellungsuchende(r), Antragsteller(in)
applicant

applicant

esempi

applicant for a patent

Patentanmelder(in)

applicant for a patent
applicant for credit

Kreditsuchende(r)

applicant for credit
applicant for shares finance finance | Finanzen und Bankwesen Finanzen und BankwesenFIN

Aktienzeichner(in), Anteilszeichner(in)

applicant for shares finance finance | Finanzen und Bankwesen Finanzen und BankwesenFIN

„applicable“: adjective

applicable

adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

anwendbar... auf j-n/etwas zutreffen... „entfällt“...

applicable syn vgl. → vedere „relevant“

applicable syn vgl. → vedere „relevant“

esempi

(to)

anwendbar (aufaccusative (case) | Akkusativ akk)

passend, geeignet, zu gebrauchen(d) (für)

(to)
to be applicable to sb/sth

auf j-n/etwas zutreffen

to be applicable to sb/sth
“not applicable” on form

„entfällt“

“not applicable” on form

„labile“: adjective

labile

[ˈleibil]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

labil, unsicher, unbeständig labil unbeständig, zersetzlich gleitend

labil, unsicher, unbeständig
labile liable to change

labile liable to change

labil
labile equilibrium

labile equilibrium

unbeständig, zersetzlich
labile chemistry | ChemieCHEM

labile chemistry | ChemieCHEM

gleitend
labile in electrotherapy

labile in electrotherapy

esempi

labile application

gleitende Anwendung (einer Elektrode auf eine Körperstelle)

labile application

„applicative“: adjective

applicative

[æˈplikətiv]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

anwendbar, geeignet, praktisch

anwendbar, geeignet, praktisch
applicative

applicative

„current“: adjective

current

British English | britisches EnglischBr [ˈkʌrənt] American English | amerikanisches EnglischUS [ˈkəːr-]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

laufend gegenwärtig, jetzig, augenblicklich, aktuell, Tages… umlaufend, zirkulierend, kursierend bekannt verbreitet üblich, geläufig, vorherrschend, gang und gäbe, gebraucht allgemeingültig angenommen, anerkannt gangbar, gängig, leicht verkäuflich, gangbar, gültig fließend echt, authentisch kurant, kurs-, verkehrsfähig

laufend
current year, month, account

current year, month, account

gegenwärtig, jetzig, augenblicklich, aktuell, Tages…
current present-day

current present-day

umlaufend, zirkulierend, kursierend
current circulating: esp money

current circulating: esp money

esempi

to be current

kursieren

to be current

generally | allgemeinallgemein bekanntor | oder od verbreitet
current generally known

current generally known

üblich, geläufig, vorherrschend, gang und gäbe,generally | allgemein allgemein gebraucht
current usual, generally used

current usual, generally used

esempi

not in current use

nichtgenerally | allgemein allgemein gebräuchlich

not in current use
this word is not in current use

dieses Wort ist nichtgenerally | allgemein allgemein üblich

this word is not in current use

allgemeingültigor | oder od angenommen, anerkannt
current generally accepted

current generally accepted

esempi

to pass current

selten allgemeingültigor | oder od anerkannt sein

to pass current

gangbar, gängig, leicht verkäuflich
current commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH goods

current commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH goods
gangbar, gültig, kurant
current commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH money

current commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH money
kurs-, verkehrsfähig
current commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH marketable

current commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH marketable

fließend
current flowing obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

current flowing obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

echt, authentisch
current genuine obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

current genuine obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
current syn vgl. → vedere „prevailing“

current syn vgl. → vedere „prevailing“

„current“: noun

current

British English | britisches EnglischBr [ˈkʌrənt] American English | amerikanisches EnglischUS [ˈkəːr-]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Strömung Strom, Zug Strom Stromstärke VerLauf, Gang Richtung, Tendenz

Strömungfeminine | Femininum f
current of water

current of water

esempi

to swim against the current figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

gegen den Strom schwimmen

to swim against the current figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Strommasculine | Maskulinum m
current of air

Zugmasculine | Maskulinum m
current of air

current of air

esempi

current of air

Luftstrom, Luftzug

current of air

Strommasculine | Maskulinum m
current electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

current electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

esempi

current of high frequency

Hochfrequenzstrom

current of high frequency
alternating current electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Wechselstrom

alternating current electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
alternating three-phase current electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Drehstrom

alternating three-phase current electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
wattless current

Blindstrom

wattless current
nascondi gli esempimostra più esempi

Stromstärkefeminine | Femininum f
current electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK strength of current

current electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK strength of current

(Ver)Laufmasculine | Maskulinum m
current rare | seltenselten (course)

Gangmasculine | Maskulinum m
current rare | seltenselten (course)

current rare | seltenselten (course)

Richtungfeminine | Femininum f
current of opinionset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Tendenzfeminine | Femininum f
current of opinionset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

current of opinionset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
current syn vgl. → vedere „tendency“

current syn vgl. → vedere „tendency“

„current exchange“: noun

current exchange

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Tageskurs

Tageskursmasculine | Maskulinum m, -preismasculine | Maskulinum m
current exchange commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

current exchange commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

esempi

at the current exchange

zum Tageskurs

at the current exchange

„exciting“: adjective

exciting

adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

anregend, erregend aufregend, gefährlich spannend, nervenaufpeitschend Erreger…

anregend, erregend
exciting stimulating

exciting stimulating

aufregend, gefährlich
exciting thrilling

exciting thrilling

spannend, nervenaufpeitschend
exciting suspenseful

exciting suspenseful

Erreger…
exciting electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

exciting electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

esempi

exciting current

Erregerstrom

exciting current

„oscillating“: adjective

oscillating

[ˈ(ɒ)sileitiŋ; -sə-]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

oszillierend, schwingend, pendelnd, vibrierend schwankend, unschlüssig

oszillierend, schwingend, pendelnd, vibrierend
oscillating

oscillating

esempi

oscillating current electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

oszillierenderor | oder od pulsierender Strom

oscillating current electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

schwankend, unschlüssig
oscillating indecisive figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

oscillating indecisive figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„applicableness“: noun

applicableness

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Anwendbarkeit, Geeignetheit

Anwendbarkeitfeminine | Femininum f
applicableness

Geeignetheitfeminine | Femininum f
applicableness

applicableness