Traduzione Inglese-Tedesco per "frequency"

"frequency" traduzione Tedesco

frequency
[ˈfriːkwənsi]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Häufigkeit, häufiges Vorkommen Frequenz, Schwingungszahl Häufigkeit
  • Häufigkeitfeminine | Femininum f
    frequency frequent occurrence
    häufiges Vorkommen
    frequency frequent occurrence
    frequency frequent occurrence
  • Frequenzfeminine | Femininum f
    frequency electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK physics | PhysikPHYS
    Schwingungszahlfeminine | Femininum f
    frequency electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK physics | PhysikPHYS
    frequency electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK physics | PhysikPHYS
esempi
  • Häufigkeitfeminine | Femininum f
    frequency biology | BiologieBIOL mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH medicine | MedizinMED
    frequency biology | BiologieBIOL mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH medicine | MedizinMED
mode of frequency values
Modus der Häufigkeitswerte
mode of frequency values
video frequency
Bild(punkt)frequenz
video frequency
cumulative frequency curve
Summenkurvefeminine | Femininum f
cumulative frequency curve
mode of a frequency function
mode of a frequency function
current of high frequency
current of high frequency
resonance frequency
Resonanz-, Eigenfrequenz
resonance frequency
assigned frequency
zugeteilte (Soll)Frequenz
assigned frequency
picture frequency
picture frequency
Wie wollen wir die Frequenzpolitik gestalten?
How do we want to shape frequency policy?
Fonte: Europarl
Als entscheidende Ressource muss das Frequenzspektrum wirksam genutzt werden.
As a vitally important resource, the frequency spectrum must be utilised efficiently.
Fonte: Europarl
Wenn das bis Dezember nicht geschieht, haben wir die Frequenzen verloren.
If nothing happens by December, then the frequencies are lost to us.
Fonte: Europarl
Ist die Häufigkeit der Verkehrsunfälle nach einer Woche von mehr als 50 Stunden verwunderlich?
How can we be surprised at the frequency of road accidents after a week of more than 50 hours?
Fonte: Europarl
Da wird also deutlich, dass die Häufigkeit und das Ausmaß sich geändert haben.
It is therefore clear to see that there is a change of frequency, magnitude and scale.
Fonte: Europarl
Auch die Häufigkeit der Kontrollen sollte für kleinere Betriebe flexibler gestaltet werden.
There also has to be flexibility with regard to the frequency of controls on smaller businesses.
Fonte: Europarl
Konkret zur Frage der Frequenzen.
I would like to focus specifically on the issue of frequencies.
Fonte: Europarl
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: