Traduzione Francese-Tedesco per "abîmer"

"abîmer" traduzione Tedesco

abîmer
[abime]verbe transitif | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
beschädigen, ramponieren, kaputt machen, strapazieren angreifen Altri esempi...
  • beschädigen
    abîmer
    abîmer
  • ramponieren
    abîmer familier | umgangssprachlichfam
    abîmer familier | umgangssprachlichfam
  • kaputt machen
    abîmer familier | umgangssprachlichfam
    abîmer familier | umgangssprachlichfam
  • strapazieren
    abîmer cheveux
    abîmer cheveux
  • angreifen
    abîmer santé
    abîmer santé
esempi
  • abîmer son pantalon neuf
    abîmer son pantalon neuf
  • abîmer son pantalon neuf familier | umgangssprachlichfam
    seine neue Hose ramponieren
    abîmer son pantalon neuf familier | umgangssprachlichfam
  • abîmé
    beschädigt
    abîmé
    • nascondi gli esempimostra più esempi
esempi
abîmer
[abime]verbe pronominal | (französisches) reflexives Verb v/pr

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
beschädigt... sich die Augen verderben versinken in... verderben... kaputtgehen... sehr empfindlich sein...
esempi
esempi
  • s’abîmer les yeux
    sich (datif | Dativdat) die Augen verderben
    s’abîmer les yeux
esempi
  • s’abîmer dans littéraire | literarischlitt
    versinken in (avec datif | mit Dativ+dat)
    s’abîmer dans littéraire | literarischlitt
  • s’abîmer dans dans ses pensées
    sich versenken in (avec accusatif | mit Akkusativ+acc)
    s’abîmer dans dans ses pensées
il s’est fait abîmer, démolir le portrait
man hat ihm die Fassade demoliert
il s’est fait abîmer, démolir le portrait
© myThes Dicollecte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: