Traduzione Tedesco-Spagnolo per "weh"

"weh" traduzione Spagnolo

weh

[veː]Adjektiv | adjetivo adj regional | regionalismoreg

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
malo, dolorido, doloroso
esempi

weh

[veː]Interjektion, Ausruf | interjección int

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
¡vaya! ¡ay!
esempi
  • o weh!
    ¡vaya!
    o weh!
  • au weh!
    ¡ay!
    au weh!
das tut infam weh
duele una bestialidad umgangssprachlich | uso familiarumg
das tut infam weh
es tut tierisch weh
duele una bestialidad umgangssprachlich | uso familiarumg
es tut tierisch weh
das tut mir in der Seele weh
me duele en el alma
das tut mir in der Seele weh
mir tut das Kreuz weh
me duelen los riñones
mir tut das Kreuz weh
wo tut es dir weh?
¿qué te duele?
wo tut es dir weh?
das tut verdammt weh
das tut verdammt weh
ach und wehoder | o od Ach und Weh schreien
poner el grito en el cielo
ach und wehoder | o od Ach und Weh schreien
mir tun alle Knochen weh
tengo los huesos molidos
mir tun alle Knochen weh
der Kopf tut mir weh
me duele la cabeza
der Kopf tut mir weh

"Weh" traduzione Spagnolo

Weh

Neutrum | neutro n <Weh(e)s; Wehe>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
mal, dolor, pena, aflicción
  • malMaskulinum | masculino m
    Weh
    Weh
  • dolorMaskulinum | masculino m
    Weh
    Weh
  • penaFemininum | femenino f
    Weh seelisch
    aflicciónFemininum | femenino f
    Weh seelisch
    Weh seelisch
esempi
  • mit Weh und Ach
    a duras penas
    mit Weh und Ach
ach und wehoder | o od Ach und Weh schreien
poner el grito en el cielo
ach und wehoder | o od Ach und Weh schreien
© OpenThesaurus.de

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: