Traduzione Tedesco-Spagnolo per "schreien"

"schreien" traduzione Spagnolo

schreien
transitives Verb | verbo transitivo v/t &intransitives Verb | verbo intransitivo v/i <schrie; geschrie(e)n>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
gritar, chillar, berrear, rebuznar, ulular, pegar gritos
  • gritar
    schreien auch | tambiéna. ausrufen
    pegar gritos
    schreien auch | tambiéna. ausrufen
    schreien auch | tambiéna. ausrufen
  • chillar
    schreien schrillauch | también a. Tier
    schreien schrillauch | también a. Tier
  • berrear
    schreien Kindauch | también a.
    schreien Kindauch | también a.
  • rebuznar
    schreien Esel
    schreien Esel
  • ulular
    schreien Eule
    schreien Eule
esempi
  • nachetwas | alguna cosa, algo etwas schreien
    pediretwas | alguna cosa, algo a/c a gritos
    nachetwas | alguna cosa, algo etwas schreien
  • das ist zum Schreien! umgangssprachlich | uso familiarumg
    ¡es para morirse de risa! umgangssprachlich | uso familiarumg
    das ist zum Schreien! umgangssprachlich | uso familiarumg
Zeter und Mordio schreien
dar grandes gritos
poner el grito en el cielo
Zeter und Mordio schreien
nach Rache schreien
nach Rache schreien
gellend schreien
gellend schreien
sich heiser schreien
sich heiser schreien
mächtig schreien
gritar con todas las fuerzas
mächtig schreien
lauthals schreien
lauthals schreien
mörderisch schreien
gritar como un condenado
mörderisch schreien
jämmerlich schreien
dar gritos lastimeros
jämmerlich schreien
aus Leibeskräften schreien
gritar como un loco, gritar a voz en cuello
chillar a más no poder
aus Leibeskräften schreien
sich (Dativ | dativodat) die Lunge aus dem Hals schreien
sich (Dativ | dativodat) die Lunge aus dem Hals schreien
ach und wehoder | o od Ach und Weh schreien
poner el grito en el cielo
ach und wehoder | o od Ach und Weh schreien
sich (Dativ | dativodat) die Seele aus dem Leib schreien
sich (Dativ | dativodat) die Seele aus dem Leib schreien

"Schreien" traduzione Spagnolo

Schreien
Neutrum | neutro n <Schreiens>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
gritos, griterío, vocerío, chillería, berrido, rebuzno bramido, vociferación, chillidos
  • gritosMaskulinum Plural | masculino plural mpl
    Schreien
    Schreien
  • griteríoMaskulinum | masculino m
    Schreien
    Schreien
  • voceríoMaskulinum | masculino m
    Schreien
    vociferaciónFemininum | femenino f
    Schreien
    Schreien
  • chilleríaFemininum | femenino f
    Schreien Kreischen
    chillido(s)Maskulinum Plural | masculino plural mpl
    Schreien Kreischen
    Schreien Kreischen
  • berridoMaskulinum | masculino m
    Schreien eines Kindes
    Schreien eines Kindes
  • rebuznoMaskulinum | masculino m
    Schreien Esel
    Schreien Esel
  • bramidoMaskulinum | masculino m
    Schreien Hirsch
    Schreien Hirsch
esempi
  • es ist zum Schreien umgangssprachlich | uso familiarumg
    es para morirse de risa umgangssprachlich | uso familiarumg
    es ist zum Schreien umgangssprachlich | uso familiarumg

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: