Traduzione Spagnolo-Tedesco per "dolor"

"dolor" traduzione Tedesco

dolor

[doˈlɔr]masculino | Maskulinum m

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Schmerz, Leid Altri esempi...
  • Schmerzmasculino | Maskulinum m
    dolor
    dolor
  • también | auchtb Leidneutro | Neutrum n
    dolor en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    dolor en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
esempi
esempi
  • doloresplural | Plural pl de(l) parto <pl>
    Wehenfemenino | Femininum fplural | Plural pl
    doloresplural | Plural pl de(l) parto <pl>
  • estar con (los) dolores <pl>
    in den Wehen liegen
    estar con (los) dolores <pl>
esempi
  • la Virgen de los dolores catolicismo | katholischCAT
    (Mater) Dolorosafemenino | Femininum f
    Schmerzensmutterfemenino | Femininum f
    la Virgen de los dolores catolicismo | katholischCAT
transido de dolor
transido de dolor
dolormasculino | Maskulinum m de costado
Seitenstechenneutro | Neutrum n
dolormasculino | Maskulinum m de costado
malmasculino | Maskulinum m (o | odero dolormasculino | Maskulinum m) de garganta
Halswehneutro | Neutrum n
Halsschmerzenmasculino plural | Maskulinum Plural mpl
malmasculino | Maskulinum m (o | odero dolormasculino | Maskulinum m) de garganta
dolormasculino | Maskulinum m de riñones
Kreuzschmerzenmasculino plural | Maskulinum Plural mpl
dolormasculino | Maskulinum m de riñones
dolormasculino | Maskulinum m agudo
heftiger Schmerzmasculino | Maskulinum m
dolormasculino | Maskulinum m agudo
dolormasculino | Maskulinum m reagudo
äußerst heftiger Schmerzmasculino | Maskulinum m
dolormasculino | Maskulinum m reagudo
¡ay (madre mía,) qué dolor!
(o Gott,) tut das weh!
¡ay (madre mía,) qué dolor!
amanecer con dolor de cabeza
amanecer con dolor de cabeza
dolormasculino | Maskulinum m de estómago
Magenschmerz(en)masculino plural | Maskulinum Plural m(pl)
dolormasculino | Maskulinum m de estómago
dolormasculino | Maskulinum m fantasma
Phantomschmerzmasculino | Maskulinum m
dolormasculino | Maskulinum m fantasma
parto sin dolor
schmerzfreie Geburtfemenino | Femininum f
parto sin dolor
abismarse en el dolor
sich ganz dem Schmerz hingeben
abismarse en el dolor
dolormasculino | Maskulinum m de oído
dolormasculino | Maskulinum m de oído
dolormasculino | Maskulinum m de muelas
Zahnschmerzenmasculino plural | Maskulinum Plural mpl
dolormasculino | Maskulinum m de muelas
con el rostro crispado por el dolor
mit schmerzverzerrtem Gesicht
con el rostro crispado por el dolor
dolormasculino | Maskulinum m de cabeza
Kopfschmerz(en)masculino plural | Maskulinum Plural m(pl)
dolormasculino | Maskulinum m de cabeza
cáliz de doloro | oder o de (la) amargura
Leidens-, Schmerzenskelchmasculino | Maskulinum m
cáliz de doloro | oder o de (la) amargura

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: