Traduzione Tedesco-Spagnolo per "her"

"her" traduzione Spagnolo

her
[heːr]Adverb | adverbio adv

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
aquí Altri esempi...
  • aquí
    her (≈ hierher)
    her (≈ hierher)
esempi
  • her zu mir!
    ¡ven aquí!
    her zu mir!
  • Brot her! unhöflich
    ¡el pan!, ¡que traigan pan!
    Brot her! unhöflich
  • her damit!
    ¡dámelo!
    her damit!
    • nascondi gli esempimostra più esempi
esempi
  • wie lange ist es her? zeitlich
    ¿cuánto tiempo hace?
    wie lange ist es her? zeitlich
  • von früher her zeitlich
    de antes
    von früher her zeitlich
  • es ist (schon) lange her (, dass …)
    hace ya tiempo (que …)
    es ist (schon) lange her (, dass …)
    • nascondi gli esempimostra più esempi
esempi
  • hinter jemandem her sein verliebt figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    ir (oder | ood andar) trasjemand | alguien alguien
    hinter jemandem her sein verliebt figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
  • hinter einer Sache her sein
    ir (oder | ood andar) trasetwas | alguna cosa, algo a/c
    hinter einer Sache her sein
  • von der Formetc., und so weiter | etcétera etc her figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    por la forma,etc., und so weiter | etcétera etc
    von der Formetc., und so weiter | etcétera etc her figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    • nascondi gli esempimostra più esempi
von alters her
von alters her
wo hat sie das her?
¿de dónde lo ha sacado?
wo hat sie das her?
es geht lustig her
nos divertimos mucho
es geht lustig her
was führt dich her?
¿qué te trae por aquí?
was führt dich her?
sich hin und her besinnen
buscar en la memoria
sich hin und her besinnen
wo stammt er her?
¿de dónde es?
wo stammt er her?
wo stammt dieses Zitat her?
de dónde procede esa cita?
wo stammt dieses Zitat her?
wo kommt er her?
¿de qué país es?
wo kommt er her?
komm her!
¡ven aquí
komm her!
es ist zwei Jahre her
hace dos años
es ist zwei Jahre her
komm her!
¡ven acá!, ¡acércate!besonders | especialmente besonders amerikanisches Spanisch, Amerikanismus | América, americanismoAm
komm her!
das gibt nichts her
de esto no se saca nada
das gibt nichts her
es ging hart her
la lucha fue encarnizada
es ging hart her
wo kommt er her?
¿de dónde viene?
wo kommt er her?
gestern ging es hoch her
ayer hubo mucho jaleo umgangssprachlich | uso familiarumg
gestern ging es hoch her
es ging heiß her
la cosa se puso al rojo (vivo) umgangssprachlich | uso familiarumg
es ging heiß her
sich hin und her besinnen
sich hin und her besinnen
her damit!
¡venga!
¡dámelo!
her damit!
es geht heiß her
hay mucho follón umgangssprachlich | uso familiarumg
es geht heiß her
ein neues Auto muss her
ein neues Auto muss her

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: