Traduzione Tedesco-Spagnolo per "angst"

"angst" traduzione Spagnolo

angst
[aŋst]Adjektiv | adjetivo adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
tengo mucho miedo
esempi
  • mir ist angst (und bange)
    tengo (mucho) miedo
    mir ist angst (und bange)

"Angst" traduzione Spagnolo

Angst
[aŋst]Femininum | femenino f <Angst; Ängste>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
miedo, angustia, temor, ansiedad, terror, espanto, pavor
  • miedoMaskulinum | masculino m
    Angst
    Angst
  • angustiaFemininum | femenino f
    Angst Beklemmung
    Angst Beklemmung
  • temorMaskulinum | masculino m
    Angst
    Angst
  • ansiedadFemininum | femenino f
    Angst Besorgnisauch | también a. Psychologie | psicologíaPSYCH
    Angst Besorgnisauch | también a. Psychologie | psicologíaPSYCH
  • terrorMaskulinum | masculino m
    Angst (≈ Schreck)
    pavorMaskulinum | masculino m
    Angst (≈ Schreck)
    Angst (≈ Schreck)
  • espantoMaskulinum | masculino m
    Angst (≈ große Angst)
    Angst (≈ große Angst)
esempi
das Einzige, wovor er Angst hat
lo único de lo que tiene miedo
das Einzige, wovor er Angst hat
panische Angst
pánicoMaskulinum | masculino m
panische Angst
ich hatte unheimliche Angst
tenía pánico
ich hatte unheimliche Angst
ich habe solche Angst
ich habe solche Angst
in Angst schweben
estar con el alma en vilo
in Angst schweben
es mit der Angst zu tun bekommen
es mit der Angst zu tun bekommen
der und Angst haben!
¿miedo ese?
der und Angst haben!
panische Angst voretwas | alguna cosa, algo etwas haben
tener pánico aetwas | alguna cosa, algo a/c
panische Angst voretwas | alguna cosa, algo etwas haben
jemandem Angst einflößen
infundir(le) miedo ajemand | alguien alguien
jemandem Angst einflößen
davor habe ich Angst
eso me da miedo
davor habe ich Angst
jemanden in Angst (und Schrecken) versetzen
dar miedo ajemand | alguien alguien
jemanden in Angst (und Schrecken) versetzen
nur keine Angst!
¡no tengas miedo!
nur keine Angst!
die Angst packte mich
el miedo se apoderó de mí
die Angst packte mich
Angst ergriff sie
el miedo se apoderó de ella
Angst ergriff sie
ausoder | o od vor lauter Angst
de puro miedo
ausoder | o od vor lauter Angst

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: