Traduzione Tedesco-Italiano per "wenn"

"wenn" traduzione Italiano

wenn
Konjunktion | congiunzione konj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
se quando Altri esempi...
  • se
    wenn konditional
    wenn konditional
esempi
  • quando
    wenn temporal
    wenn temporal
esempi
  • wenn auch konzessiv , auch wenn
    wenn auch konzessiv , auch wenn
esempi
wenn es d(a)rauf ankommt,…
wenn es d(a)rauf ankommt,…
wenn er doch käme!
se solo venisse!
wenn er doch käme!
es macht mir nichts aus, wenn
… non m’importa se …
es macht mir nichts aus, wenn
jedes Mal wenn …
ogni volta che …
jedes Mal wenn …
wenn nichts dazwischenkommt
salvo imprevisti
wenn nichts dazwischenkommt
wenn möglich
se (è) possibile
wenn möglich
als wenn
come se
als wenn
wenn man noch dazurechnet, dass…
se si considera inoltre che…
wenn man noch dazurechnet, dass…
wenn nur
purché, basta che
wenn nur
wenn mich mein Gedächtnis nicht täuscht
se la memoria non mi inganna
wenn mich mein Gedächtnis nicht täuscht
wenn sich die Gelegenheit ergibt
quando si presenterà l’occasione
wenn sich die Gelegenheit ergibt
wenn Sie meinen
come vuole, come crede
wenn Sie meinen
wenn mich nicht alles täuscht
se non sbaglio
wenn mich nicht alles täuscht
wenn es hochkommt
al massimo
wenn es hochkommt
wenn einer reich ist
quando si è ricchi
wenn einer reich ist
wenn ich mich recht besinne
se mi ricordo bene
wenn ich mich recht besinne
wenn du erst hier wärst!
se solo fossi qui!
wenn du erst hier wärst!
selbst wenn
anche se
selbst wenn
was schadet es (schon), wenn…
che male c’è se …
was schadet es (schon), wenn…
wenn es sonst nichts ist
se non c’è (nient’)altro
wenn es sonst nichts ist

"Wenn" traduzione Italiano

Wenn
Neutrum | neutro n <-s; Wenn; und | eu. umgangssprachlich | familiareumg -s>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
se
  • seMaskulinum | maschile m
    Wenn
    Wenn
esempi
seine vielen Wenn und Aber
tutti i suoi se e i suoi ma
seine vielen Wenn und Aber

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: