Traduzione Tedesco-Inglese per "strict obedience"

"strict obedience" traduzione Inglese

Cercava forse strikt, …strich, strich, Strich o Strick-?

strict

[strikt]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
strikt, streng, genau streng, hart, rigoros streng, strikt, ausdrücklich genau ausgelegt, wörtlich peinlich, genau streng, exakt, präzise streng, vollkommen, absolut streng straff, aufrecht straff, fest, eng
esempi
esempi
  • strict morals
    strenge Moral
    strict morals
  • to be strict with
    streng sein mitor | oder od zuor | oder od gegen
    to be strict with
esempi
  • peinlich, genau
    strict painfully exact: investigation, calculationet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    strict painfully exact: investigation, calculationet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • streng, exakt, präzise
    strict precise, exact
    strict precise, exact
esempi
  • streng
    strict musical term | MusikMUS
    strict musical term | MusikMUS
esempi
  • straff, aufrecht
    strict botany | BotanikBOT plant stem, flower
    strict botany | BotanikBOT plant stem, flower
  • straff, fest, eng
    strict rigid, firm obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    strict rigid, firm obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • strict syn vgl. → vedere „rigid“
    strict syn vgl. → vedere „rigid“

obedience

[əˈbiːdiəns]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Gehorsam Unterwerfung Abhängigkeit Herrschaft, Aufsicht, Autorität Obedienz, Gehorsam Ehrfurchts-, Höflichkeitsbezeigung
  • Gehorsammasculine | Maskulinum m (to gegen)
    obedience
    obedience
esempi
  • passive obedience
    unbedingter Gehorsam
    passive obedience
  • to reduce to obedience
    zum Gehorsam bringenor | oder od zwingen
    to reduce to obedience
  • out of obedience tosomebody | jemand sb
    aus Gehorsam gegen jemanden
    out of obedience tosomebody | jemand sb
  • nascondi gli esempimostra più esempi
  • Unterwerfungfeminine | Femininum f (to unteraccusative (case) | Akkusativ akk)
    obedience submission
    obedience submission
  • Abhängigkeitfeminine | Femininum f (to von)
    obedience dependence figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    obedience dependence figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
esempi
  • in obedience tosomebody | jemand sb
    auf Verlangen von jemandem
    in obedience tosomebody | jemand sb
  • in obedience tosomething | etwas sth
    im Verfolg einer Sache, einer Sache gemäß
    in obedience tosomething | etwas sth
  • Herrschaftfeminine | Femininum f
    obedience especially | besondersbesonders religion | ReligionREL authority
    Aufsichtfeminine | Femininum f
    obedience especially | besondersbesonders religion | ReligionREL authority
    Autoritätfeminine | Femininum f
    obedience especially | besondersbesonders religion | ReligionREL authority
    obedience especially | besondersbesonders religion | ReligionREL authority
esempi
  • countries of the Communist obedience
    unter kommunistischer Herrschaft stehende Länder
    countries of the Communist obedience
  • Obedienzfeminine | Femininum f
    obedience religion | ReligionREL duty of obedience in Catholic Church
    Gehorsam(spflichtfeminine | Femininum f)masculine | Maskulinum m
    obedience religion | ReligionREL duty of obedience in Catholic Church
    obedience religion | ReligionREL duty of obedience in Catholic Church
  • Ehrfurchts-, Höflichkeitsbezeigungfeminine | Femininum f
    obedience demonstration of respect obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
    obedience demonstration of respect obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

strictness

[ˈstriktnis]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Strenge, Genauigkeit Strenge, Härte Enge
  • Strengefeminine | Femininum f
    strictness exactness
    Genauigkeitfeminine | Femininum f
    strictness exactness
    strictness exactness
  • Strengefeminine | Femininum f
    strictness severity, harshness
    Härtefeminine | Femininum f
    strictness severity, harshness
    strictness severity, harshness
  • Engefeminine | Femininum f
    strictness confinement obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    strictness confinement obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

obediently

[əˈbiːdiəntli]adverb | Adverb adv

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
gehorsam

obedient

[əˈbiːdiənt]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
gehorsam ergeben, unterwürfig abhängig ehrerbietig
  • gehorsam (todative (case) | Dativ dat)
    obedient
    obedient
esempi
  • Your obedient servant obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    Ihr ergebener Diener, Ihr sehr ergebener (Formel in Briefen offiziellen Charakters)
    Your obedient servant obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • abhängig (to von)
    obedient rare | seltenselten (dependent) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    obedient rare | seltenselten (dependent) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • ehrerbietig
    obedient respectful obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    obedient respectful obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • obedient syn → vedere „amenable“
    obedient syn → vedere „amenable“
  • obedient → vedere „docile“
    obedient → vedere „docile“
  • obedient → vedere „tractable“
    obedient → vedere „tractable“

strict constructionist

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Befürworterin einer strengen Auslegung der amer. Verfassung
  • Befürworter(in) einer strengen Auslegung der amer. Verfassung
    strict constructionist politics | PolitikPOL American English | amerikanisches EnglischUS
    strict constructionist politics | PolitikPOL American English | amerikanisches EnglischUS

strict construction

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
strenge Auslegung
  • strenge Auslegung (eines Gesetzes,especially | besonders besonders der amer. Verfassung)
    strict construction legal term, law | RechtswesenJUR politics | PolitikPOL
    strict construction legal term, law | RechtswesenJUR politics | PolitikPOL