Traduzione Tedesco-Inglese per "retrieving bottles"

"retrieving bottles" traduzione Inglese

retrieve
[riˈtriːv]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
zurückholen wiederherstellen retten wiedergewinnen, -erlangen wiederherstellen wiedergutmachen wettmachen, wieder einbringen apportieren, wieder aufstöbern aufjagen herausholen herausfinden, kommen auf Altre traduzioni...
  • retten (from aus)
    retrieve rescue
    retrieve rescue
esempi
  • wiedergutmachen
    retrieve erroret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    retrieve erroret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • wettmachen, wieder einbringen
    retrieve losset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    retrieve losset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • apportieren
    retrieve hunting | JagdJAGD of dog: game
    retrieve hunting | JagdJAGD of dog: game
  • wieder aufstöbernor | oder od aufjagen
    retrieve hunting | JagdJAGD partridges
    retrieve hunting | JagdJAGD partridges
  • herausholen
    retrieve medicine | MedizinMEDrare | selten selten gallstoneet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    retrieve medicine | MedizinMEDrare | selten selten gallstoneet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • herausfinden, kommen auf (accusative (case) | Akkusativakk)
    retrieve find figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    retrieve find figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
retrieve
[riˈtriːv]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
apportieren, zurückbringen
retrieve
[riˈtriːv]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Rettung Wiederherstellung Wiederauffindung
  • Rettungfeminine | Femininum f
    retrieve
    retrieve
esempi
  • Wiederherstellungfeminine | Femininum f
    retrieve rare | seltenselten of characteret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    retrieve rare | seltenselten of characteret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • Wiederauffindungfeminine | Femininum f
    retrieve rare | seltenselten (rediscovery)
    retrieve rare | seltenselten (rediscovery)
retrievable
[riˈtriːvəbl]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
wiedergutzumachend, reparierbar wiederzugewinnen, -erlangen
  • wiederzugewinnen(d), -erlangen(d)
    retrievable freedomet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    retrievable freedomet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • wiedergutzumachen(d), reparierbar
    retrievable erroret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    retrievable erroret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
retrieval
noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Zurückholen Wiedergewinnung Wiederherstellung Wiedergutmachung Wettmachen
  • Zurückholenneuter | Neutrum n
    retrieval recovery
    retrieval recovery
  • Wiedergewinnungfeminine | Femininum f, -erlangungfeminine | Femininum f
    retrieval of freedomet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    retrieval of freedomet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • Wiederherstellungfeminine | Femininum f
    retrieval of characteret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    retrieval of characteret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • Wiedergutmachungfeminine | Femininum f
    retrieval of erroret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    retrieval of erroret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • Wettmachenneuter | Neutrum n
    retrieval of losset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    retrieval of losset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
Bottler
[ˈbɔtlər]Maskulinum | masculine m <Bottlers; Bottler>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
steward
  • steward
    Bottler Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Bottelier
    Bottler Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Bottelier
bottle
[ˈb(ɒ)tl]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Flasche Mumm
  • Flaschefeminine | Femininum f
    bottle
    bottle
esempi
  • Mummmasculine | Maskulinum m
    bottle courage British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    bottle courage British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
esempi
bottle
[ˈb(ɒ)tl]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
in Flaschen abfüllen, auf Flaschen ziehen, abziehen in Flaschen Gläser einmachen schnappen
  • in Flaschenor | oder od Gläser einmachen
    bottle fruitet cetera, and so on | etc., und so weiter etcespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr
    bottle fruitet cetera, and so on | etc., und so weiter etcespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr
  • schnappen
    bottle rare | seltenselten (catch) British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    bottle rare | seltenselten (catch) British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
retriever
noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Apportierhund Retriever
  • Apportierhundmasculine | Maskulinum m
    retriever generally | allgemeinallgemein
    retriever generally | allgemeinallgemein
  • Retrievermasculine | Maskulinum m (engl. Apportierhund)
    retriever breed
    retriever breed
btl.
abbreviation | Abkürzung abk (= bottle)

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Flasche
estate-bottled
adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
vom Erzeuger abgefüllt
  • vom Erzeuger abgefüllt
    estate-bottled wine
    estate-bottled wine
esempi
  • “estate-bottled”
    „Erzeugerabfüllung“
    “estate-bottled”
bottle up
transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
auf Flaschen ziehen verbergen, zurückhalten, unterdrücken für einen späteren Zeitpunkt aufsparen, aufheben einschließen in sich hineinfressen
  • auf Flaschen ziehen
    bottle up
    bottle up
  • verbergen, zurückhalten, unterdrücken
    bottle up figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    bottle up figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • in sich (accusative (case) | Akkusativakk) hineinfressen
    bottle up feelings figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    bottle up feelings figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • für einen späteren Zeitpunkt aufsparen, aufheben
    bottle up keep for later figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    bottle up keep for later figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
esempi
bottled
[ˈb(ɒ)tld]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
flaschenförmig, dickbauchig, vorstehend verhalten in Flaschen abgezogen aufbewahrt konserviert
  • in Flaschen abgezogenor | oder od aufbewahrtor | oder od konserviert
    bottled in bottles
    bottled in bottles
esempi
  • bottled foods
    Konserven, Lebensmittelkonserven
    bottled foods
  • verhalten
    bottled figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    bottled figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig