protected prisoner of war - traduzione in Inglese - dizionario Tedesco-Inglese di Langenscheidt

„POW“: abbreviation

POW

abbreviation | Abkürzung abk (= prisoner of war)

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Kriegsgefangener

Kriegsgefangener
POW

POW

„prisoner“: noun

prisoner

[ˈpriznə(r)] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [ˈprizənər]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Gefangener, Häftling Altri esempi...

Gefangene(r)
prisoner also | aucha. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Häftlingmasculine | Maskulinum m
prisoner also | aucha. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

prisoner also | aucha. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

esempi

prisoner of State, State prisoner

Staatsgefangener, politischer Gefangener

prisoner of State, State prisoner
to hold (take)somebody | jemand sb prisoner

jemanden gefangen halten (-nehmen)

to hold (take)somebody | jemand sb prisoner
to be held prisoner

gefangen gehalten werden

to be held prisoner
to give oneself up as a prisoner

sich gefangen geben, sich gefangen nehmen lassen

to give oneself up as a prisoner
he is a prisoner to figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

er ist gefesselt an (accusative (case) | Akkusativakk)

he is a prisoner to figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
prisoner at the bar, prisoner before trial, prisoner on remand legal term, law | RechtswesenJUR

Untersuchungsgefangener

prisoner at the bar, prisoner before trial, prisoner on remand legal term, law | RechtswesenJUR

nascondi gli esempimostra più esempi

esempi

also | aucha. prisoner of war

Kriegsgefangene(r)masculine | Maskulinum m

also | aucha. prisoner of war

„protect“: transitive verb

protect

[prəˈtekt]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

beschützen schützen schützen, akzeptieren, einlösen, bezahlen, honorieren absichern, verkleiden, mit Sicherungsschutz versehen decken abschirmen

(be)schützen (from vordative (case) | Dativ dat against gegen, vordative (case) | Dativ dat)
protect

protect

esempi

to protect interests

Interessen wahren

to protect interests
protected area

Naturschutzgebiet

protected area
protected by copyright

urheberrechtlich geschützt

protected by copyright
protected by letters patent

patentrechtlich geschützt

protected by letters patent
protected state politics | PolitikPOL

Schutzstaat

protected state politics | PolitikPOL

nascondi gli esempimostra più esempi

(durch Erhebung von Schutzzoll) schützen
protect commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH branch of industry

protect commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH branch of industry

(Wechsel mit Laufzeit) schützen, akzeptieren
protect commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH bill of exchange

protect commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH bill of exchange
einlösen, bezahlen, honorieren
protect Sichtwechsel commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

protect Sichtwechsel commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

esempi

to protect a bill at maturity

einen Wechsel bei Verfall einlösen

to protect a bill at maturity

(ab)sichern, verkleiden, mit Sicherungsschutz versehen, abschirmen
protect engineering | TechnikTECH secure, cover

protect engineering | TechnikTECH secure, cover

esempi

protected rifle military term | Militär, militärischMIL

Gewehr mit Sicherungsvorrichtung

protected rifle military term | Militär, militärischMIL

decken
protect chess piece

protect chess piece
protect syn vgl. → vedere „defend“

protect syn vgl. → vedere „defend“

„protective“: adjective

protective

[prəˈtektiv]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Schutz…, beschützend, schirmend Schutzzoll…, schutzzöllnerisch fürsorglich

Schutz…, (be)schützend, schirmend
protective

protective

esempi

protective clothing

Schutz(be)kleidung

protective clothing
protective coloration, protective colo(u)ring zoology | ZoologieZOOL

Mimikry, Schutzfärbung

protective coloration, protective colo(u)ring zoology | ZoologieZOOL
protective custody

Schutzhaft

protective custody
protective duty

Schutzzoll

protective duty

nascondi gli esempimostra più esempi

Schutzzoll…, schutzzöllnerisch
protective commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH concerning protective tariffs

protective commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH concerning protective tariffs

fürsorglich
protective motheret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

protective motheret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

„protected“: adjective

protected

adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

geschützt

geschützt
protected informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

protected informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

„protection“: noun

protection

[prəˈtekʃən]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Schutz, Beschützung, Sicherheit RechtsSchutz Schutzzoll Schutzzollpolitik, Schutzzollsystem Honorierung Schutzbrief, ReisePass Schutz-, Geleitbrief Protektion, Gönnerschaft Schutz, Abschirmung, Schirm

Schutzmasculine | Maskulinum m
protection

Beschützungfeminine | Femininum f (from vordative (case) | Dativ dat)
protection

Sicherheitfeminine | Femininum f
protection

protection

esempi

protection of interests

Wahrung der Interessen

protection of interests

(Rechts)Schutzmasculine | Maskulinum m
protection commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH legal term, law | RechtswesenJUR

protection commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH legal term, law | RechtswesenJUR
protection → vedere „design“

protection → vedere „design“

esempi

protection of industrial property

gewerblicher Rechtsschutz

protection of industrial property

Schutzzollmasculine | Maskulinum m
protection commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH protective tariff

protection commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH protective tariff

Schutzzollpolitikfeminine | Femininum f
protection commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH policy of protection

protection commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH policy of protection
Schutzzollsystemneuter | Neutrum n
protection commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH system of protective tariffs

protection commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH system of protective tariffs

Honorierungfeminine | Femininum f (eines Wechsels)
protection commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH honouring: bill of exchange

protection commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH honouring: bill of exchange

esempi

to give protection to a bill

einen Wechsel schützenor | oder od honorieren

to give protection to a bill

Schutzbriefmasculine | Maskulinum m
protection legal term, law | RechtswesenJUR letter of protection

protection legal term, law | RechtswesenJUR letter of protection
(Reise)Passmasculine | Maskulinum m
protection legal term, law | RechtswesenJUR passport

protection legal term, law | RechtswesenJUR passport

Schutz-, Geleitbriefmasculine | Maskulinum m
protection legal term, law | RechtswesenJUR nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF travel insurance document American English | amerikanisches EnglischUS

protection legal term, law | RechtswesenJUR nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF travel insurance document American English | amerikanisches EnglischUS

Protektionfeminine | Femininum f
protection patronage

Gönnerschaftfeminine | Femininum f
protection patronage

protection patronage

esempi

she lives under his protection

sie wird von ihm ausgehalten

she lives under his protection

Schutzmasculine | Maskulinum m
protection engineering | TechnikTECH protective covering

Abschirmungfeminine | Femininum f
protection engineering | TechnikTECH protective covering

Schirmmasculine | Maskulinum m
protection engineering | TechnikTECH protective covering

protection engineering | TechnikTECH protective covering

„war“

war

[vaːr]

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

war → vedere „sein“

war → vedere „sein“

„prison“: noun

prison

[ˈprizn]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Gefängnisgebäude Kerker Gefangenschaft, Inhaftierung

Gefängnis(gebäude)neuter | Neutrum n
prison

prison

esempi

to put into prison, to send to prison

ins Gefängnis werfenor | oder od stecken

to put into prison, to send to prison
to lie (or | oderod sit) in prison

im Gefängnis sitzen

to lie (or | oderod sit) in prison
prison governor

Gefängnisdirektor(in)

prison governor

Kerkermasculine | Maskulinum m
prison poetic, poetically | poetisch, dichterischpoetor | oder od figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

prison poetic, poetically | poetisch, dichterischpoetor | oder od figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

esempi

also | aucha. state prison especially | besondersbesonders American English | amerikanisches EnglischUS

Staatsgefängnisneuter | Neutrum n

Zuchthausneuter | Neutrum n

also | aucha. state prison especially | besondersbesonders American English | amerikanisches EnglischUS

Gefangenschaftfeminine | Femininum f
prison imprisonment

Inhaftierungfeminine | Femininum f
prison imprisonment

prison imprisonment

„prison“: transitive verb

prison

[ˈprizn]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

einkerkern, gefangen setzen, gefangen halten

einkerkern, gefangen setzen
prison imprison dialect(al) | Dialekt, dialektaldialor | oder od poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

prison imprison dialect(al) | Dialekt, dialektaldialor | oder od poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
gefangen halten
prison capture dialect(al) | Dialekt, dialektaldialor | oder od poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

prison capture dialect(al) | Dialekt, dialektaldialor | oder od poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

„police protection“: noun

police protection

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Polizeischutz

Polizeischutzmasculine | Maskulinum m
police protection

police protection

esempi

to givesomebody | jemand sb police protection

jemandem Polizeischutz gewähren

to givesomebody | jemand sb police protection

„prisoner’s bar(s)“

prisoner’s bar

, prisoner’s base

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

prisoner’s bar(s) → vedere „base“

prisoner’s bar(s) → vedere „base“

Traduzione Tedesco-Inglese per "protected prisoner of war"

"protected prisoner of war" traduzione Inglese

„POW“: abbreviation

POW

Panoramica di tutte le traduzion

„prisoner“: noun

prisoner

Panoramica di tutte le traduzion

„protect“: transitive verb

protect

Panoramica di tutte le traduzion

„protective“: adjective

protective

Panoramica di tutte le traduzion

„protected“: adjective

protected

Panoramica di tutte le traduzion

„protection“: noun

protection

Panoramica di tutte le traduzion

„war“

war

Panoramica di tutte le traduzion

„prison“: noun

prison

Panoramica di tutte le traduzion

„prison“: transitive verb

prison

Panoramica di tutte le traduzion

„police protection“: noun

police protection

Panoramica di tutte le traduzion

„prisoner’s bar(s)“

prisoner’s bar

Panoramica di tutte le traduzion