Traduzione Inglese-Tedesco per "copyright"

copyright

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Verlags-, Urheberrecht, Copyright, Entwurf, Zeichnung, Plan Skizze, Design
  • Verlags-, Urheberrechtneuter | Neutrum n
    copyright legal term, law | RechtswesenJUR
    Copyrightneuter | Neutrum n (in füror | oder od von)
    copyright legal term, law | RechtswesenJUR
    copyright legal term, law | RechtswesenJUR
  • Entwurfmasculine | Maskulinum m
    copyright design legal term, law | RechtswesenJUR
    Zeichnungfeminine | Femininum f
    copyright design legal term, law | RechtswesenJUR
    Planmasculine | Maskulinum m
    copyright design legal term, law | RechtswesenJUR
    Skizzefeminine | Femininum f
    copyright design legal term, law | RechtswesenJUR
    Designneuter | Neutrum n
    copyright design legal term, law | RechtswesenJUR
    copyright design legal term, law | RechtswesenJUR

copyright

transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
verlagsrechtlich schützen das Urheber- Verlagsrecht erwerben für von
esempi

copyright

adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
verlagsrechtlich gesetzlich geschützt
protected by copyright
protected by copyright
protection of (or | oderod copyright in) designs
(Gebrauchs)Musterschutz
protection of (or | oderod copyright in) designs
Drittens, aus China exportierte Produkte verletzen oft Patente und das Urheberrecht.
Thirdly, products exported from China are often in breach of patents and copyright.
Fonte: Europarl
Schließlich werden in demselben Paket sowohl Patent- als auch Urheberrechte behandelt.
After all, the same package deals with patents and copyright.
Fonte: Europarl
Copyright in der arabischen Welt
Understanding Copyright in the Arab World · Global Voices
Fonte: GlobalVoices
Diese beiden Bereiche sollen das Urheberrecht begleiten.
These two areas must accompany copyright.
Fonte: Europarl
Zwischen dem Urheberrecht und dem Patentrecht besteht ein gewaltiger Unterschied.
There is a big difference between copyright and patent law.
Fonte: Europarl
Copyright: Creative Time Reports, mit Genehmigung.
Copyright: Creative Time Reports, used with permission.
Fonte: GlobalVoices
Dennoch ist eine sekundäre Arbeit ohne die Erlaubnis des Verfassers eine Urheberrechtsverletzung.
However, derivative work without permission from the author is a copyright infringement.
Fonte: GlobalVoices
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: