Traduzione Tedesco-Inglese per "permanent injunction"

"permanent injunction" traduzione Inglese

Cercava forse Permanenz?
permanent
[pɛrmaˈnɛnt]Adjektiv | adjective adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
permanent, perpetual, constant
  • permanent
    permanent Mehrheit etc
    perpetual
    permanent Mehrheit etc
    constant
    permanent Mehrheit etc
    permanent Mehrheit etc
permanent
[pɛrmaˈnɛnt]Adverb | adverb adv

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
to refuse obstinately
esempi
injunction
[inˈdʒŋkʃən]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Injunktion, gerichtliche Verfügung, gerichtliches Verbot ausdrücklicher Befehl Gebot zur Unterlassung Einstellung
  • Injunktionfeminine | Femininum f
    injunction legal term, law | RechtswesenJUR
    gerichtliche Verfügung
    injunction legal term, law | RechtswesenJUR
    especially | besondersbesonders gerichtliches Verbot, Gebotneuter | Neutrum n zur Unterlassungor | oder od Einstellung
    injunction legal term, law | RechtswesenJUR
    injunction legal term, law | RechtswesenJUR
esempi
  • (interim) injunction
    einstweilige Verfügung
    (interim) injunction
  • to take out an injunction (againstsomebody | jemand sb)
    eine Verfügung (gegen jemanden) erwirken
    to take out an injunction (againstsomebody | jemand sb)
  • ausdrücklicher Befehl
    injunction express order
    injunction express order
esempi
permanent
[ˈpəː(r)mənənt]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
ortsfest permanent, fortdauernd, fortwährend, ständig, anhaltend...
esempi
  • ortsfest
    permanent military term | Militär, militärischMIL
    permanent military term | Militär, militärischMIL
  • permanent syn vgl. → vedere „lasting“
    permanent syn vgl. → vedere „lasting“
esempi
permanent
[ˈpəː(r)mənənt]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Dauerhaftes leichte, farbfeste Baumwollstoffe Dauerwelle
  • (etwas) Dauerhaftes
    permanent rare | seltenselten (something which lasts)
    permanent rare | seltenselten (something which lasts)
  • leichte, farbfeste Baumwollstoffeplural | Plural pl
    permanent cotton material <plural | Pluralpl>
    permanent cotton material <plural | Pluralpl>
  • Dauerwellefeminine | Femininum f
    permanent perm hairstyle American English | amerikanisches EnglischUS
    permanent perm hairstyle American English | amerikanisches EnglischUS
permanently
[ˈpəːmənəntli]adverb | Adverb adv

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
auf Dauer ständig, permanent
  • auf Dauer
    permanently forever
    permanently forever
esempi
Inventur
[ɪnvɛnˈtuːr]Femininum | feminine f <Inventur; Inventuren>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
stock-taking
  • stock-taking
    Inventur Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
    Inventur Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
esempi
permanency
noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Beständigkeit, Dauerhaftigkeit Dauer Dauerhaftes Dauerstellung, fester Posten
  • Dauerfeminine | Femininum f
    permanency duration
    permanency duration
esempi
  • it has no permanency
    es ist nicht von Dauer
    it has no permanency
  • (etwas) Dauerhaftes
    permanency rare | seltenselten (something which lasts)
    permanency rare | seltenselten (something which lasts)
  • Dauerstellungfeminine | Femininum f
    permanency permanent position
    fester Posten
    permanency permanent position
    permanency permanent position
permanence
[ˈpəː(r)mənəns]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Permanenz, Ständigkeit, FortDauer, Beharren Beständigkeit, Dauerhaftigkeit Stetigkeit Permanenz
  • Permanenzfeminine | Femininum f
    permanence constant nature
    Ständigkeitfeminine | Femininum f
    permanence constant nature
    (Fort)Dauerfeminine | Femininum f
    permanence constant nature
    Beharrenneuter | Neutrum n
    permanence constant nature
    permanence constant nature
esempi
  • Stetigkeitfeminine | Femininum f
    permanence mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
    permanence mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
  • Permanenzfeminine | Femininum f (especially | besondersbesonders des Magnetismus)
    permanence physics | PhysikPHYS
    permanence physics | PhysikPHYS
injunct
[inˈdʒʌŋkt]transitive verb | transitives Verb v/t familiar, informal | umgangssprachlichumg

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
verbieten, verhindern
injunctive
[inˈdʒʌŋktiv]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
auffordernd injunktivisch
  • injunktivisch
    injunctive linguistics | SprachwissenschaftLING
    injunctive linguistics | SprachwissenschaftLING
injunctive
[inˈdʒʌŋktiv]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Injunktiv
  • Injunktivmasculine | Maskulinum m
    injunctive linguistics | SprachwissenschaftLING
    injunctive linguistics | SprachwissenschaftLING
undersecretary
, under secretary, under-secretarynoun | Substantiv s British English | britisches EnglischBr

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Untersekretärin Staatssekretär
  • Untersekretär(in)
    undersecretary
    undersecretary
  • (Unter)Staatssekretär(in)
    undersecretary politics | PolitikPOL
    undersecretary politics | PolitikPOL
esempi
  • Parliamentary Undersecretary British English | britisches EnglischBr
    Staatssekretär (der seinen Minister in dem Haus des Parlaments vertritt, in dem dieser keinen Sitz hat)
    Parliamentary Undersecretary British English | britisches EnglischBr
  • Permanent Undersecretary British English | britisches EnglischBr
    Ständiger Unterstaatssekretär (Abteilungsleiter in einem Ministerium)
    Permanent Undersecretary British English | britisches EnglischBr