„grab crane“: noun grab cranenoun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Greiferkran Greiferkranmasculine | Maskulinum m grab crane engineering | TechnikTECH grab crane engineering | TechnikTECH
„overhead“: adverb overheadadverb | Adverb adv Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) oben, droben bis über den Kopf, Hoch… oben, droben (über einem) overhead overhead esempi the stars overhead die Sterne droben the stars overhead there is an artist living overhead obenor | oder od (im Stockwerk) darüber wohnt ein Künstler there is an artist living overhead bis über den Kopf, Hoch… overhead rare | seltenselten (reaching up over one’s head) overhead rare | seltenselten (reaching up over one’s head) esempi overhead in debt bis über die Ohren in Schulden overhead in debt „overhead“: adjective overheadadjective | Adjektiv adj Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Decken… durchschnittlich, , Gesamt…, Pauschal… oben befindlich, über der Erde oben (befindlich), über der Erde (befindlich) overhead overhead esempi overhead antenna electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK Hochantenne overhead antenna electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK overhead cable electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK Freileitungs-, Luftkabel overhead cable electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK Decken… overhead light, lighting overhead light, lighting durchschnittlich,generally | allgemein allgemein, Gesamt…, Pauschal… overhead average, general overhead average, general esempi overhead price commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH Pauschalpreis overhead price commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH „overhead“: noun overheadnoun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) allgemeine Unkosten, General-, Handlungsunkosten Kopfteil Steuerungsaufwand, Overhead programmtechnischer Organisationsaufwand allgemeine Unkostenplural | Plural pl overhead commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH General-, Handlungsunkostenplural | Plural pl overhead commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH overhead commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH Kopfteilmasculine | Maskulinum m overhead overhead Steuerungsaufwandmasculine | Maskulinum m overhead Overheadneuter | Neutrum n overhead programmtechnischer Organisationsaufwand overhead overhead
„crane“: noun crane [krein]noun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Kranich blauer Reiher Fischreiher, Kormoran Kran Aufzug, Winde Arm Ausleger Wägekran Kran, Ladekran Kranichmasculine | Maskulinum m crane zoology | ZoologieZOOL Fam. Gruidae crane zoology | ZoologieZOOL Fam. Gruidae (ein) blauer Reiher crane zoology | ZoologieZOOL Ardea herodias crane zoology | ZoologieZOOL Ardea herodias Fischreihermasculine | Maskulinum m crane Ardea cinerea British English | britisches EnglischBr dialect(al) | Dialekt, dialektaldial crane Ardea cinerea British English | britisches EnglischBr dialect(al) | Dialekt, dialektaldial Kormoranmasculine | Maskulinum m crane Phalacrocorax carbo British English | britisches EnglischBr dialect(al) | Dialekt, dialektaldial crane Phalacrocorax carbo British English | britisches EnglischBr dialect(al) | Dialekt, dialektaldial esempi Crane astronomy | AstronomieASTRON Kranichmasculine | Maskulinum m (südl. Sternbild) Crane astronomy | AstronomieASTRON Kranmasculine | Maskulinum m crane engineering | TechnikTECH crane engineering | TechnikTECH crane → vedere „derrick“ crane → vedere „derrick“ esempi hoisting crane Hebekran hoisting crane travel(l)ing crane Laufkran travel(l)ing crane Aufzugmasculine | Maskulinum m crane engineering | TechnikTECH elevator crane engineering | TechnikTECH elevator Windefeminine | Femininum f crane engineering | TechnikTECH winch crane engineering | TechnikTECH winch Armmasculine | Maskulinum mor | oder od Auslegermasculine | Maskulinum m (zum Hebenor | oder od Halten von Lasten, Gefäßenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc) crane engineering | TechnikTECH jib crane engineering | TechnikTECH jib Wägekranmasculine | Maskulinum m crane for weighing crane for weighing Kranmasculine | Maskulinum m crane nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF on quay crane nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF on quay Ladekranmasculine | Maskulinum m crane nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF on ship crane nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF on ship „crane“: transitive verb crane [krein]transitive verb | transitives Verb v/t Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) mit einem Kran heben hochwinden weit recken, strecken mit einem Kran hebenor | oder od hochwinden crane lift with crane crane lift with crane (weit) recken, strecken (for nach) crane neck crane neck esempi to crane one’s neck forsomebody | jemand sb sich nach jemandem den Hals ausrecken to crane one’s neck forsomebody | jemand sb „crane“: intransitive verb crane [krein]intransitive verb | intransitives Verb v/i Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) haltmachen, zögern zurückschrecken sich strecken, sich den Hals recken (sich) strecken, sich den Hals (aus)recken crane stretch neck crane stretch neck haltmachen, zögern crane pause figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs crane pause figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs zurückschrecken (at vordative (case) | Dativ dat) crane rare | seltenselten (be startled) crane rare | seltenselten (be startled)
„grab“: transitive verb grab [græb]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf grabbed> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) grapsen, ergreifen, packen, fassen, schnappen, festhalten unrechtmäßig an sich reißen, sich rücksichtslos aneignen interessieren, packen, anmachen, Interesse wecken schnell machen einheimsen grapsen grab seize (hastigor | oder od gierig) ergreifen, packen, fassen, schnappen, festhalten grab seize grab seize esempi to grab sb’s arm, to grabsomebody | jemand sb by the arm jemanden am Arm packen to grab sb’s arm, to grabsomebody | jemand sb by the arm unrechtmäßig an sich reißen, sich rücksichtslos aneignen, einheimsen grab take or acquire unscrupulously figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig grab take or acquire unscrupulously figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig grab syn vgl. → vedere „take“ grab syn vgl. → vedere „take“ interessieren, packen, anmachen, Interesse wecken grab attract, interest grab attract, interest esempi the idea just didn’t grab me die Idee hat mich nicht vom Hocker gerissen the idea just didn’t grab me schnell machen grab do quickly grab do quickly esempi to grab a nap or a bite to eat schnell ein Nickerchen machen odersomething | etwas etwas essen to grab a nap or a bite to eat I managed to grab a bit of sleep ich konnte kurz die Augen zumachen I managed to grab a bit of sleep „grab“: intransitive verb grab [græb]intransitive verb | intransitives Verb v/i Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) greifen schnappen (gierigor | oder od hastig) greifenor | oder od schnappen (at nach) grab grab „grab“: noun grab [græb]noun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Zupacken, Ergreifen, Grapsen plötzlicher gieriger Griff Bagger-, KranGreifer Ansichreißen Zupackenneuter | Neutrum n grab seizing Ergreifenneuter | Neutrum n grab seizing Grapsenneuter | Neutrum n grab seizing grab seizing plötzlicheror | oder od gieriger Griff grab sudden or greedy grip grab sudden or greedy grip esempi to make a grab at grapsen nach to make a grab at esempi to be up for grabs available figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig familiar, informal | umgangssprachlichumg zu haben sein familiar, informal | umgangssprachlichumg to be up for grabs available figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig familiar, informal | umgangssprachlichumg (unrechtmäßigesor | oder od gieriges) Ansichreißen grab unscrupulous or greedy taking or acquiring figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig grab unscrupulous or greedy taking or acquiring figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig (Bagger-, Kran)Greifermasculine | Maskulinum m grab engineering | TechnikTECH on digger or crane grab engineering | TechnikTECH on digger or crane ein Kartenspiel für Kinder grab children’s cardgame grab children’s cardgame
„derrick“: noun derrick [ˈderik]noun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Dreibockgestell, Ausleger Bohrturm Ladebaum, Dirk, Piekfall Dreibockgestellneuter | Neutrum n derrick engineering | TechnikTECH on hoist derrick engineering | TechnikTECH on hoist (festeror | oder od beweglicher) Ausleger derrick engineering | TechnikTECH cantilever derrick engineering | TechnikTECH cantilever esempi also | aucha. derrick crane engineering | TechnikTECH Derrickkranmasculine | Maskulinum m (Dreh-and | und u. Wippkran) also | aucha. derrick crane engineering | TechnikTECH Bohrturmmasculine | Maskulinum m derrick engineering | TechnikTECH for drilling derrick engineering | TechnikTECH for drilling Ladebaummasculine | Maskulinum m derrick nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF Dirkmasculine | Maskulinum m derrick nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF Piekfallneuter | Neutrum n derrick nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF derrick nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF „derrick“: transitive verb derrick [ˈderik]transitive verb | transitives Verb v/t Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) mit einem DerrickKran heben selten mit einem (Derrick)Kran hebenor | oder od verladen derrick derrick
„grab“: noun grab [græb]noun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) zweimastiges Küstenschiff (Art) zweimastiges Küstenschiff grab nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF BrInd grab nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF BrInd
„overheads“: plural noun overheads [ˈouvəhedz]plural noun | Substantiv Plural spl Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Overheads, allgemeine Unkosten Overheadsplural | Plural pl overheads finance finance | Finanzen und Bankwesen Finanzen und BankwesenFIN allgemeine Unkosten overheads finance finance | Finanzen und Bankwesen Finanzen und BankwesenFIN overheads finance finance | Finanzen und Bankwesen Finanzen und BankwesenFIN
„Crane“ Crane, Stephen [krein] Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Amer. Schriftsteller 1871-1900 Crane Crane
„grab raid“: noun grab raidnoun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Raubüberfall selten Raubüberfallmasculine | Maskulinum m grab raid grab raid
„overhead line“: noun overhead linenoun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Frei-, Oberleitung Frei-, Oberleitungfeminine | Femininum f overhead line electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK overhead line electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK