Traduzione Tedesco-Inglese per "hook-worms"

"hook-worms" traduzione Inglese

Cercava forse Holk, Hock, Hula-Hoop o Hoek van Holland?

Reichstag

Maskulinum | masculine m

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Imperial Diet German Reichstag German government Reichstag
  • Imperial Diet
    Reichstag Geschichte | historyHIST im alten deutschen Reich
    Reichstag Geschichte | historyHIST im alten deutschen Reich
esempi
  • Reichstag zu Worms
    Diet of Worms
    Reichstag zu Worms
  • (German) Reichstag
    Reichstag Geschichte | historyHIST 1871 – 1945
    Reichstag Geschichte | historyHIST 1871 – 1945
  • (German) government
    Reichstag Geschichte | historyHIST Regierung
    Reichstag Geschichte | historyHIST Regierung
  • Reichstag
    Reichstag Geschichte | historyHIST Regierungsgebäude in Berlin
    Reichstag Geschichte | historyHIST Regierungsgebäude in Berlin

hook

[huk]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Haken Kurvball, Hook, Haken, Schlagen des Balles auf die on side Klammer-, Drehhaken, Nase, Türangel, Hakenstahl, Haspe Angelhaken Sichel Band Schlinge, Falle Haken, scharfe Krümmung, gekrümmte Landspitze... Finger, Hände Notenfähnchen
  • Hakenmasculine | Maskulinum m
    hook
    hook
esempi
  • hook and eye
    Hakenand | und u. Öse
    hook and eye
  • by hook or by crook
    unter allen Umständen, mit allen Mitteln, auf Biegenor | oder od. Brechen, so oder so
    by hook or by crook
  • on one’s own hook slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    auf eigene Faust, auf eigene Gefahror | oder od Rechnung
    on one’s own hook slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  • nascondi gli esempimostra più esempi
  • Kurvballmasculine | Maskulinum m
    hook in baseball
    hook in baseball
  • Hookmasculine | Maskulinum m (Schlag, der den Ball stark nach links verzieht)
    hook in golf
    hook in golf
  • Hakenmasculine | Maskulinum m
    hook in boxing
    hook in boxing
  • Schlagenneuter | Neutrum n des Balles auf die on side
    hook in cricket
    hook in cricket
  • Klammer-, Drehhakenmasculine | Maskulinum m
    hook engineering | TechnikTECH dog hook, swivel hook
    Hakenstahlmasculine | Maskulinum m
    hook engineering | TechnikTECH dog hook, swivel hook
    hook engineering | TechnikTECH dog hook, swivel hook
  • Nasefeminine | Femininum f
    hook engineering | TechnikTECH on roof tile
    hook engineering | TechnikTECH on roof tile
  • Türangelfeminine | Femininum f
    hook engineering | TechnikTECH door hinge
    Haspefeminine | Femininum f
    hook engineering | TechnikTECH door hinge
    hook engineering | TechnikTECH door hinge
esempi
  • hook and hinge
    Angeland | und u. Band, Scharnier
    hook and hinge
  • off the hooks familiar, informal | umgangssprachlichumg
    selten aus den Angeln, in Unordnung
    off the hooks familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • to drop off the hooks sterben slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    to drop off the hooks sterben slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • nascondi gli esempimostra più esempi
  • Angelhakenmasculine | Maskulinum m
    hook fishing hook
    hook fishing hook
esempi
  • hook, line, and sinker figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    mit allem Drumand | und u. Dran, vollständig, komplett
    hook, line, and sinker figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Sichelfeminine | Femininum f
    hook agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR sickle
    hook agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR sickle
  • Bandneuter | Neutrum n
    hook nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF binding
    hook nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF binding
  • Schlingefeminine | Femininum f
    hook trap figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Fallefeminine | Femininum f
    hook trap figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    hook trap figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Hakenmasculine | Maskulinum m
    hook hook-shaped formation
    hook hook-shaped formation
  • scharfe Krümmung
    hook sharp bend: in riveret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    hook sharp bend: in riveret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • gekrümmte Landspitze
    hook curved promontory of land
    hook curved promontory of land
  • hakenförmiger Fortsatz
    hook especially | besondersbesonders medicine | MedizinMED hookshaped apendage
    hook especially | besondersbesonders medicine | MedizinMED hookshaped apendage
  • Fingerplural | Plural pl
    hook fingers, hands slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl <plural | Pluralpl>
    Händeplural | Plural pl
    hook fingers, hands slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl <plural | Pluralpl>
    hook fingers, hands slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl <plural | Pluralpl>
esempi
  • Notenfähnchenneuter | Neutrum n
    hook musical term | MusikMUS on written note
    hook musical term | MusikMUS on written note

hook

[huk]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
an-, ein-, fest-, zuhaken einen Haken versetzen, den Ball schlagen fangen, angeln angeln stehlen biegen, krümmen aufspießen, durchbohren tamburieren, mit Kettenstich besticken nach links verziehen
  • an-, ein-, fest-, zuhaken
    hook attach with hook
    hook attach with hook
  • einen Haken versetzen (dative (case) | Dativdat)
    hook in boxing
    hook in boxing
  • den Ball schlagen (on side zur Seite)
    hook in cricket
    hook in cricket
  • nach links verziehen
    hook in golf: ball
    hook in golf: ball
  • hook in rugby → vedere „heel“
    hook in rugby → vedere „heel“
  • angeln
    hook husband familiar, informal | umgangssprachlichumg
    hook husband familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • stehlen
    hook steal familiar, informal | umgangssprachlichumg
    hook steal familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • aufspießen, durchbohren
    hook skewer: with horns American English | amerikanisches EnglischUS
    hook skewer: with horns American English | amerikanisches EnglischUS

hook

[huk]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
sich biegen, sich krümmen sich zuhaken lassen sich festhaken anhängen Altri esempi...
  • sich (zu)haken lassen
    hook allows fastening by hook
    hook allows fastening by hook
esempi
  • sich festhakenor | oder od anhängen (to anaccusative (case) | Akkusativ akk)
    hook get caught
    hook get caught
esempi
  • usually | meistmeist meist to hook it push off, leave slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    sich aus dem Staub machen, abhauen
    usually | meistmeist meist to hook it push off, leave slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

hooked

[hukt; -kid]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
krumm, gekrümmt, hakenförmig, gebogen mit einem Haken versehen tamburiert, mit Kettenstich bestickt Altri esempi...
  • mit (einem) Haken versehen
    hooked having hook
    hooked having hook
  • tamburiert, mit Kettenstich bestickt
    hooked embroidered with chain stitch
    hooked embroidered with chain stitch
esempi
  • to be hooked on drugs
    to be hooked on drugs
  • to be hooked on be obsessed with
    to be hooked on be obsessed with
  • to become hooked onsomething | etwas sth
    vonsomething | etwas etwas abhängig werden
    to become hooked onsomething | etwas sth

Worm

[vøːm; vœrm]Maskulinum | masculine m <Worms; Worms> Engl.

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
worm
  • worm
    Worm Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT
    Worm Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT

worm

[wəː(r)m]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Wurm, wurmähnliches Tier Wurm, kriechender niedriger Mensch... Würmer, Wurmleiden Wurm Schrauben-, SchneckenGewinde, Schnecke, Kühlschlange... archimedische Schraube Vermis, Kleinhirnwurm, wurmförmiger Fortsatz Lyssa, Tollwurm innere Qual, nagender Kummer Kratzeisen, Krätzer, Drahtzieher
  • (Regen-or | oder od Angel)Wurmmasculine | Maskulinum m
    worm
    worm
  • Wurmmasculine | Maskulinum m
    worm zoology | ZoologieZOOL wormlike animal
    wurmähnliches Tier
    worm zoology | ZoologieZOOL wormlike animal
    worm zoology | ZoologieZOOL wormlike animal
  • Wurmmasculine | Maskulinum m
    worm wretched creature figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    kriechenderor | oder od niedriger Mensch, elendeor | oder od minderwertige Kreatur
    worm wretched creature figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    worm wretched creature figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
esempi
  • tread on a worm and it will turn familiar, informal | umgangssprachlichumg
    tritt einen Wurm, und er wird sich krümmen
    tread on a worm and it will turn familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • Würmerplural | Plural pl
    worm medicine | MedizinMED <plural | Pluralpl>
    Wurmleidenneuter | Neutrum n, -krankheitfeminine | Femininum f
    worm medicine | MedizinMED <plural | Pluralpl>
    worm medicine | MedizinMED <plural | Pluralpl>
  • Wurmmasculine | Maskulinum m
    worm Internet | InternetINTERNET
    worm Internet | InternetINTERNET
  • (Schrauben-, Schnecken)Gewindeneuter | Neutrum n
    worm engineering | TechnikTECH of screw
    worm engineering | TechnikTECH of screw
  • Schneckefeminine | Femininum f
    worm engineering | TechnikTECH endless screw
    Schraubefeminine | Femininum f ohne Ende
    worm engineering | TechnikTECH endless screw
    worm engineering | TechnikTECH endless screw
  • Kühlschlangefeminine | Femininum f, -anlagefeminine | Femininum f
    worm engineering | TechnikTECH cooling pipe
    worm engineering | TechnikTECH cooling pipe
  • archimedische Schraube
    worm physics | PhysikPHYS
    worm physics | PhysikPHYS
  • Vermismasculine | Maskulinum m
    worm medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL vermis
    Kleinhirnwurmmasculine | Maskulinum m
    worm medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL vermis
    wurmförmiger Fortsatz
    worm medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL vermis
    worm medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL vermis
  • Lyssafeminine | Femininum f
    worm zoology | ZoologieZOOL lytta
    Tollwurmmasculine | Maskulinum m (Strang im Zungenseptum des Hundesand | und u. anderer Raubtiere)
    worm zoology | ZoologieZOOL lytta
    worm zoology | ZoologieZOOL lytta
  • innere Qual, nagender Kummer
    worm rare | seltenselten (torment) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    worm rare | seltenselten (torment) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
esempi
  • Kratzeisenneuter | Neutrum n
    worm military term | Militär, militärischMIL wormer
    worm military term | Militär, militärischMIL wormer
  • Krätzermasculine | Maskulinum m
    worm military term | Militär, militärischMIL for cannons
    Drahtziehermasculine | Maskulinum m
    worm military term | Militär, militärischMIL for cannons
    worm military term | Militär, militärischMIL for cannons

worm

[wəː(r)m]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
langsam heimlich bewerkstelligen kriechend zurücklegen, wie ein Wurm kriechen schneiden von Würmern befreien reinigen schladden, trensen herausziehen, mit einem Krätzer reinigen auf krummen Wegen erreichen vollenden
esempi
  • kriechend zurücklegen
    worm way figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    worm way figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • (wie ein Wurm) kriechen
    worm reflexiv figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    worm reflexiv figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
esempi
  • schneiden
    worm veterinary medicine | TiermedizinVET remove lytta from
    worm veterinary medicine | TiermedizinVET remove lytta from
  • schladden, trensen
    worm nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF rope
    worm nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF rope
  • herausziehen
    worm military term | Militär, militärischMIL remove
    worm military term | Militär, militärischMIL remove
  • mit einem Krätzer reinigen
    worm military term | Militär, militärischMIL clean
    worm military term | Militär, militärischMIL clean

worm

[wəː(r)m]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
schleichen, kriechen, sich verstohlen bewegen nach Würmern suchen
  • nach Würmern suchen
    worm search for worms
    worm search for worms

intestinal

[inˈtestinl] British English | britisches EnglischBralso | auch a. [intesˈtainəl]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Darm…, Eingeweide…, intestinal mit einem Darmkanal versehen
  • Darm…, Eingeweide…, intestinal
    intestinal medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL
    intestinal medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL
esempi
  • intestinal worms
    Eingeweidewürmer
    intestinal worms
  • mit einem Darmkanal (versehen)
    intestinal zoology | ZoologieZOOL having intestines
    intestinal zoology | ZoologieZOOL having intestines

wheateel

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Weizenälchen
  • Weizenälchenneuter | Neutrum n
    wheateel(worm) zoology | ZoologieZOOL Tylenchus tritici
    wheateel(worm) zoology | ZoologieZOOL Tylenchus tritici

hook on

transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
mit einem Haken befestigen, ein-, anhaken

hook on

intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
sich festhaken -hängen sich einhängen
  • sich festhakenor | oder od -hängen (to andative (case) | Dativ dator | oder odaccusative (case) | Akkusativ akk)
    hook on get caught
    hook on get caught
  • (sich) einhängen (tosomebody | jemand sb bei jemandem)
    hook on place arm through arm
    hook on place arm through arm

grugru

[ˈgruːgruː]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Stachelnuss-, Sternnusspalme Larve des Palmbohrers
esempi
  • also | aucha. grugru palm botany | BotanikBOT Acrocomia sclerocarpa
    Stachelnuss-, Sternnusspalmefeminine | Femininum f
    also | aucha. grugru palm botany | BotanikBOT Acrocomia sclerocarpa
esempi
  • also | aucha. grugru worm zoology | ZoologieZOOL Rhyncophorus ferrugineus
    Larvefeminine | Femininum f des Palmbohrers
    also | aucha. grugru worm zoology | ZoologieZOOL Rhyncophorus ferrugineus

sinker

[ˈsiŋkə(r)]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Versenkender Platine Senkkörper Senkblei, Senker, Senkgewicht Krapfen schlechtes Geld Falschgeld, Silberdollar
  • Versenkende(r)
    sinker person who sinkssomething | etwas sth
    sinker person who sinkssomething | etwas sth
  • Platinefeminine | Femininum f
    sinker engineering | TechnikTECH in weaving
    sinker engineering | TechnikTECH in weaving
  • sinker engineering | TechnikTECH → vedere „diesinker“
    sinker engineering | TechnikTECH → vedere „diesinker“
  • sinker engineering | TechnikTECH → vedere „well sinker“
    sinker engineering | TechnikTECH → vedere „well sinker“
  • sinker engineering | TechnikTECH → vedere „sinking pump“
    sinker engineering | TechnikTECH → vedere „sinking pump“
esempi
  • often | oftoft shaft sinker engineering | TechnikTECH mining | BergbauBERGB
    Schachthauermasculine | Maskulinum m
    Abteufermasculine | Maskulinum m
    often | oftoft shaft sinker engineering | TechnikTECH mining | BergbauBERGB
  • Senkkörpermasculine | Maskulinum m
    sinker weight for sinking
    sinker weight for sinking
  • Senkbleineuter | Neutrum n (Lot)
    sinker nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    sinker nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
  • Senkermasculine | Maskulinum m
    sinker nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    Senkgewichtneuter | Neutrum n (am Fischnetzor | oder od an der Angelleine)
    sinker nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    sinker nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
esempi
  • hook, line, and sinker figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    mit allem Drumand | und u. Dran, vollständig, komplett
    hook, line, and sinker figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • (Art) Krapfenmasculine | Maskulinum m
    sinker doughnut American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    sinker doughnut American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  • schlechtes Geldor | oder od Falschgeldneuter | Neutrum n
    sinker counterfeit money slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    sinker counterfeit money slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • Silberdollarmasculine | Maskulinum m
    sinker dollar slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs American English | amerikanisches EnglischUS
    sinker dollar slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs American English | amerikanisches EnglischUS