Traduzione Tedesco-Inglese per "grilled vegetable"

"grilled vegetable" traduzione Inglese

Cercava forse Vegetabile, grillen o Grille?

vegetable

[ˈvedʒitəbl; -dʒə-; -dʒt-]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Gemüse Gemüse-, Futterpflanze Pflanze Langweilerin Krüppel
  • Gemüseneuter | Neutrum n
    vegetable
    vegetable
  • Gemüse-, Futterpflanzefeminine | Femininum f
    vegetable vegetable or forage plant
    vegetable vegetable or forage plant
  • Pflanzefeminine | Femininum f
    vegetable generally | allgemeinallgemein, plant obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    vegetable generally | allgemeinallgemein, plant obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • (geistigeror | oder od körperlicher) Krüppel
    vegetable person rendered mentally or physically inactive by disease or accident
    vegetable person rendered mentally or physically inactive by disease or accident
  • Langweiler(in)
    vegetable boring inactive person
    vegetable boring inactive person

vegetable

[ˈvedʒitəbl; -dʒə-; -dʒt-]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Gemüse… pflanzlich, vegetabilisch Pflanzen… eintönig, stumpfsinnig
  • Gemüse…
    vegetable
    vegetable
esempi
esempi
  • Pflanzen…
    vegetable botany | BotanikBOT plant
    vegetable botany | BotanikBOT plant
esempi
  • eintönig, stumpfsinnig
    vegetable monotonous: way of life figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    vegetable monotonous: way of life figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
esempi
  • she leads a vegetable life
    sie führt ein eintöniges Leben
    she leads a vegetable life

grilling

[ˈgriliŋ]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Grillen
  • Grillenneuter | Neutrum n
    grilling
    grilling
esempi
  • to givesomebody | jemand sb a grillingnoun | Substantiv s policeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc familiar, informal | umgangssprachlichumg
    jemanden in die Mangel nehmen
    to givesomebody | jemand sb a grillingnoun | Substantiv s policeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • to givesomebody | jemand sb a grilling about familiar, informal | umgangssprachlichumg
    jemanden ausquetschen über (accusative (case) | Akkusativakk)
    to givesomebody | jemand sb a grilling about familiar, informal | umgangssprachlichumg

grilled

[grild]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
mit einem Gitter versehen

tallow

[ˈtælou]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Talg, Unschlitt Schmiere Talg-, Unschlittkerze
  • Talgmasculine | Maskulinum m
    tallow
    Unschlittmasculine | Maskulinum m
    tallow
    tallow
esempi
  • Schmierefeminine | Femininum f
    tallow engineering | TechnikTECH
    tallow engineering | TechnikTECH
  • Talg-, Unschlittkerzefeminine | Femininum f
    tallow candle
    tallow candle

tallow

[ˈtælou]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
mästen, fett machen eintalgen, fetten, schmieren
  • (ein)talgen, (ein)fetten, schmieren
    tallow
    tallow
  • mästen, fett machen
    tallow rare | seltenselten (fatten: animals)
    tallow rare | seltenselten (fatten: animals)

tallow

[ˈtælou]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Talg liefern

tallow

[ˈtælou]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Talg…, aus Talg
  • Talg…, aus Talg
    tallow
    tallow

vegetative

[ˈvedʒiteitiv; -dʒə-] British English | britisches EnglischBralso | auch a. [-tət-]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
vegetativ, wie Pflanzen wachsend, pflanzlich vegetativ Vegetations… ungeschlechtlich passiv, unwillkürlich vegetativ, passiv
  • vegetativ, wie Pflanzen wachsend, pflanzlich
    vegetative biology | BiologieBIOL growing like plant
    vegetative biology | BiologieBIOL growing like plant
  • vegetativ
    vegetative not generative
    vegetative not generative
esempi
  • Vegetations…
    vegetative referring to vegetation
    vegetative referring to vegetation
esempi
  • passiv, unwillkürlich
    vegetative passive: metabolismet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    vegetative passive: metabolismet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • vegetativ, passiv
    vegetative passive, inactive: lifestyle figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    vegetative passive, inactive: lifestyle figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

vegetative

[ˈvedʒiteitiv; -dʒə-] British English | britisches EnglischBralso | auch a. [-tət-]noun | Substantiv s obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Pflanze
  • Pflanzefeminine | Femininum f
    vegetative
    vegetative

grill

[gril]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Bratrost, Grill Grillen, Rösten Rostbraten, Gegrilltes Gitter Grillroom Waffelung, Gaufrage
  • Bratrostmasculine | Maskulinum m
    grill for grilling food on
    Grillmasculine | Maskulinum m
    grill for grilling food on
    grill for grilling food on
  • Grillenneuter | Neutrum n
    grill act of grilling
    Röstenneuter | Neutrum n
    grill act of grilling
    grill act of grilling
  • Rostbratenmasculine | Maskulinum m
    grill roast meat
    Gegrilltesneuter | Neutrum n
    grill roast meat
    grill roast meat
  • Gitterneuter | Neutrum n
    grill on window
    grill on window
  • Grillroommasculine | Maskulinum m
    grill grillroom
    grill grillroom
  • Waffelungfeminine | Femininum f
    grill on postage stamps
    Gaufragefeminine | Femininum f
    grill on postage stamps
    grill on postage stamps

grill

[gril]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
grillen, rösten, auf dem Rost braten schmoren lassen plagen, quälen einem strengen KreuzVerhör unterziehen, ausquetschen waffeln, gaufrieren in einer Kammmuschelschale braten
  • grillen, rösten, (auf dem Rost) braten
    grill meatet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    grill meatet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • plagen, quälen
    grill torment figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    grill torment figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • einem strengen (Kreuz)Verhör unterziehen, ausquetschen
    grill cross-examine American English | amerikanisches EnglischUS figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    grill cross-examine American English | amerikanisches EnglischUS figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • waffeln, gaufrieren
    grill postage stamps
    grill postage stamps
  • in einer Kammmuschelschale braten
    grill oysterset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    grill oysterset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • grill syn vgl. → vedere „afflict“
    grill syn vgl. → vedere „afflict“

grill

[gril]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
rösten, schmoren, gegrillt werden in einem strengen KreuzVerhör stehen
  • in einem strengen (Kreuz)Verhör stehen
    grill be undergoing cross-examination American English | amerikanisches EnglischUS figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    grill be undergoing cross-examination American English | amerikanisches EnglischUS figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

grill

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
  • grill → vedere „grille“
    grill → vedere „grille“

grille

[gril]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Tür-, Fenstergitter Gitterfenster, Sprechgitter, Schalteröffnung Gitter Laich-Brutkasten
  • Tür-, Fenstergitterneuter | Neutrum n
    grille on door or window
    grille on door or window
  • Gitterfensterneuter | Neutrum n
    grille on counter in shop, banket cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    Sprechgitterneuter | Neutrum n
    grille on counter in shop, banket cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    Schalteröffnungfeminine | Femininum f
    grille on counter in shop, banket cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    grille on counter in shop, banket cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • Gitterneuter | Neutrum n
    grille history | GeschichteHIST in front of ladies’ gallery in parliament
    grille history | GeschichteHIST in front of ladies’ gallery in parliament
  • Laich-Brutkastenmasculine | Maskulinum m
    grille fish incubator
    grille fish incubator
  • grille → vedere „radiator grid“
    grille → vedere „radiator grid“

vegetant

adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
wachstumsfördernd, kräftigend vegetativ, pflanzenhaft Pflanzen…
  • wachstumsfördernd, kräftigend
    vegetant promoting growth obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    vegetant promoting growth obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • vegetativ, pflanzenhaft
    vegetant rare | seltenselten (vegetative)
    vegetant rare | seltenselten (vegetative)
  • Pflanzen…
    vegetant rare | seltenselten (referring to plants)
    vegetant rare | seltenselten (referring to plants)