financial history - traduzione in Inglese - dizionario Tedesco-Inglese di Langenscheidt

„financial“: adjective

financial

[fiˈnænʃəl; fai-]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

finanziell, Geld…, Fiskal…

finanziell, Geld…, Fiskal…
financial

financial
financial syn → vedere „fiscal“

financial syn → vedere „fiscal“
financial → vedere „monetary“

financial → vedere „monetary“
financial → vedere „pecuniary“

financial → vedere „pecuniary“

esempi

to be in dire financial straits

sich in finanziellen Schwierigkeiten befinden

to be in dire financial straits
financial affairs

finanzielle Angelegenheiten, Geldgeschäfte

financial affairs
financial circles

Finanzkreise

financial circles
financial circumstances

Vermögensverhältnisse

financial circumstances
financial columns

Handels-, Wirtschaftsteil

financial columns
financial embarrassment

Geldverlegenheit

financial embarrassment
financial interrelation

Kapitalverflechtung

financial interrelation
financial paper

Börsenblatt

financial paper
financial standing

Kreditfähigkeit

financial standing
financial year of individual or business

Geschäfts-, Betriebsjahr (privat)

financial year of individual or business
financial year national financial British English | britisches EnglischBr

Etatsjahr, staatliches Rechnungsjahr

financial year national financial British English | britisches EnglischBr

nascondi gli esempimostra più esempi

„history“: noun

history

[ˈhistəri; -tri]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Geschichte Entwicklung, EntwicklungsGeschichte, Werdegang Geschichte, Vergangenheit Beschreibung, Darstellung, Schilderung historisches Drama

Geschichtefeminine | Femininum f
history

history

esempi

ancient (medieval, modern) history

alte (mittlere, neuere) Geschichte

ancient (medieval, modern) history
history of art

Kunstgeschichte

history of art
history of literature

Literaturgeschichte

history of literature

Entwicklungfeminine | Femininum f
history development

(Entwicklungs)Geschichtefeminine | Femininum f
history development

Werdegangmasculine | Maskulinum m
history development

history development

Geschichtefeminine | Femininum f
history past

Vergangenheitfeminine | Femininum f
history past

history past

esempi

that is all history

das ist alles längst vergangen

that is all history

Beschreibungfeminine | Femininum f
history description

Schilderungfeminine | Femininum f
history description

history description
Darstellung
history zusammenhängende

history zusammenhängende

esempi

natural history

Naturgeschichte

natural history

historisches Drama
history rare | seltenselten (historical drama)

history rare | seltenselten (historical drama)

„historied“: adjective

historied

[ˈhistərid]adjective | Adjektiv adj literary | literarischliter

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

geschichtlich berühmt, historisch, mit Geschichte

geschichtlich berühmt, historisch, mit Geschichte
historied

historied

„financier“: noun

financier

[finənˈsi(r); fai-]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Finanzier, Geldmann, Kapitalist Finanzfachmann Finanzbeamter

Finanziermasculine | Maskulinum m
financier provider of funds

Geldmannmasculine | Maskulinum m, -gebermasculine | Maskulinum m
financier provider of funds

Kapitalistmasculine | Maskulinum m
financier provider of funds

financier provider of funds

Finanzfachmannmasculine | Maskulinum m
financier expert in finance

financier expert in finance

Finanzbeamtermasculine | Maskulinum m
financier official working in finance

financier official working in finance

„financier“: transitive verb

financier

[finənˈsi(r); fai-]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

finanzieren betrügen

finanzieren
financier rare | seltenselten (fund)

financier rare | seltenselten (fund)

(jemanden) betrügen
financier deceiveespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS

financier deceiveespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS

esempi

to financiersomebody | jemand sb out of his money

jemanden um sein Geld bringen

to financiersomebody | jemand sb out of his money
to financier money away

Geld verschiebenor | oder od auf die Seite schaffen

to financier money away

„financier“: intransitive verb

financier

[finənˈsi(r); fai-]intransitive verb | intransitives Verb v/i seltenusually | meist meist pejorative | pejorativ, abwertendpej

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Geldgeschäfte machen

Geldgeschäfte machen
financier

financier

„historiated“: adjective

historiated

[-eitid]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

mit bedeutungsvollen Figuren verziert

mit bedeutungsvollen Figuren verziert (Initialenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
historiated

historiated

„ancient history“: noun

ancient history

noun | Substantiv s literal(ly) | wörtlichwörtl

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Alte Geschichte

Alte Geschichte
ancient history

ancient history

esempi

that’s ancient history figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

das ist schon längst Geschichte

that’s ancient history figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„landmark“: noun

landmark

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Wahrzeichen Grenzstein Landmarke, Seezeichen Markstein, Wendepunkt Wahrzeichen

Wahrzeichenneuter | Neutrum n
landmark conspicuous object in landscape

landmark conspicuous object in landscape

Grenzsteinmasculine | Maskulinum m, -pfahlmasculine | Maskulinum m, -zeichenneuter | Neutrum n
landmark rare | seltenselten (boundary marker)

landmark rare | seltenselten (boundary marker)

Landmarkefeminine | Femininum f
landmark nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

Seezeichenneuter | Neutrum n (Navigationszeichen für Schiffe)
landmark nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

landmark nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

Marksteinmasculine | Maskulinum m
landmark marking turning point figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Wendepunktmasculine | Maskulinum m
landmark marking turning point figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

landmark marking turning point figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

esempi

a landmark in history

ein Wendepunkt in der Geschichte

a landmark in history

Wahrzeichenneuter | Neutrum n
landmark rare | seltenselten (emblem)

landmark rare | seltenselten (emblem)

„landmark“: transitive verb

landmark

transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

kennzeichnen, markieren

selten kennzeichnen, markieren
landmark

landmark

„financially“: adverb

financially

[faiˈnænʃəli]adverb | Adverb adv

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

finanziell

finanziell
financially

financially

„wizard“: noun

wizard

[ˈwizə(r)d]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Hexenmeister, Zauberer, Magier Zauberkünstler, Gaukler Genie Computerassistent Weiser, weiser Mann

Hexenmeistermasculine | Maskulinum m
wizard

Zauberermasculine | Maskulinum m
wizard

Magiermasculine | Maskulinum m
wizard

wizard

Zauberkünstlermasculine | Maskulinum m
wizard conjurer

Gauklermasculine | Maskulinum m
wizard conjurer

wizard conjurer

Genieneuter | Neutrum n (at indative (case) | Dativ dat)
wizard expertusually | meist meist familiar, informal | umgangssprachlichumg

wizard expertusually | meist meist familiar, informal | umgangssprachlichumg

esempi

financial wizard

Finanzgenie

financial wizard
Wizard of the North Beiname von

Sir Walter Scott

Wizard of the North Beiname von

Computerassistentmasculine | Maskulinum m
wizard informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT program

wizard informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT program

Weisermasculine | Maskulinum m
wizard wise man obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

weiser Mann
wizard wise man obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

wizard wise man obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„wizard“: adjective

wizard

[ˈwizə(r)d]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

zauberisch, bezaubernd erstklassig, prima, ausgezeichnet Zauber…, Hexen…

zauberisch, bezaubernd
wizard rare | seltenselten (enchanting)

wizard rare | seltenselten (enchanting)

erstklassig, prima, ausgezeichnet
wizard excellent slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

wizard excellent slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Zauber…, Hexen…
wizard relating to magic

wizard relating to magic

„pass into“: transitive verb

pass into

transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

einführen in

(etwas) einführen in (accusative (case) | Akkusativakk)
pass into

pass into

„pass into“: intransitive verb

pass into

intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

hineingehen übergehen in

(hinein)gehenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc in (accusative (case) | Akkusativakk)
pass into

pass into

übergehen in (accusative (case) | Akkusativakk)
pass into

pass into

esempi

to pass into history

in die Geschichte eingehen

to pass into history
to pass into law

(zum) Gesetz werden, Rechtskraft erlangen

to pass into law

Traduzione Tedesco-Inglese per "financial history"

"financial history" traduzione Inglese

„financial“: adjective

financial

Panoramica di tutte le traduzion

„history“: noun

history

Panoramica di tutte le traduzion

„historied“: adjective

historied

Panoramica di tutte le traduzion

„financier“: noun

financier

Panoramica di tutte le traduzion

„financier“: transitive verb

financier

Panoramica di tutte le traduzion

„financier“: intransitive verb

financier

Panoramica di tutte le traduzion

„historiated“: adjective

historiated

Panoramica di tutte le traduzion

„ancient history“: noun

ancient history

Panoramica di tutte le traduzion

„landmark“: noun

landmark

Panoramica di tutte le traduzion

„landmark“: transitive verb

landmark

Panoramica di tutte le traduzion

„financially“: adverb

financially

Panoramica di tutte le traduzion

„wizard“: noun

wizard

Panoramica di tutte le traduzion

„wizard“: adjective

wizard

Panoramica di tutte le traduzion

„pass into“: transitive verb

pass into

Panoramica di tutte le traduzion

„pass into“: intransitive verb

pass into

Panoramica di tutte le traduzion