Traduzione Tedesco-Inglese per "fence row"

"fence row" traduzione Inglese

Cercava forse Fench, roh, Rom, rot-rot o RGW?

row

[rou]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
rudern sich rudern lassen
  • rudern
    row in boat
    row in boat
esempi
  • to row 5 in a crew
    zu Fünfen in einer Rudermannschaft sein
    to row 5 in a crew
  • to row in the same boat figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    im gleichen Boot sitzen, das gleiche Schicksal haben
    to row in the same boat figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • to row against the tide figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    gegen den Strom schwimmen, gegen Schwierigkeiten ankämpfen
    to row against the tide figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • nascondi gli esempimostra più esempi
  • sich rudern (lassen)
    row of boat
    row of boat
esempi

row

[rou]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
rudern rudern gegen, um die Wette rudern mit ausgestattet sein mit rudern beim Rudern gebrauchen, rudern lassen
  • rudern
    row boat, race, person
    row boat, race, person
esempi
esempi
  • to rowsomebody | jemand sb forsomething | etwas sth
    mit jemandem umsomething | etwas etwas (wett)rudern
    to rowsomebody | jemand sb forsomething | etwas sth
  • rudern
    row stroke
    row stroke
esempi

row

[rou]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Rudern Ruderpartie
  • Rudernneuter | Neutrum n
    row rowing
    row rowing
  • Ruderpartiefeminine | Femininum f, -fahrtfeminine | Femininum f
    row outing
    row outing
esempi

row

[rou]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Straße Zeile, Reihe Baufluchtlinie
  • (Sitz-et cetera, and so on | etc., und so weiter etc)Reihefeminine | Femininum f
    row line
    Zeilefeminine | Femininum f
    row line
    row line
esempi
  • row of houses (seats)
    Häuser(Sitz)Reihe
    row of houses (seats)
  • in rows
    in rows
  • row of beads architecture | ArchitekturARCH
    Perlstab
    row of beads architecture | ArchitekturARCH
  • nascondi gli esempimostra più esempi
  • Straßefeminine | Femininum f (zwischen zwei Häuserreihen)
    row street
    row street
  • Bauflucht(linie)feminine | Femininum f
    row engineering | TechnikTECH building line
    row engineering | TechnikTECH building line

row

[rou]transitive verb | transitives Verb v/tor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
aneinanderreihen, in Reihen einer Reihe aufstellen pflanzen

row

[rau]noun | Substantiv s familiar, informal | umgangssprachlichumg

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Krach Keilerei, Rauferei
  • Krachmasculine | Maskulinum m
    row
    row
esempi
  • Keilereifeminine | Femininum f
    row rare | seltenselten (fight)
    Raufereifeminine | Femininum f
    row rare | seltenselten (fight)
    row rare | seltenselten (fight)

row

[rau]transitive verb | transitives Verb v/t familiar, informal | umgangssprachlichumg

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
die Leviten lesen, abkanzeln, heftig tadeln verdreschen
  • verdreschen, -prügeln
    row beat up obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    row beat up obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

row

[rau]intransitive verb | intransitives Verb v/i familiar, informal | umgangssprachlichumg

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
sich streiten randalieren, lärmen
  • sich streiten (with mit about überaccusative (case) | Akkusativ akk)
    row quarrel
    row quarrel

fence

[fens]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Zaun, Einzäunung, Umzäunung, Einfriedung, Gehege Hürde, Hindernis Regulier-, Schutzvorrichtung, Zuhaltung, Führung Fechtkunst, Debattierkunst Hehler Aufbewahrungsort für Diebesgut Bollwerk
esempi
  • to sit on the fence , to ride the fenceespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS
    to sit on the fence , to ride the fenceespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS
  • on the fence American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
    on the fence American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • to come down on the right side of the fence
    die Partei des Siegers ergreifen
    to come down on the right side of the fence
  • nascondi gli esempimostra più esempi
  • Hürdefeminine | Femininum f
    fence sports | SportSPORT hurdle
    Hindernisneuter | Neutrum n
    fence sports | SportSPORT hurdle
    fence sports | SportSPORT hurdle
  • Regulier-, Schutzvorrichtungfeminine | Femininum f (Türschloss)
    fence engineering | TechnikTECH device for regulating or protecting
    fence engineering | TechnikTECH device for regulating or protecting
  • Zuhaltungfeminine | Femininum f
    fence engineering | TechnikTECH
    Führungfeminine | Femininum f (Hobelmaschineet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
    fence engineering | TechnikTECH
    fence engineering | TechnikTECH
  • Fechtkunstfeminine | Femininum f
    fence art of fencing
    fence art of fencing
  • Debattierkunstfeminine | Femininum f
    fence art of debate figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    fence art of debate figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
esempi
  • Hehlermasculine | Maskulinum m
    fence receiver of stolen goods slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    fence receiver of stolen goods slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  • Aufbewahrungsortmasculine | Maskulinum m für Diebesgut
    fence place for stashing stolen goods slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    fence place for stashing stolen goods slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  • Bollwerkneuter | Neutrum n
    fence bulwark obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    fence bulwark obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

fence

[fens]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
einzäunen,-hegen,-frieden verteidigen, schützen, sichern zum Schongebiet erklären an einen Hehler verkaufen
  • einzäunen,-hegen,-frieden
    fence enclose
    fence enclose
esempi
  • often | oftoft fence in, fence about, fence round, fence up surround with fence
    umgeben, umzäunen (with mit)
    often | oftoft fence in, fence about, fence round, fence up surround with fence
  • to be fenced in with petty regulations figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    von kleinlichen Vorschriften eingeengt werden
    to be fenced in with petty regulations figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
esempi
  • fence off, fence out rare | seltenselten (fend off)
    fence off, fence out rare | seltenselten (fend off)
  • zum Schongebiet erklären
    fence hunting | JagdJAGD declare protected area British English | britisches EnglischBr
    fence hunting | JagdJAGD declare protected area British English | britisches EnglischBr
  • an einen Hehler verkaufen
    fence stolen goods familiar, informal | umgangssprachlichumg
    fence stolen goods familiar, informal | umgangssprachlichumg

fence

[fens]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
parieren, fechten, Spiegelfechterei treiben die Hürde nehmen hehlen, mit Diebesgut handeln Ausflüchte machen
  • parieren, fechten
    fence fight with swords
    fence fight with swords
  • selten Spiegelfechterei treiben, Ausflüchte machen
    fence figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    fence figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
esempi
  • to fence with (a question)
    (einer Frage) ausweichen
    to fence with (a question)
  • die Hürde nehmen
    fence sports | SportSPORT hurdle
    fence sports | SportSPORT hurdle
  • hehlen, mit Diebesgut handeln
    fence deal with stolen goods slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    fence deal with stolen goods slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

rowing

[ˈrouiŋ]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Rudern, Rudersport
  • Rudernneuter | Neutrum n
    rowing
    Rudersportmasculine | Maskulinum m
    rowing
    rowing

rowing

[ˈrouiŋ]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Ruder…
  • Ruder…
    rowing
    rowing
esempi
  • rowing boat especially | besondersbesonders British English | britisches EnglischBr
    rowing boat especially | besondersbesonders British English | britisches EnglischBr

whip row

[rou]noun | Substantiv s American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
am leichtesten zu hackende Reihe Vorteil
  • am leichtesten zu hackende Reihe
    whip row agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR
    whip row agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR
  • Vorteilmasculine | Maskulinum m
    whip row figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    whip row figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
esempi

rowed

[roud]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
gereiht, …reihig gestreift
esempi
  • gestreift
    rowed striped obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    rowed striped obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

barbed-wire

adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Stacheldraht…
  • Stacheldraht…
    barbed-wire
    barbed-wire
esempi

fence in

transitive verb | transitives Verb v/t <separable | trennbartrennb>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
einzäunen

Rowe

, Nicholas [rou]

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
  • Engl. Dichterand | und u. Dramatiker 1674-1718
    Rowe
    Rowe
  • Poeta laureatus
    Rowe
    Rowe