„episch“: Adjektiv episch [ˈeːpɪʃ]Adjektiv | adjective adj Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) epic epic episch episch esempi epischer Sagenkreis epic cycle epischer Sagenkreis in epischer Breite at great length in epischer Breite
„lyrisch-episch“: Adjektiv lyrisch-epischAdjektiv | adjective adj Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) lyrico-epic lyrico-epic lyrisch-episch lyrisch-episch
„Breite“: Femininum Breite [ˈbraitə]Femininum | feminine f <Breite; Breiten> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) width, breadth breadth, width long-windedness, lengthiness breadth, width, beam width latitude width Breite als Maßangabe <nurSingular | singular sg> breadth Breite als Maßangabe <nurSingular | singular sg> Breite als Maßangabe <nurSingular | singular sg> esempi die Straße hat eine Breite von 6 Metern <nurSingular | singular sg> the road is 6 meters amerikanisches Englisch | American EnglishUS in width the road is 6 metres britisches Englisch | British EnglishBr in width die Straße hat eine Breite von 6 Metern <nurSingular | singular sg> die Breite eines Zimmers <nurSingular | singular sg> the width of a room die Breite eines Zimmers <nurSingular | singular sg> die Breite eines Stoffes <nurSingular | singular sg> the width of some material die Breite eines Stoffes <nurSingular | singular sg> er wich nicht um eines Haares Breite figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig <nurSingular | singular sg> he didn’t give way an inch er wich nicht um eines Haares Breite figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig <nurSingular | singular sg> um eines Haares Breite wäre er gefallen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig <nurSingular | singular sg> he very nearly fell um eines Haares Breite wäre er gefallen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig <nurSingular | singular sg> er ist um eines Haares Breite zu weit gegangen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig <nurSingular | singular sg> he went a shade too far er ist um eines Haares Breite zu weit gegangen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig <nurSingular | singular sg> nascondi gli esempimostra più esempi breadth Breite große Ausdehnung <nurSingular | singular sg> width Breite große Ausdehnung <nurSingular | singular sg> Breite große Ausdehnung <nurSingular | singular sg> esempi die Breite seiner Schultern <nurSingular | singular sg> the breadth of his shoulders die Breite seiner Schultern <nurSingular | singular sg> etwas der Breite nach legen <nurSingular | singular sg> to layetwas | something sth breadthways (oder | orod widthways) etwas der Breite nach legen <nurSingular | singular sg> er stand in seiner vollen Breite da <nurSingular | singular sg> he stood there as large as life er stand in seiner vollen Breite da <nurSingular | singular sg> sie ist in die Breite gegangen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg <nurSingular | singular sg> she has grown stout sie ist in die Breite gegangen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg <nurSingular | singular sg> nascondi gli esempimostra più esempi long-windedness Breite Ausführlichkeit figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig <nurSingular | singular sg> lengthiness Breite Ausführlichkeit figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig <nurSingular | singular sg> Breite Ausführlichkeit figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig <nurSingular | singular sg> esempi diese Darstellung geht zu sehr in die Breite <nurSingular | singular sg> this account is too long-winded diese Darstellung geht zu sehr in die Breite <nurSingular | singular sg> etwas in epischer Breite erzählen <nurSingular | singular sg> to telletwas | something sth in epic detail etwas in epischer Breite erzählen <nurSingular | singular sg> breadth Breite Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF eines Schiffes width Breite Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF eines Schiffes beam Breite Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF eines Schiffes Breite Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF eines Schiffes esempi größte Breite extreme (oder | orod maximum) beam (oder | orod breadth) größte Breite width Breite BUCHDRUCK des Satzes Breite BUCHDRUCK des Satzes latitude Breite Astronomie | astronomyASTRON Geografie | geographyGEOG Breite Astronomie | astronomyASTRON Geografie | geographyGEOG esempi geografische Breite geographical (oder | orod terrestrial) latitude geografische Breite 54 Grad nördlicher Breite 54 degrees latitude north 54 Grad nördlicher Breite in diesen [(den) südlichen] Breiten in these [southern] latitudes in diesen [(den) südlichen] Breiten in unseren Breiten in (oder | orod at) these latitudes in unseren Breiten nascondi gli esempimostra più esempi