entwicklung entstehung - traduzione in Inglese - dizionario Tedesco-Inglese di Langenscheidt

„Entstehung“: Femininum

Entstehung

Femininum | feminine f <Entstehung; keinPlural | plural pl>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

emergence, beginning, rise, formation, development origination, origin, birth formation coming into being , evolution

coming into being (oder | orod existence)
Entstehung Anfang

beginning
Entstehung Anfang

formation
Entstehung Anfang

Entstehung Anfang
emergence
Entstehung allmählich

rise
Entstehung allmählich

development
Entstehung allmählich

evolution
Entstehung allmählich

Entstehung allmählich

esempi

die Entstehung der Erde

the genesis of the earth

die Entstehung der Erde

origination
Entstehung Ursprung

origin
Entstehung Ursprung

birth
Entstehung Ursprung

Entstehung Ursprung

esempi

die Entstehung dieser Legende

the origin of this legend

die Entstehung dieser Legende

formation
Entstehung Bildung

Entstehung Bildung

„Entwicklung“: Femininum

Entwicklung

Femininum | feminine f <Entwicklung; Entwicklungen>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

development, growth development, evolution development development, evolution display development, cultivation, formation development development development, processing evolution, development, formation, generation, liberation... Altre traduzioni...

development
Entwicklung Bildung

growth
Entwicklung Bildung

Entwicklung Bildung

esempi

eine Entwicklung durchmachen

to undergo a development

eine Entwicklung durchmachen
die rasche Entwicklung der kulturellen Beziehungen

the rapid development (oder | orod expansion) of cultural relations

die rasche Entwicklung der kulturellen Beziehungen
das Kind ist in seiner geistigen Entwicklung zurückgeblieben

the child is mentally retarded

das Kind ist in seiner geistigen Entwicklung zurückgeblieben
die wirtschaftliche Entwicklung dieses Landes

the economic growth of this country

die wirtschaftliche Entwicklung dieses Landes
die Entwicklung geht dahin

the general trend is in this direction

die Entwicklung geht dahin
die Entwicklung der Sprache

the development (oder | orod evolution) of (the) language

die Entwicklung der Sprache
nascondi gli esempimostra più esempi

development
Entwicklung eines Verfahrens etc

evolution
Entwicklung eines Verfahrens etc

Entwicklung eines Verfahrens etc

esempi

die Entwicklung eines Impfstoffes gegen Tuberkulose

the development of a vaccine against tuberculosis

die Entwicklung eines Impfstoffes gegen Tuberkulose

development
Entwicklung von Software, technischen Anlagen

Entwicklung von Software, technischen Anlagen

development
Entwicklung von Gedankengängen etc

evolution
Entwicklung von Gedankengängen etc

Entwicklung von Gedankengängen etc

display
Entwicklung von Energie, Fantasie etc

Entwicklung von Energie, Fantasie etc

development
Entwicklung von Talent, Fähigkeiten

cultivation
Entwicklung von Talent, Fähigkeiten

formation
Entwicklung von Talent, Fähigkeiten

Entwicklung von Talent, Fähigkeiten

development
Entwicklung von Geschmack, Abneigung etc

Entwicklung von Geschmack, Abneigung etc

development
Entwicklung einer hohen Geschwindigkeit

Entwicklung einer hohen Geschwindigkeit

development
Entwicklung Fotografie | photographyFOTO

Entwicklung Fotografie | photographyFOTO
processing
Entwicklung besonders von Film Fotografie | photographyFOTO

Entwicklung besonders von Film Fotografie | photographyFOTO

evolution
Entwicklung Chemie | chemistryCHEM Technik | engineeringTECH Physik | physicsPHYS von Gasen etc

liberation
Entwicklung Chemie | chemistryCHEM Technik | engineeringTECH Physik | physicsPHYS von Gasen etc

Entwicklung Chemie | chemistryCHEM Technik | engineeringTECH Physik | physicsPHYS von Gasen etc
development
Entwicklung Chemie | chemistryCHEM Technik | engineeringTECH Physik | physicsPHYS von Wärme etc

generation
Entwicklung Chemie | chemistryCHEM Technik | engineeringTECH Physik | physicsPHYS von Wärme etc

production
Entwicklung Chemie | chemistryCHEM Technik | engineeringTECH Physik | physicsPHYS von Wärme etc

Entwicklung Chemie | chemistryCHEM Technik | engineeringTECH Physik | physicsPHYS von Wärme etc
formation
Entwicklung Chemie | chemistryCHEM Technik | engineeringTECH Physik | physicsPHYS von Flammen

Entwicklung Chemie | chemistryCHEM Technik | engineeringTECH Physik | physicsPHYS von Flammen

deployment
Entwicklung Militär, militärisch | military termMIL

Entwicklung Militär, militärisch | military termMIL

expansion
Entwicklung Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH von Formeln, Gleichungen etc

development
Entwicklung Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH von Formeln, Gleichungen etc

Entwicklung Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH von Formeln, Gleichungen etc

development
Entwicklung SPIEL von Schachzügen

Entwicklung SPIEL von Schachzügen

evolution
Entwicklung ANTHROPOL Zoologie | zoologyZOOL

production
Entwicklung ANTHROPOL Zoologie | zoologyZOOL

Entwicklung ANTHROPOL Zoologie | zoologyZOOL

esempi

individuelle Entwicklung

ontogeny

individuelle Entwicklung

„Entstehen“: Neutrum

Entstehen

Neutrum | neuter n, EntstehungFemininum | feminine f

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

genesis, emergence, origin

genesis
Entstehen (≈ das Werden)

Entstehen (≈ das Werden)
emergence
Entstehen (≈ das Hervorkommen)

Entstehen (≈ das Hervorkommen)
origin
Entstehen (≈ Ursprung)

Entstehen (≈ Ursprung)

„Ich-Entwicklung“: Femininum

Ich-Entwicklung

Femininum | feminine f

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

ego development

ego development
Ich-Entwicklung Psychologie | psychologyPSYCH

Ich-Entwicklung Psychologie | psychologyPSYCH

„Hemmschuh“: Maskulinum

Hemmschuh

Maskulinum | masculine m

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

slipper brake drag, skid, skid-pan, brake shoe hindrance to, obstacle

slipper (brake)
Hemmschuh Eisenbahn | railwaysBAHN

Hemmschuh Eisenbahn | railwaysBAHN

drag
Hemmschuh Technik | engineeringTECH

skid
Hemmschuh Technik | engineeringTECH

Hemmschuh Technik | engineeringTECH
auch | alsoa. skid-pan, brake shoe britisches Englisch | British EnglishBr
Hemmschuh Technik | engineeringTECH

Hemmschuh Technik | engineeringTECH

hindrance (to), obstacle (to)
Hemmschuh des Fortschritts etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Hemmschuh des Fortschritts etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

esempi

ein Hemmschuh in der Entwicklung des Fortschritts

a hindrance (oder | orod an obstacle) to progress

ein Hemmschuh in der Entwicklung des Fortschritts

„grobmotorisch“: Adjektiv

grobmotorisch

Adjektiv | adjective adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

gross-motor

gross-motor
grobmotorisch

grobmotorisch

esempi

grobmotorische Entwicklung

gross-motor development

grobmotorische Entwicklung

„Weltgipfel“: Maskulinum

Weltgipfel

Maskulinum | masculine m

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

world summit

world (oder | orod international) summit
Weltgipfel Politik | politicsPOL

Weltgipfel Politik | politicsPOL

esempi

Weltgipfel für nachhaltige Entwicklung

World Summit on Sustainable Development

Weltgipfel für nachhaltige Entwicklung

„feinmotorisch“: Adjektiv

feinmotorisch

Adjektiv | adjective adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

fine motor skills

fine motor skills
feinmotorisch

feinmotorisch

esempi

feinmotorische Entwicklung

fine-motor development

feinmotorische Entwicklung

„frühkindlich“: Adjektiv

frühkindlich

Adjektiv | adjective adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

infant, in early childhood

infant (attributiv, beifügend | attributive useattr)
frühkindlich Medizin | medicineMED Psychologie | psychologyPSYCH

frühkindlich Medizin | medicineMED Psychologie | psychologyPSYCH
in early childhood
frühkindlich Medizin | medicineMED Psychologie | psychologyPSYCH Erlebnisse

frühkindlich Medizin | medicineMED Psychologie | psychologyPSYCH Erlebnisse

esempi

die frühkindliche Entwicklung

the child’s early development

die frühkindliche Entwicklung

„kassenmäßig“: Adjektiv

kassenmäßig

Adjektiv | adjective adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

cash

cash (attributiv, beifügend | attributive useattr)
kassenmäßig

kassenmäßig

esempi

kassenmäßige Ausgabe

cash expenditure

kassenmäßige Ausgabe
kassenmäßige Entwicklung

movement in the cash position

kassenmäßige Entwicklung

Traduzione Tedesco-Inglese per "entwicklung entstehung"

"entwicklung entstehung" traduzione Inglese

„Entstehung“: Femininum

Entstehung

Panoramica di tutte le traduzion

„Entwicklung“: Femininum

Entwicklung

Panoramica di tutte le traduzion

„Entstehen“: Neutrum

Entstehen

Panoramica di tutte le traduzion

„Ich-Entwicklung“: Femininum

Ich-Entwicklung

Panoramica di tutte le traduzion

„Hemmschuh“: Maskulinum

Hemmschuh

Panoramica di tutte le traduzion

„grobmotorisch“: Adjektiv

grobmotorisch

Panoramica di tutte le traduzion

„Weltgipfel“: Maskulinum

Weltgipfel

Panoramica di tutte le traduzion

„feinmotorisch“: Adjektiv

feinmotorisch

Panoramica di tutte le traduzion

„frühkindlich“: Adjektiv

frühkindlich

Panoramica di tutte le traduzion

„kassenmäßig“: Adjektiv

kassenmäßig

Panoramica di tutte le traduzion