election petition - traduzione in Inglese - dizionario Tedesco-Inglese di Langenscheidt

„Petition“: Femininum

Petition

[petiˈtsɪ̆oːn]Femininum | feminine f <Petition; Petitionen>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

petition

petition
Petition

Petition

esempi

eine Petition aufsetzen [einreichen]

to draw up [to presentoder | or od submit] a petition

eine Petition aufsetzen [einreichen]

„elect“: transitive verb

elect

[iˈlekt]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

erwählen wählen, sich entscheiden für, sich entschließen zu auswählen auserwählen, ausersehen

(er)wählen
elect person

elect person

esempi

to electsomebody | jemand sb to an office

jemanden für einor | oder od zu einem Amt wählen

to electsomebody | jemand sb to an office
to electsomebody | jemand sb to a council

jemanden in einen Rat wählen

to electsomebody | jemand sb to a council
they elected him (to be) their president

sie wählten ihn zum Präsidenten

they elected him (to be) their president

(etwas) wählen, sich entscheiden für, sich entschließen zu
elect opt for

elect opt for

esempi

to elect to dosomething | etwas sth

sich entschließen,something | etwas etwas zu tun

to elect to dosomething | etwas sth

(aus)wählen
elect select: thing

elect select: thing

auserwählen, ausersehen
elect religion | ReligionREL

elect religion | ReligionREL

„elect“: intransitive verb

elect

[iˈlekt]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

wählen, sich entscheiden entschließen

wählen
elect

elect
sich entscheidenor | oder od entschließen
elect

elect
elect syn vgl. → vedere „choose“

elect syn vgl. → vedere „choose“

„elect“: adjective

elect

[iˈlekt]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

designiert ausgewählt erlesen auserwählt, ausersehen

designiert
elect usually | meistmeist nach Substantiv

elect usually | meistmeist nach Substantiv

esempi

bride-elect

die Verlobteor | oder od Zukünftige

bride-elect

(aus)gewählt
elect selected

elect selected

erlesen
elect select

elect select

auserwählt, ausersehen
elect religion | ReligionREL von Gott

elect religion | ReligionREL von Gott

„elect“: noun

elect

[iˈlekt]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

designierter Bischof, Auserwählter, Gewählte

esempi

the electcollective noun | Kollektivum, Sammelwort koll

die Auserwähltenplural | Plural pl

the electcollective noun | Kollektivum, Sammelwort koll

(Aus)Gewählte(r)
elect chosen one

especially | besondersbesonders designierter Bischof
elect chosen one

elect chosen one
Auserwählte(r) (Gottes)
elect religion | ReligionREL

elect religion | ReligionREL

„election“: noun

election

[iˈlekʃən]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Wahl Wahl, Wählen AusErwählung, Gnadenwahl

Wahlfeminine | Femininum f
election politics | PolitikPOL

election politics | PolitikPOL

esempi

to call an election

Wahlen ausschreiben

to call an election
election of a president

Präsidentenwahl

election of a president
since his election as President

seit seiner Wahl zum Präsidenten

since his election as President
freedom of election

Wahlfreiheit

freedom of election
right of election

Wahlrecht, -berechtigung

right of election
nascondi gli esempimostra più esempi

Wahlfeminine | Femininum f
election choice

Wählenneuter | Neutrum n
election choice

election choice

(Aus)Erwählungfeminine | Femininum f
election religion | ReligionREL

Gnadenwahlfeminine | Femininum f
election religion | ReligionREL

election religion | ReligionREL
election syn vgl. → vedere „choice“

election syn vgl. → vedere „choice“

esempi

the election religion | ReligionREL

selten die Auserwähltenplural | Plural pl

the election religion | ReligionREL

„petition“: noun

petition

[piˈtiʃən; pə-]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Bitte, Bittschrift, Petition, Eingabe, schriftlicher Antrag Bitte, Erbetene Unterschriftenliste

Bittefeminine | Femininum f
petition

Bittschriftfeminine | Femininum f
petition

Petitionfeminine | Femininum f
petition

Eingabefeminine | Femininum f
petition

Gesuchneuter | Neutrum n (schriftlicher) Antrag, Unterschriftenlistefeminine | Femininum f
petition

petition

esempi

to grant a petition

eine Bitte gewähren, einem Antrag stattgeben

to grant a petition
to send in a petition, to put up a petition

eine Bittschriftor | oder od einen Antrag einreichen

to send in a petition, to put up a petition
petition of appeal

Appellationsgesuch

petition of appeal
Petition of Right history | GeschichteHIST British English | britisches EnglischBr

Bittschrift um Herstellung des Rechts (1628)

Petition of Right history | GeschichteHIST British English | britisches EnglischBr
to file a petition for divorce

eine Scheidungsklage einreichen

to file a petition for divorce
petition for clemency

Gnadengesuch

petition for clemency
cross-petition

Gegenantrag, -klage

cross-petition
petition in bankruptcy

Konkursantrag

petition in bankruptcy
he filed a petition in bankruptcy

er hat Konkurs angemeldet

he filed a petition in bankruptcy
nascondi gli esempimostra più esempi

Bittefeminine | Femininum f
petition rare | seltenselten (thing asked for)

petition rare | seltenselten (thing asked for)
(das) Erbetene
petition

petition

„petition“: transitive verb

petition

[piˈtiʃən; pə-]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

bitten, petitionieren, schriftlich einkommen bei bitten um, nachsuchen um

bitten, petitionieren, schriftlich einkommen bei
petition person

petition person

bitten um, nachsuchen um
petition thing

petition thing

„petition“: intransitive verb

petition

[piˈtiʃən; pə-]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

ein Gesuch einreichen um...

esempi

(for)

bitten, nach-, ansuchen, einkommen, eine Bittschriftor | oder od ein Gesuch einreichen (um), einen Auftrag stellen (aufaccusative (case) | Akkusativ akk)

(for)

„elective“: adjective

elective

[iˈlektiv]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

gewählt, durch Wahl, Wahl Wahl…, durch Wahl zu vergebend wahlberechtigt, wählend Wahl…, die Wahl betreffend wahlfrei, Wahl… Wahl…

gewählt, durch Wahl, Wahl
elective officeret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

elective officeret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Wahl…, durch Wahl zu vergeben(d)
elective office

elective office

wahlberechtigt, wählend
elective with power of electing

elective with power of electing

Wahl…, die Wahl betreffend
elective politics | PolitikPOL relating to elections

elective politics | PolitikPOL relating to elections

esempi

elective franchise

Wahlrecht

elective franchise

wahlfrei, Wahl…
elective school | SchulwesenSCHULE

elective school | SchulwesenSCHULE

esempi

elective subject

Wahlfach

elective subject

Wahl…
elective chemistry | ChemieCHEM

elective chemistry | ChemieCHEM

esempi

elective attraction, elective affinity

Wahlverwandtschaft

elective attraction, elective affinity

„elective“: noun

elective

[iˈlektiv]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Wahlfach, wahlfreies Fach

Wahlfachneuter | Neutrum n
elective school | SchulwesenSCHULE American English | amerikanisches EnglischUS

wahlfreies Fach
elective school | SchulwesenSCHULE American English | amerikanisches EnglischUS

elective school | SchulwesenSCHULE American English | amerikanisches EnglischUS

„petiteness“: noun

petiteness

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Zierlichkeit

Zierlichkeitfeminine | Femininum f
petiteness

petiteness

„petit“: adjective

petit

[ˈpeti]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

klein, geringfügig

klein, geringfügig (nur noch in der juristischen Fachspracheor | oder od in zusammengesetzten Fremdwörtern aus dem Französischen)
petit

petit

„petitional“: adjective

petitional

adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

eine Bittschrift betreffend, Petitions…

selten eine Bittschrift betreffend, Petitions…
petitional

petitional

„petite“: adjective

petite

[pəˈtiːt]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

klein, zierlich, niedlich

klein, zierlich, niedlich (von Frauen)
petite

petite
petite syn vgl. → vedere „small“

petite syn vgl. → vedere „small“

„uncontested“: adjective

uncontested

adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

unbestritten, unbestreitbar

unbestritten, unbestreitbar
uncontested

uncontested

esempi

uncontested election politics | PolitikPOL

Wahl ohne Gegenkandidaten

uncontested election politics | PolitikPOL

Traduzione Tedesco-Inglese per "election petition"

"election petition" traduzione Inglese

„Petition“: Femininum

Petition

Panoramica di tutte le traduzion

„elect“: transitive verb

elect

Panoramica di tutte le traduzion

„elect“: intransitive verb

elect

Panoramica di tutte le traduzion

„elect“: adjective

elect

Panoramica di tutte le traduzion

„elect“: noun

elect

Panoramica di tutte le traduzion

„election“: noun

election

Panoramica di tutte le traduzion

„petition“: noun

petition

Panoramica di tutte le traduzion

„petition“: transitive verb

petition

Panoramica di tutte le traduzion

„petition“: intransitive verb

petition

Panoramica di tutte le traduzion

„elective“: adjective

elective

Panoramica di tutte le traduzion

„elective“: noun

elective

Panoramica di tutte le traduzion

„petiteness“: noun

petiteness

Panoramica di tutte le traduzion

„petit“: adjective

petit

Panoramica di tutte le traduzion

„petitional“: adjective

petitional

Panoramica di tutte le traduzion

„petite“: adjective

petite

Panoramica di tutte le traduzion

„uncontested“: adjective

uncontested

Panoramica di tutte le traduzion