Traduzione Tedesco-Inglese per "bending fold"

"bending fold" traduzione Inglese

Cercava forse Beding, folg., Feld, Folk o Fond?

fold

[fould]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
falten übereinanderlegen, verschränken, kreuzen, falten einhüllen,-wickeln,-schlagen einrühren, daruntermischen legen, schließen anlegen, zusammenfalten umbiegen, kniffen falzen, bördeln umschließen
esempi
  • often | oftoft fold up fold together
    zusammenlegen, -falten, -klappen
    often | oftoft fold up fold together
  • einhüllen,-wickeln,-schlagen
    fold wrap
    fold wrap
esempi
esempi
  • falzen, bördeln
    fold engineering | TechnikTECH crimp, seam, flange
    fold engineering | TechnikTECH crimp, seam, flange
  • umschließen
    fold surround poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
    fold surround poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

fold

[fould]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
sich zusammenfalten, sich zusammenlegen sich zusammenfalten lassen Altri esempi...
  • sich (zusammen)falten, sich zusammenlegen
    fold fold up together
    fold fold up together
esempi
  • fold up collapse American English | amerikanisches EnglischUS
    fold up collapse American English | amerikanisches EnglischUS
  • fold up commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH go bankrupt American English | amerikanisches EnglischUS
    fold up commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH go bankrupt American English | amerikanisches EnglischUS

fold

[fould]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Falte, Windung, Umschlag, Runzel, Schlinge Falz, Bördel Falte, Plica BodenFalte, Senkung TürFlügel ZusammenFalten
  • Faltefeminine | Femininum f
    fold crease
    Runzelfeminine | Femininum f
    fold crease
    fold crease
  • Windungfeminine | Femininum f
    fold loop
    Schlingefeminine | Femininum f
    fold loop
    fold loop
  • Umschlagmasculine | Maskulinum m
    fold cover
    fold cover
  • Falzmasculine | Maskulinum m
    fold engineering | TechnikTECH crimp, flange
    Bördelmasculine | Maskulinum m
    fold engineering | TechnikTECH crimp, flange
    fold engineering | TechnikTECH crimp, flange
  • Faltefeminine | Femininum f
    fold medicine | MedizinMED
    Plicafeminine | Femininum f
    fold medicine | MedizinMED
    fold medicine | MedizinMED
esempi
  • (Boden)Faltefeminine | Femininum f
    fold geology | GeologieGEOL in stratified rocks
    fold geology | GeologieGEOL in stratified rocks
  • Senkungfeminine | Femininum f
    fold geology | GeologieGEOL hollow
    fold geology | GeologieGEOL hollow
  • (Tür)Flügelmasculine | Maskulinum m
    fold door
    fold door
  • (Zusammen)Faltenneuter | Neutrum n
    fold act of folding together
    fold act of folding together

bend

[bend]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Biegung, Krümmung, Windung, Kurve Krümmen GelenkBeuge Spannung Kurve, Schleife, Schlinge Saufen, Sauferei Krümmer, gebogene Röhre harter Lehm Berg-, Krummhölzer Bugsprietkeile Altre traduzioni...
  • Biegungfeminine | Femininum f
    bend
    Krümmungfeminine | Femininum f
    bend
    Windungfeminine | Femininum f
    bend
    Kurvefeminine | Femininum f
    bend
    bend
esempi
  • he is round the bend British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    der spinnt (er ist nicht ganz normal)
    he is round the bend British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  • Krümmenneuter | Neutrum n
    bend bending
    bend bending
  • (Gelenk)Beugefeminine | Femininum f
    bend of part of body
    bend of part of body
  • Spannungfeminine | Femininum f
    bend rare | seltenselten (tension)
    bend rare | seltenselten (tension)
  • Kurvefeminine | Femininum f
    bend engineering | TechnikTECH curve, loop
    Schleifefeminine | Femininum f
    bend engineering | TechnikTECH curve, loop
    Schlingefeminine | Femininum f
    bend engineering | TechnikTECH curve, loop
    bend engineering | TechnikTECH curve, loop
  • Saufenneuter | Neutrum n
    bend drinking bout British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    Saufereifeminine | Femininum f
    bend drinking bout British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    bend drinking bout British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
esempi
  • Krümmermasculine | Maskulinum m
    bend engineering | TechnikTECH curved pipe
    gebogene Röhre
    bend engineering | TechnikTECH curved pipe
    bend engineering | TechnikTECH curved pipe
esempi
  • harter Lehm
    bend mining | BergbauBERGB
    bend mining | BergbauBERGB
  • Berg-, Krummhölzerplural | Plural pl
    bend nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF <plural | Pluralpl>
    bend nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF <plural | Pluralpl>
  • Bugsprietkeileplural | Plural pl
    bend nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    bend nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
  • Luftdruck-, Caissonkrankheitfeminine | Femininum f
    bend decompression sickness familiar, informal | umgangssprachlichumg <plural | Pluralpl>
    bend decompression sickness familiar, informal | umgangssprachlichumg <plural | Pluralpl>

bend

[bend]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf bent [bent]; obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs bended [ˈbendid]>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
um-, durch-, aufbiegen, krümmen beugen, neigen spannen befestigen, festmachen, anstechen, anstecken beugen, bezwingen, unterwerfen richten, lenken, konzentrieren ablenken
  • (um-, durch-, auf)biegen, krümmen
    bend
    bend
esempi
esempi
  • spannen
    bend bow, springet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    bend bow, springet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
esempi
  • beugen, (be)zwingen, unterwerfen
    bend cause to submit figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    bend cause to submit figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
esempi
  • richten, lenken, konzentrieren (on, to upon aufaccusative (case) | Akkusativ akk)
    bend eyes, thoughtset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    bend eyes, thoughtset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
esempi
  • ablenken
    bend rare | seltenselten (deflect)
    bend rare | seltenselten (deflect)

bend

[bend]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
sich krümmen, sich um-, durch-, aufbiegen sich neigen, sich verbeugen, sich bücken sich beugen, sich fügen, nachgeben, sich unterwerfen
  • sich krümmen, sich (um-, durch-, auf)biegen
    bend
    bend
esempi
  • to bend over
    sich beugenor | oder od neigen über (accusative (case) | Akkusativakk)
    to bend over
  • to bend over backwards figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    sich übergroße Mühe geben
    to bend over backwards figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • to bend up
    sich hoch-or | oder od aufbiegen
    to bend up
  • nascondi gli esempimostra più esempi
  • sich neigen, sich (ver)beugen, sich bücken (to, before vordative (case) | Dativ dat)
    bend bow
    bend bow
  • sich beugen, sich fügen, nachgeben, sich unterwerfen (todative (case) | Dativ dat)
    bend submit figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    bend submit figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • bend syn vgl. → vedere „curve“
    bend syn vgl. → vedere „curve“

Folder

[ˈfoːldər]Maskulinum | masculine m <Folders; Folder> Engl.

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
folder
  • folder
    Folder Faltbroschüre
    Folder Faltbroschüre

fold

[fould]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
SchafHürde, Pferch Schafherde christliche Gemeinde, Herde, Kirche
  • (Schaf)Hürdefeminine | Femininum f
    fold sheepfold
    Pferchmasculine | Maskulinum m
    fold sheepfold
    fold sheepfold
  • Schafherdefeminine | Femininum f
    fold flock of sheep
    fold flock of sheep
  • (christliche) Gemeinde, Herdefeminine | Femininum f
    fold religion | ReligionREL parish
    fold religion | ReligionREL parish
  • (Schoßmasculine | Maskulinum m der) Kirche
    fold religion | ReligionREL Church
    fold religion | ReligionREL Church

fold

[fould]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
einpferchen durch Schafe in Hürden düngen
  • (durch Schafe in Hürden) düngen
    fold agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR land: fertilize by setting up sheepfolds
    fold agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR land: fertilize by setting up sheepfolds

-fold

[fould]

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
…fach, …fältig
  • …fach, …fältig
    -fold Suffix mit der Bedeutung
    -fold Suffix mit der Bedeutung

bending

[ˈbendiŋ]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Biegung, Krümmung, Knickung, Winkel Beugung, Neigung Faltung Bogenrundung
  • Biegungfeminine | Femininum f
    bending
    Krümmungfeminine | Femininum f
    bending
    Knickungfeminine | Femininum f
    bending
    Winkelmasculine | Maskulinum m
    bending
    bending
  • Beugungfeminine | Femininum f
    bending of part of body
    Neigungfeminine | Femininum f
    bending of part of body
    bending of part of body
  • Faltungfeminine | Femininum f
    bending geology | GeologieGEOL
    bending geology | GeologieGEOL
  • Bogenrundungfeminine | Femininum f
    bending architecture | ArchitekturARCH
    bending architecture | ArchitekturARCH

bended

[ˈbendid] <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf> obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
  • bended obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs → vedere „bend“
    bended obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs → vedere „bend“

bend

[bend]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Schrägbalken Knoten Croupon-, Kernstückhälfte
  • Schrägbalkenmasculine | Maskulinum m
    bend HERALDIK
    bend HERALDIK
  • Knotenmasculine | Maskulinum m
    bend nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    bend nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
esempi
  • fisherman’s bend nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    Fischersteek,-knoten
    fisherman’s bend nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
  • Croupon-, Kernstückhälftefeminine | Femininum f
    bend in leather-making
    bend in leather-making

isoclinal

[aisoˈklainl; -sə-]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
isoklinisch, von gleicher Inklination isoklin, mit gleicher Neigung, gleich geschichtet Isoklinal…
  • isoklin(isch), von gleicher Inklination (der Magnetnadel)
    isoclinal physics | PhysikPHYS
    isoclinal physics | PhysikPHYS
esempi
  • isoklin, mit gleicher Neigung
    isoclinal geology | GeologieGEOL
    gleich geschichtet, Isoklinal… (Schichten)
    isoclinal geology | GeologieGEOL
    isoclinal geology | GeologieGEOL
esempi

isoclinal

[aisoˈklainl; -sə-]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Isokline, isoklinische Linie
  • Isoklinefeminine | Femininum f
    isoclinal physics | PhysikPHYS
    isoklinische Linie
    isoclinal physics | PhysikPHYS
    isoclinal physics | PhysikPHYS

folding

[ˈfouldiŋ]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Falten, Zusammenlegen Falte Falz, Bördel Schichtenfaltung
  • Faltenneuter | Neutrum n
    folding act of folding
    Zusammenlegenneuter | Neutrum n
    folding act of folding
    folding act of folding
  • Faltefeminine | Femininum f
    folding fold, crease
    folding fold, crease
  • Falzmasculine | Maskulinum m
    folding engineering | TechnikTECH crimping, flange, crease
    Bördelmasculine | Maskulinum m
    folding engineering | TechnikTECH crimping, flange, crease
    folding engineering | TechnikTECH crimping, flange, crease
  • Schichtenfaltungfeminine | Femininum f
    folding geology | GeologieGEOL of strata of rock
    folding geology | GeologieGEOL of strata of rock

folding

[ˈfouldiŋ]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
zusammenlegbar, -klappbar, Falt…, Klapp…, Flügel… Falz…
  • zusammenlegbar, -klappbar, Falt…, Klapp…, Flügel…
    folding chair, bedet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    folding chair, bedet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • Falz…
    folding relating to process of mechanized folding
    folding relating to process of mechanized folding