ashes dot - traduzione in Inglese - dizionario Tedesco-Inglese di Langenscheidt

„ashes“: plural noun

ashes

[ˈæʃiz]plural noun | Substantiv Plural spl

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Asche, Verbrennungsrückstand Asche, Trümmer, sterbliche Überreste, Ruinen Totenblässe Vulkanasche Altri esempi...

Aschefeminine | Femininum f
ashes

Verbrennungsrückstandmasculine | Maskulinum m
ashes

ashes

esempi

to burn to (or | oderod to lay in) ashes

einäschern, niederbrennen, in einen Aschenhaufen verwandeln

to burn to (or | oderod to lay in) ashes
to do penance (or | oderod to mourn) in sackcloth and ashes

in Sack und Asche Buße tun

to do penance (or | oderod to mourn) in sackcloth and ashes

Aschefeminine | Femininum f
ashes mortal remains figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

(sterbliche) Überresteplural | Plural pl
ashes mortal remains figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

ashes mortal remains figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Trümmerplural | Plural pl
ashes ruins, rubble figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Ruinenplural | Plural pl
ashes ruins, rubble figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

ashes ruins, rubble figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Totenblässefeminine | Femininum f
ashes deathly paleness figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

ashes deathly paleness figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

esempi

a face of ashes

ein totenblasses Gesicht

a face of ashes

Vulkanaschefeminine | Femininum f
ashes geology | GeologieGEOL from volcano

ashes geology | GeologieGEOL from volcano

esempi

to win (or | oderod bring) back the ashes (in cricket) nur in der Wendung

die Niederlage wettmachen (im Vergleichskampf Englands gegen Australien)

to win (or | oderod bring) back the ashes (in cricket) nur in der Wendung

„dot“: noun

dot

[d(ɒ)t]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Punkt, Pünktchen, Tüpfelchen Punkt, Dot Tupfen, kleiner Fleck Knirps, Winziges Punkt Punkt

Punktmasculine | Maskulinum m
dot small round point

Pünktchenneuter | Neutrum n
dot small round point

Tüpfelchenneuter | Neutrum n
dot small round point

dot small round point

esempi

to come on the dot familiar, informal | umgangssprachlichumg

auf die Sekunde pünktlich kommen

to come on the dot familiar, informal | umgangssprachlichumg

Punktmasculine | Maskulinum m
dot informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

Dotmasculine | Maskulinum m
dot informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

dot informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

Tupfenmasculine | Maskulinum m
dot small mark

kleiner Fleck
dot small mark

dot small mark

Knirpsmasculine | Maskulinum m
dot something | etwassth tiny figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

dot something | etwassth tiny figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
(etwas) Winziges
dot figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

dot figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Punktmasculine | Maskulinum m
dot musical term | MusikMUS

dot musical term | MusikMUS

Punktmasculine | Maskulinum m
dot in morse code

dot in morse code

„dot“: transitive verb

dot

[d(ɒ)t]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf dotted>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

punktieren, pünkteln mit dem i-Punkt versehen, den i-Punkt machen auf tüpfeln, tupfen sprenkeln, wie mit Tupfen übersäen aus-, hinstreuen, verstreuen punktieren schlagen Altri esempi...

punktieren, pünkteln
dot add small round points to

dot add small round points to

esempi

to sign on the dotted line

auf der punktierten Linie unterschreiben

to sign on the dotted line
to sign on the dotted line figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

ohne zu fragen unterschreibenor | oder od annehmen

to sign on the dotted line figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
to dot and carry (one) formula used by children for adding

Kinderformel beim Addieren

to dot and carry (one) formula used by children for adding
to dot and carry (one) proceed methodically familiar, informal | umgangssprachlichumg

Schritt für Schrittor | oder od methodisch vorgehen, ein Steinchen zum andern fügen

to dot and carry (one) proceed methodically familiar, informal | umgangssprachlichumg
nascondi gli esempimostra più esempi

mit dem i-Punkt versehen, den i-Punkt machen auf (accusative (case) | Akkusativakk)
dot letters i and j

dot letters i and j

esempi

to dot the i’s (and cross the t’s) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

peinlich genau sein, alles ganz genau ausführenor | oder od klarmachen

to dot the i’s (and cross the t’s) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

tüpfeln, tupfen
dot cover with dots

dot cover with dots

sprenkeln, (wie) mit Tupfen übersäen
dot sprinkle figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

dot sprinkle figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

esempi

a meadow dotted with flowers

eine blumenübersäte Wiese

a meadow dotted with flowers

aus-, hinstreuen, verstreuen
dot scatter

dot scatter

punktieren
dot musical term | MusikMUS noteset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

dot musical term | MusikMUS noteset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

schlagen
dot hit slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

dot hit slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

esempi

he dotted him one

er langte ihm eine

he dotted him one

esempi

dot down jot down

rasch notieren

dot down jot down

„dot“: intransitive verb

dot

[d(ɒ)t]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Punkte machen punktieren

Punkte machen
dot make small round points

dot make small round points

punktieren
dot provide dots

dot provide dots

„ash“: noun

ash

[æʃ]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Esche Eschenholz

Eschefeminine | Femininum f
ash botany | BotanikBOT Gattg Fraxinus

ash botany | BotanikBOT Gattg Fraxinus

esempi

ash tree

Eschenbaum

ash tree

Eschenholzneuter | Neutrum n
ash wood

ash wood

„ash“: adjective

ash

[æʃ]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

eschen, aus Eschenholz, Eschen…

eschen, aus Eschenholz, Eschen…
ash

ash

„Dos“: Femininum

Dos

[doːs]Femininum | feminine f <Dos; Dotes [ˈdoːtɛs]>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

marriage portion, dowry

marriage portion
Dos Rechtswesen | legal term, lawJUR Mitgift

dowry
Dos Rechtswesen | legal term, lawJUR Mitgift

Dos Rechtswesen | legal term, lawJUR Mitgift

„DOTS“: Abkürzung

DOTS

[dɔts]Abkürzung | abbreviation abk (= Directly Observed Treatment, short course)

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

DOTS

DOTS
DOTS Medizin | medicineMED

DOTS Medizin | medicineMED

„dot“: noun

dot

[d(ɒ)t]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Mitgift, Aussteuer

Mitgiftfeminine | Femininum f
dot legal term, law | RechtswesenJUR dowry

Aussteuerfeminine | Femininum f
dot legal term, law | RechtswesenJUR dowry

dot legal term, law | RechtswesenJUR dowry

„dotted line“: noun

dotted line

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

punktierte Linie

punktierte Linie
dotted line

dotted line

esempi

sign on the dotted line

unterschreiben Sie auf der punktierten Linie

sign on the dotted line

„sackcloth“: noun

sackcloth

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Sackleinen

Sackleinenneuter | Neutrum n, -leinwandfeminine | Femininum f
sackcloth

sackcloth

esempi

to mourn (repent) in sackcloth and ashes usually | meistmeist figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

in Sackand | und u. Asche trauern (büßen)

to mourn (repent) in sackcloth and ashes usually | meistmeist figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„rake over“: transitive verb

rake over

transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

alte Geschichten wieder aufrühren aufwärmen

esempi

to rake over old ashes

alte Geschichten wieder aufrührenor | oder od aufwärmen

to rake over old ashes

„ash“: noun

ash

[æʃ]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Asche, Verbrennungsrückstand Asche Aschgrau Totenblässe

Aschefeminine | Femininum f
ash chemistry | ChemieCHEM residue left after burning

Verbrennungsrückstandmasculine | Maskulinum m
ash chemistry | ChemieCHEM residue left after burning

ash chemistry | ChemieCHEM residue left after burning

Aschefeminine | Femininum f
ash of cigaretteet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

ash of cigaretteet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Aschgrauneuter | Neutrum n
ash colour

ash colour

Totenblässefeminine | Femininum f
ash deathly paleness figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

ash deathly paleness figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

ash → vedere „ashes“

ash → vedere „ashes“

„ash“: transitive verb

ash

[æʃ]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

mit Asche bestreuen in Asche verwandeln, einäschern

mit Asche bestreuen
ash sprinkle with ash

ash sprinkle with ash

in Asche verwandeln, einäschern
ash turn into ash

ash turn into ash

„ash“: intransitive verb

ash

[æʃ]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Asche bilden

selten Asche bilden
ash

ash

Traduzione Tedesco-Inglese per "ashes dot"

"ashes dot" traduzione Inglese

„ashes“: plural noun

ashes

Panoramica di tutte le traduzion

„dot“: noun

dot

Panoramica di tutte le traduzion

„dot“: transitive verb

dot

Panoramica di tutte le traduzion

„dot“: intransitive verb

dot

Panoramica di tutte le traduzion

„ash“: noun

ash

Panoramica di tutte le traduzion

„ash“: adjective

ash

Panoramica di tutte le traduzion

„Dos“: Femininum

Dos

Panoramica di tutte le traduzion

„DOTS“: Abkürzung

DOTS

Panoramica di tutte le traduzion

„dot“: noun

dot

Panoramica di tutte le traduzion

„dotted line“: noun

dotted line

Panoramica di tutte le traduzion

„sackcloth“: noun

sackcloth

Panoramica di tutte le traduzion

„rake over“: transitive verb

rake over

Panoramica di tutte le traduzion

„ash“: noun

ash

Panoramica di tutte le traduzion

„ash“: transitive verb

ash

Panoramica di tutte le traduzion

„ash“: intransitive verb

ash

Panoramica di tutte le traduzion