„Amboss“: Maskulinum Amboss [ˈambɔs]Maskulinum | masculine m <Ambosses; Ambosse> AmboßMaskulinum | masculine m <Ambosses; Ambosse> AR Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) anvil anvil, incus anvil anvil Amboss Technik | engineeringTECH Amboss Technik | engineeringTECH esempi zweihörniger (oder | orod zweispitziger) Amboss rising anvil, two-horned anvil, (double) beakhorn stake zweihörniger (oder | orod zweispitziger) Amboss Hammer oder Amboss sein figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig to strike or be struck Hammer oder Amboss sein figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig zwischen Amboss und Hammer between hammer and anvil zwischen Amboss und Hammer zwischen Amboss und Hammer figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig between the devil and the deep blue sea zwischen Amboss und Hammer figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig nascondi gli esempimostra più esempi anvil Amboss Medizin | medicineMED incus Amboss Medizin | medicineMED Amboss Medizin | medicineMED anvil Amboss Technik | engineeringTECH Militär, militärisch | military termMIL an Patronen Amboss Technik | engineeringTECH Militär, militärisch | military termMIL an Patronen
„Hammer“: Maskulinum Hammer [ˈhamər]Maskulinum | masculine m <Hammers; Hämmer> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) hammer, mallet hammer hammer hammer, malleus hammer outrage, scandal blunder, howler, gaffe, boo-boo wicked, awesome seriously strong drug Altri esempi... hammer Hammer Technik | engineeringTECH Hammer Technik | engineeringTECH mallet Hammer Technik | engineeringTECH hölzerner Hammer Technik | engineeringTECH hölzerner esempi Hammer und Amboss hammer and anvil Hammer und Amboss zwischen Hammer und Amboss geraten figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig to get into a dilemma, to get between the devil and the deep blue sea zwischen Hammer und Amboss geraten figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig du musst Amboss oder Hammer sein figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig literarisch | literaryliter when you are an anvil, hold still du musst Amboss oder Hammer sein figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig literarisch | literaryliter du musst Amboss oder Hammer sein when you are a hammer, strike your fill du musst Amboss oder Hammer sein Hammer und Sichel Symbol der UdSSR hammer and sickle Hammer und Sichel Symbol der UdSSR Hammer und Zirkel Symbol der DDR hammer and divider Hammer und Zirkel Symbol der DDR nascondi gli esempimostra più esempi hammer Hammer eines Auktionators Hammer eines Auktionators esempi etwas unter den Hammer bringen to bringetwas | something sth under the hammer, to auctionetwas | something sth (off) etwas unter den Hammer bringen der Hof kam unter den Hammer the farm went under the hammer (oder | orod was auctioned) der Hof kam unter den Hammer hammer Hammer Sport | sportsSPORT in der Leichtathletik Hammer Sport | sportsSPORT in der Leichtathletik esempi er wirft den Hammer 65 Meter weit he throws the hammer 65 meters amerikanisches Englisch | American EnglishUS he throws the hammer 65 metres britisches Englisch | British EnglishBr er wirft den Hammer 65 Meter weit hammer Hammer Medizin | medicineMED malleus Hammer Medizin | medicineMED Hammer Medizin | medicineMED hammer Hammer Musik | musical termMUS beim Klavier, bei Glocken Hammer Musik | musical termMUS beim Klavier, bei Glocken esempi wagnerscher Hammer Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Wagner interrupter wagnerscher Hammer Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Hammer → vedere „Hammerwerk“ Hammer → vedere „Hammerwerk“ outrage Hammer Unerhörtes figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg scandal Hammer Unerhörtes figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg Hammer Unerhörtes figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg esempi und dann kam der Hammer and this is the worst bit und dann kam der Hammer das ist der größte Hammer that’s outrageous das ist der größte Hammer das ist ein ganz dicker Hammer it’s an absolute scandal das ist ein ganz dicker Hammer der (oder | orod ein) Hammer sein to be outrageous der (oder | orod ein) Hammer sein nascondi gli esempimostra più esempi blunder Hammer schwerer Fehler figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg gaffe Hammer schwerer Fehler figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg Hammer schwerer Fehler figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg howler Hammer boo-boo Hammer Hammer esempi er brachte einen Hammer nach dem anderen he made one blunder after another er brachte einen Hammer nach dem anderen wicked Hammer Großartiges figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg awesome Hammer Großartiges figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg Hammer Großartiges figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg esempi die Band ist der Hammer this band is wicked die Band ist der Hammer die neue CD ist ein Hammer this new CD is awesome die neue CD ist ein Hammer serious(ly) strong drug Hammer starkes Mittel umgangssprachlich | familiar, informalumg Hammer starkes Mittel umgangssprachlich | familiar, informalumg esempi der Arzt hat mir einen Hammer verschrieben the doctor prescribed me some seriously strong stuff der Arzt hat mir einen Hammer verschrieben esempi einen Hammer haben verrückt sein figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig Slang, saloppe Umgangssprache, Jargon | slangsl to be out of one’s mind einen Hammer haben verrückt sein figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig Slang, saloppe Umgangssprache, Jargon | slangsl