alternate uniform - traduzione in Inglese - dizionario Tedesco-Inglese di Langenscheidt

„Uniform“: Femininum

Uniform

[uniˈfɔrm; ˈʊni-]Femininum | feminine f <Uniform; Uniformen>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

uniform, uniform, battle dress uniform

uniform
Uniform Militär, militärisch | military termMIL

Uniform Militär, militärisch | military termMIL
(fieldoder | or od service) uniform, battle dress
Uniform Militär, militärisch | military termMIL Feldanzug

Uniform Militär, militärisch | military termMIL Feldanzug

esempi

in großer Uniform

in full dress, in full-dress uniform

in großer Uniform
in kleiner Uniform

in undress uniform

in kleiner Uniform
nicht in Uniform

in civilian clothes

in civilians, in civvies, in mufti

nicht in Uniform
die Uniform anziehen Militär, militärisch | military termMIL

to put on one’s uniform

die Uniform anziehen Militär, militärisch | military termMIL
die Uniform anziehen Militär, militärisch | military termMIL figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

to enlist, to join the forces, to sign up

die Uniform anziehen Militär, militärisch | military termMIL figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
die Uniform ausziehen Militär, militärisch | military termMIL

to take off one’s uniform

die Uniform ausziehen Militär, militärisch | military termMIL
die Uniform ausziehen Militär, militärisch | military termMIL figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

to quit (oder | orod leave, retire from) military service

die Uniform ausziehen Militär, militärisch | military termMIL figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
nascondi gli esempimostra più esempi

uniform
Uniform von Polizisten, Schaffnern etc

Uniform von Polizisten, Schaffnern etc

„alternate“: adjective

alternate

British English | britisches EnglischBr [ɔːlˈtəːnit] American English | amerikanisches EnglischUS [ˈɔːltər-]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

miteinander abwechselnd, alternierend, in wechselständig

(miteinander) abwechselnd, alternierend, in (regelmäßiger) Abwechslung aufeinanderfolgend
alternate

alternate

esempi

on alternate Mondays

jeden zweiten Montag

on alternate Mondays
alternate angles mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

Wechselwinkel

alternate angles mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
alternate position military term | Militär, militärischMIL

Ausweich-, Wechselstellung

alternate position military term | Militär, militärischMIL

wechselständig
alternate botany | BotanikBOT

alternate botany | BotanikBOT
alternate syn vgl. → vedere „intermittent“

alternate syn vgl. → vedere „intermittent“

esempi

alternate-leaved

mit wechselständigen Blättern

alternate-leaved

„alternate“: noun

alternate

British English | britisches EnglischBr [ɔːlˈtəːnit] American English | amerikanisches EnglischUS [ˈɔːltər-]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

das mit anderem Abwechselnde Stellvertreter

das mitsomething | etwas etwas anderem (regelmäßig) Abwechselnde
alternate alternating person or thing

alternate alternating person or thing

Stellvertretermasculine | Maskulinum m
alternate especially | besondersbesonders politics | PolitikPOL stand-in American English | amerikanisches EnglischUS

alternate especially | besondersbesonders politics | PolitikPOL stand-in American English | amerikanisches EnglischUS

„alternate“: transitive verb

alternate

British English | britisches EnglischBr [ɔːlˈtəːnit] American English | amerikanisches EnglischUS [ˈɔːltər-]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

wechselweise tun verrichten aufeinander folgen lassen, abwechseln lassen vertauschen, umsetzen, versetzen überspringen hin und herbewegen periodisch verändern durch Wechselstrom in Schwingungen versetzen

wechselweise tunor | oder od verrichten
alternate do in turns

alternate do in turns

(aufeinander) folgen lassen, abwechseln lassen
alternate cause to succeed one another

alternate cause to succeed one another

esempi

to alternate the spokes

die Speichen versetzt anordnen

to alternate the spokes

(miteinander) vertauschen, umsetzen, versetzen
alternate exchange for one another

alternate exchange for one another

überspringen
alternate engineering | TechnikTECH skip, jump

alternate engineering | TechnikTECH skip, jump

hin und herbewegen
alternate engineering | TechnikTECH move to and fro

alternate engineering | TechnikTECH move to and fro

durch Wechselstrom in Schwingungen versetzen
alternate electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK by means of alternating current

alternate electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK by means of alternating current

(periodisch) verändern
alternate electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK engineering | TechnikTECH alter periodically

alternate electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK engineering | TechnikTECH alter periodically

„alternate“: intransitive verb

alternate

British English | britisches EnglischBr [ɔːlˈtəːnit] American English | amerikanisches EnglischUS [ˈɔːltər-]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

wechselweise folgen, alternieren, abwechseln sich gegenseitig abwechseln ablösen wechseln

wechselweise (aufeinander) folgen, alternieren
alternate succeed one another

alternate succeed one another
abwechseln
alternate miteinander

alternate miteinander

sich gegenseitig (regelmäßig) abwechselnor | oder od ablösen
alternate regularly take one another’s place

alternate regularly take one another’s place

wechseln
alternate electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK of current

alternate electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK of current

„uniformity“: noun

uniformity

[juːniˈfɔː(r)miti; -nə-; -əti]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Gleichförmigkeit, Gleichheit, Übereinstimmung Einheitlichkeit Regel-, Gleichmäßigkeit Einförmigkeit, Eintönigkeit, Monotonie

Gleichförmigkeitfeminine | Femininum f
uniformity

Gleichheitfeminine | Femininum f
uniformity

Übereinstimmungfeminine | Femininum f
uniformity

uniformity
doctrine of uniformity → vedere „uniformitarianism“

doctrine of uniformity → vedere „uniformitarianism“

Einheitlichkeitfeminine | Femininum f
uniformity unity

uniformity unity

esempi

Act of Uniformity history | GeschichteHIST

Uniformitäts-Akte (des engl. Parlaments, 1662)

Act of Uniformity history | GeschichteHIST

Regel-, Gleichmäßigkeitfeminine | Femininum f
uniformity regularity

uniformity regularity

Einförmigkeitfeminine | Femininum f
uniformity monotony

Eintönigkeitfeminine | Femininum f
uniformity monotony

Monotoniefeminine | Femininum f
uniformity monotony

uniformity monotony

„alternating“: adjective

alternating

[ˈɔːltə(r)neitiŋ]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

abwechselnd, Wechsel…

abwechselnd, Wechsel…
alternating

alternating

esempi

alternating current electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Wechselstrom

alternating current electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
alternating field electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Wechsel(strom)feld

alternating field electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
alternating perforation engineering | TechnikTECH

Zickzacklochung

alternating perforation engineering | TechnikTECH
alternating stress engineering | TechnikTECH

Wechselbeanspruchung

alternating stress engineering | TechnikTECH
alternating three-phase current electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Drehstrom

alternating three-phase current electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
alternating voltage electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Wechselspannung

alternating voltage electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
nascondi gli esempimostra più esempi

„uniform“: adjective

uniform

[ˈjuːnifɔː(r)m; -nə-]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

gleichförmig gleichbleibend, unveränderlich, konstant, homogen einheitlich, übereinstimmend, gleich Einheits…, ein… von nur einem Wert

gleich(förmig)
uniform of the same form

uniform of the same form

esempi

uniform encoding

lineare Codierung

uniform encoding
uniform packing density

einheitliche Packungsdichte

uniform packing density

gleichbleibend, unveränderlich, konstant, homogen
uniform constant

uniform constant

esempi

uniform acceleration

gleichmäßige Beschleunigung

uniform acceleration
uniform distribution

Gleichverteilung

uniform distribution
uniform rate

Einheitstarif

uniform rate
uniform temperature

konstante Temperatur

uniform temperature
nascondi gli esempimostra più esempi

einheitlich, übereinstimmend, gleich
uniform corresponding

uniform corresponding

Einheits…, ein…
uniform unit

uniform unit

esempi

uniform price

Einheitspreis

uniform price
uniform quotation of stocks and shares

Einheitskurs

uniform quotation of stocks and shares

von nur einem Wert
uniform mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH function

uniform mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH function
uniform syn → vedere „similar“

uniform syn → vedere „similar“
uniform syn → vedere „steady“

uniform syn → vedere „steady“

„uniform“: noun

uniform

[ˈjuːnifɔː(r)m; -nə-]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Uniform, Dienstkleidung

Uniformfeminine | Femininum f
uniform

Dienstkleidungfeminine | Femininum f
uniform

uniform

„uniform“: transitive verb

uniform

[ˈjuːnifɔː(r)m; -nə-]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

uniformieren, gleichförmig -artig machen, gleichschalten in eine Uniform kleiden, uniformieren

selten uniformieren, gleichförmigor | oder od -artig machen, gleichschalten
uniform

uniform

(jemanden) in eine Uniform kleiden
uniform dress in uniform

uniform dress in uniform
(jemanden) uniformieren
uniform

uniform

„alternatively“: adverb

alternatively

adverb | Adverb adv

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

als Alternative andere Möglichkeit

als Alternativeor | oder od andere Möglichkeit
alternatively

alternatively

esempi

or, alternatively, …

oder aber …

or, alternatively, …

„alternation“: noun

alternation

[ɔːltə(r)ˈneiʃən]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Abwechslung, Wechsel, Alternieren, wechselseitige Folge Permutation, Versetzung alternierende Proportion Responsorium periodischer Vorzeichenwechsel, StromWechsel, Halbperiode

Abwechslungfeminine | Femininum f
alternation

Wechselmasculine | Maskulinum m
alternation

Alternierenneuter | Neutrum n
alternation

wechselseitige Folge
alternation

alternation

esempi

alternation of generations biology | BiologieBIOL

Generationswechsel, Kernphasenwechsel

alternation of generations biology | BiologieBIOL

Permutationfeminine | Femininum f
alternation mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATHrare | selten selten (permutation)

Versetzungfeminine | Femininum f
alternation mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATHrare | selten selten (permutation)

alternation mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATHrare | selten selten (permutation)

alternierende Proportion
alternation mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH alternating proportion

alternation mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH alternating proportion

Responsoriumneuter | Neutrum n (Wechselgesang)
alternation religion | ReligionREL responsory

alternation religion | ReligionREL responsory

(periodischer) Vorzeichenwechsel
alternation electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

(Strom)Wechselmasculine | Maskulinum m
alternation electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Halbperiodefeminine | Femininum f (elektrischer Größen)
alternation electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

alternation electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

„alternative“: adjective

alternative

[ɔːlˈtəː(r)nətiv]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Alternativ…, alternativ, die Wahl lassend anderer, e, es in Wechselbeziehung stehend Alternativ- einander ausschließend

Alternativ…, alternativ, die Wahl lassend
alternative giving choice between two or more things

einander ausschließend (zwischen zweior | oder od mehreren Dingen)
alternative giving choice between two or more things

alternative giving choice between two or more things

esempi

alternative airfield

Ausweichflugplatz

alternative airfield

ander(er, e, es) (von zweien)
alternative other of two

alternative other of two

in Wechselbeziehung stehend
alternative alternating

alternative alternating

Alternativ-
alternative ecological

alternative ecological

esempi

alternative energy

Alternativenergiefeminine | Femininum f

alternative energy

„alternative“: noun

alternative

[ɔːlˈtəː(r)nətiv]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Alternative, Entweder-Oder, AusWahl andere, andere Wahl

Alternativefeminine | Femininum f
alternative choice

Entweder-Oderneuter | Neutrum n
alternative choice

(Aus)Wahlfeminine | Femininum f (zwischen zweior | oder od mehreren Möglichkeiten)
alternative choice

alternative choice

esempi

we had no alternative but to head back

wir hatten keine andere Wahl als umzukehren

we had no alternative but to head back

(der, die, das) andere
alternative other of two things

andere Wahl (von zweien)
alternative other of two things

alternative other of two things
alternative syn vgl. → vedere „choice“

alternative syn vgl. → vedere „choice“

„uniformalize“: transitive verb

uniformalize

transitive verb | transitives Verb v/t obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

gleichförmig machen

gleich(förmig) machen
uniformalize

uniformalize

„alternator“: noun

alternator

[ˈɔːltə(r)neitə(r)]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Wechselstromerzeuger, Wechselstromgenerator Drehstromlichtmaschine, Wechselstromlichtmaschine Kippschalter Drehstromgenerator

Wechselstromerzeugermasculine | Maskulinum m
alternator electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Wechselstromgeneratormasculine | Maskulinum m
alternator electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Drehstromgeneratormasculine | Maskulinum m
alternator electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

alternator electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

esempi

alternator armature

Wechselstromanker

alternator armature

Drehstromlichtmaschinefeminine | Femininum f
alternator automobiles | AutoAUTO

Wechselstromlichtmaschinefeminine | Femininum f
alternator automobiles | AutoAUTO

alternator automobiles | AutoAUTO

Kippschaltermasculine | Maskulinum m
alternator computers | ComputerCOMPUT

alternator computers | ComputerCOMPUT

Traduzione Tedesco-Inglese per "alternate uniform"

"alternate uniform" traduzione Inglese

„Uniform“: Femininum

Uniform

Panoramica di tutte le traduzion

„alternate“: adjective

alternate

Panoramica di tutte le traduzion

„alternate“: noun

alternate

Panoramica di tutte le traduzion

„alternate“: transitive verb

alternate

Panoramica di tutte le traduzion

„alternate“: intransitive verb

alternate

Panoramica di tutte le traduzion

„uniformity“: noun

uniformity

Panoramica di tutte le traduzion

„alternating“: adjective

alternating

Panoramica di tutte le traduzion

„uniform“: adjective

uniform

Panoramica di tutte le traduzion

„uniform“: noun

uniform

Panoramica di tutte le traduzion

„uniform“: transitive verb

uniform

Panoramica di tutte le traduzion

„alternatively“: adverb

alternatively

Panoramica di tutte le traduzion

„alternation“: noun

alternation

Panoramica di tutte le traduzion

„alternative“: adjective

alternative

Panoramica di tutte le traduzion

„alternative“: noun

alternative

Panoramica di tutte le traduzion

„uniformalize“: transitive verb

uniformalize

Panoramica di tutte le traduzion

„alternator“: noun

alternator

Panoramica di tutte le traduzion