„Wanderweg“: Maskulinum WanderwegMaskulinum | masculine m Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) hiking trail footpath hiking trail Wanderweg Wanderweg footpath Wanderweg besonders in Kurorten Wanderweg besonders in Kurorten
„bezeichnen“: transitives Verb bezeichnentransitives Verb | transitive verb v/t <kein ge-; h> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) mark denote, signify, stand for indicate designate, call, refer to, describe Altri esempi... mark (mit with) bezeichnen kennzeichnen bezeichnen kennzeichnen esempi einen Wanderweg bezeichnen to mark out (oder | orod signpost) a path einen Wanderweg bezeichnen Straßen mit Namensschildern bezeichnen to mark streets with nameplates Straßen mit Namensschildern bezeichnen ein Kreuz bezeichnet die Stelle des Grabes a cross marks the place of the grave ein Kreuz bezeichnet die Stelle des Grabes Sehenswürdigkeiten sind auf der Karte mit Sternchen bezeichnet places of interest are marked (oder | orod indicated) on the map with asterisks Sehenswürdigkeiten sind auf der Karte mit Sternchen bezeichnet nascondi gli esempimostra più esempi denote bezeichnen bedeuten signify bezeichnen bedeuten stand for bezeichnen bedeuten bezeichnen bedeuten esempi x und y bezeichnen unbekannte Größen x and y denote (oder | orod signify, stand for) unknown quantities x und y bezeichnen unbekannte Größen indicate bezeichnen angeben bezeichnen angeben esempi die Aussprache bezeichnen to indicate the pronunciation die Aussprache bezeichnen das Tempo eines Musikstücks bezeichnen to indicate (oder | orod mark) the tempo of a piece of music das Tempo eines Musikstücks bezeichnen designate bezeichnen benennen call bezeichnen benennen refer to bezeichnen benennen describe bezeichnen benennen bezeichnen benennen esempi wir bezeichnen sie als Protonen we describe them as (oder | orod call them) protons wir bezeichnen sie als Protonen es wird allgemein als X bezeichnet it is generally referred to as X es wird allgemein als X bezeichnet er wird als jähzornig bezeichnet he is described as being (oder | orod considered to be) hot-tempered er wird als jähzornig bezeichnet einen Versuch als gelungen bezeichnen to call (oder | orod deem) an experiment a success einen Versuch als gelungen bezeichnen etwas näher (oder | orod genauer) bezeichnen to specifyetwas | something sth etwas näher (oder | orod genauer) bezeichnen jemandem den genauen Treffpunkt bezeichnen to givejemand | somebody sb a precise description of the meeting point, to describe exactly where the meeting point is tojemand | somebody sb jemandem den genauen Treffpunkt bezeichnen nascondi gli esempimostra più esempi esempi jemanden mit dem Kreuz bezeichnen Religion | religionREL to make the sign of the cross over (oder | orod in front of)jemand | somebody sb jemanden mit dem Kreuz bezeichnen Religion | religionREL „bezeichnen“: reflexives Verb bezeichnenreflexives Verb | reflexive verb v/r Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) to cross oneself call oneself... esempi sich bezeichnen call (oder | orod describe) oneself sich bezeichnen sich als Sachverständigen bezeichnen to call oneself (oder | orod describe oneself as) an expert sich als Sachverständigen bezeichnen esempi sich mit dem Kreuz bezeichnen Religion | religionREL to cross oneself sich mit dem Kreuz bezeichnen Religion | religionREL „Bezeichnen“: Neutrum bezeichnenNeutrum | neuter n <Bezeichnens> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Bezeichnen → vedere „Bezeichnung“ Bezeichnen → vedere „Bezeichnung“