„Somali“: noun Somali [səˈmɑːli; sou-]noun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Somali Somali Somalimasculine and feminine | Maskulinum und Femininum m/f Somali <Somalis; especially | besondersbesonderscollective noun | Kollektivum, Sammelwort koll Somali> Somali <Somalis; especially | besondersbesonderscollective noun | Kollektivum, Sammelwort koll Somali> Somalineuter | Neutrum n Somali linguistics | SprachwissenschaftLING Somali linguistics | SprachwissenschaftLING
„ans.“: abbreviation ans.abbreviation | Abkürzung abk (= answer) Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Antwort Antwort ans. ans.
„Anse“: Femininum Anse [ˈanzə]Femininum | feminine f <Anse; Ansen> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) ansa small bay, creek forked shaft forked shaft (oder | orod thill) Anse Technik | engineeringTECH Anse Technik | engineeringTECH ansa Anse Astronomie | astronomyASTRON Anse Astronomie | astronomyASTRON small bay Anse Bucht Anse Bucht creek besonders britisches Englisch | British EnglishBr Anse Anse
„ans“ ans [ans] Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) up to the end to set to work to the uttermost esempi bis ans Ende up to the end bis ans Ende sich ans Werk machen to set to work sich ans Werk machen bis ans Äußerste to the uttermost bis ans Äußerste
„Somalier“: Maskulinum Somalier [zoˈmaːlɪ̆ər]Maskulinum | masculine m <Somaliers; Somalier> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Somali Somali Somalier Somalier
„peitschen“: transitives Verb peitschentransitives Verb | transitive verb v/t <h> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) whip, lash, flog whip, lash, beat whip peitschen schlagen lash peitschen schlagen flog peitschen schlagen peitschen schlagen whip peitschen Regen, Wellen etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig lash peitschen Regen, Wellen etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig beat peitschen Regen, Wellen etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig peitschen Regen, Wellen etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig esempi der Wind peitschte den Regen ans Fenster the wind whipped the rain against the window der Wind peitschte den Regen ans Fenster „peitschen“: intransitives Verb peitschenintransitives Verb | intransitive verb v/i Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) lash, pelt, beat lash whip lash peitschen von Regen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig pelt peitschen von Regen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig beat peitschen von Regen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig peitschen von Regen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig esempi der Regen peitschte ans Fenster the rain lashed against the window der Regen peitschte ans Fenster lash (um around) peitschen von Wind figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig peitschen von Wind figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig whip peitschen von Segel etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig peitschen von Segel etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
„Tageslicht“: Neutrum TageslichtNeutrum | neuter n Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) daylight daylight Tageslicht Tageslicht esempi bei Tageslicht in daylight bei Tageslicht in vollem Tageslicht in broad daylight in vollem Tageslicht ans Tageslicht kommen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig to come to light, to come out, to transpire, to become known ans Tageslicht kommen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig es kam erst jetzt ans Tageslicht figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig it has only now come to light es kam erst jetzt ans Tageslicht figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig etwas ans Tageslicht bringen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig to bringetwas | something sth to light, to expose (oder | orod unearth)etwas | something sth etwas ans Tageslicht bringen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig das Tageslicht scheuen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig to shun the light of day das Tageslicht scheuen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig nascondi gli esempimostra più esempi
„Netzwerk“: Neutrum NetzwerkNeutrum | neuter n Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) network, netting, mesh network, reticulum network, meshwork network network, web, mesh network network network Netzwerk Netze netting Netzwerk Netze mesh Netzwerk Netze Netzwerk Netze network Netzwerk Medizin | medicineMED reticulum Netzwerk Medizin | medicineMED Netzwerk Medizin | medicineMED network Netzwerk Metallurgie | metallurgyMETALL meshwork Netzwerk Metallurgie | metallurgyMETALL Netzwerk Metallurgie | metallurgyMETALL network Netzwerk Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Netzwerk Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK network Netzwerk figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig web Netzwerk figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig mesh Netzwerk figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig Netzwerk figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig network (circuit) Netzwerk Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation | telecommunications telecommunicationsTEL Netzwerk Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation | telecommunications telecommunicationsTEL network Netzwerk Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT Netzwerk Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT esempi ans Netzwerk angeschlossen connected to the network ans Netzwerk angeschlossen
„gefesselt“: Adjektiv gefesseltAdjektiv | adjective adj Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) bound and gagged... confined to one’s bed... house-bound... wheelchair-bound... esempi gefesselt und geknebelt bound and gagged gefesselt und geknebelt ans Bett gefesselt figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig confined to one’s bed, bedridden ans Bett gefesselt figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig ans Haus gefesselt figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig house(-)bound ans Haus gefesselt figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig an den Rollstuhl gefesselt figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig wheelchair-bound an den Rollstuhl gefesselt figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig nascondi gli esempimostra più esempi
„Besonnenheit“: Femininum BesonnenheitFemininum | feminine f <Besonnenheit; keinPlural | plural pl> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) deliberation, circumspection, thoughtfulness, prudence presence of mind, level-headedness, collectedness deliberation Besonnenheit Überlegtheit circumspection Besonnenheit Überlegtheit thoughtfulness Besonnenheit Überlegtheit prudence Besonnenheit Überlegtheit Besonnenheit Überlegtheit esempi mit Besonnenheit ans Werk gehen to set about one’s work deliberately mit Besonnenheit ans Werk gehen presence of mind Besonnenheit Geistesgegenwart level-headedness Besonnenheit Geistesgegenwart collectedness Besonnenheit Geistesgegenwart Besonnenheit Geistesgegenwart