Traduzione Inglese-Tedesco per "prudence"

"prudence" traduzione Tedesco

prudence
[ˈpruːdəns]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Um-, Vorsicht, Besonnenheit, Überlegtheit WeltKlugheit, Vernunft, Gescheitheit, vernünftige Handlung Haushalten Schlauheit
  • Um-, Vorsichtfeminine | Femininum f, -sichtigkeitfeminine | Femininum f
    prudence caution, discretion
    Besonnenheitfeminine | Femininum f
    prudence caution, discretion
    Überlegtheitfeminine | Femininum f
    prudence caution, discretion
    prudence caution, discretion
  • (Welt)Klugheitfeminine | Femininum f
    prudence sense, cleverness
    Vernunftfeminine | Femininum f
    prudence sense, cleverness
    Gescheitheitfeminine | Femininum f
    prudence sense, cleverness
    Schlauheitfeminine | Femininum f
    prudence sense, cleverness
    prudence sense, cleverness
  • vernünftige Handlung
    prudence sensible behaviour
    prudence sensible behaviour
  • (sorgfältigesor | oder od vorsichtiges) Haushalten
    prudence careful housekeeping
    prudence careful housekeeping
Es fehlt ihm an Umsicht und Weisheit und auch an rechtlicher Qualität.
It lacks prudence, it lacks wisdom and it lacks legal quality.
Fonte: Europarl
Dieses Reformvorhaben ist allerdings mit Vorsicht zu betrachten.
This reform project needs, however, to be considered with prudence.
Fonte: Europarl
Doch wir müssen auch die Israelis zur Mäßigung aufrufen.
But we must also look to the Israelis to act with prudence.
Fonte: Europarl
Fonte

"Prudence" traduzione Tedesco

Prudence
[ˈpruːdns]feminine | Femininum f

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
  • Vorname
    Prudence
    Prudence
Dann ist es besser, mehr Klugheit walten zu lassen.
Prudence is called for at such times.
Fonte: Europarl
Das Prinzip Vorsicht allein reicht aus, um Nickel auszuschließen.
Prudence alone dictates that nickel should not be present.
Fonte: Europarl
In der Frage ihrer Auswirkungen auf die Gesundheit muss man klug vorgehen.
Prudence as regards those effects on health is essential.
Fonte: Europarl
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: