STUB-BIER - traduzione in Inglese - dizionario Tedesco-Inglese di Langenscheidt

„stub“: noun

stub

[stʌb]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Stummel, Stumpf, kurzes Ende Zigaretten-, Zigarrenstummel, Kippe Kontrollabschnitt BaumStumpf, Strunk, Stubben, Stock kurzer stumpfer Gegenstand, alter Hufnagel, Kuppnagel kurze Nebenlinie Falz untersetzter Mensch, Klotz, Tölpel stumpfe Feder, Feile mit stumpfem Ende, Fußzapfen

Stummelmasculine | Maskulinum m
stub of candle, pencilet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Stumpfmasculine | Maskulinum m
stub of candle, pencilet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

kurzes Ende
stub of candle, pencilet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

stub of candle, pencilet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Zigaretten-, Zigarrenstummelmasculine | Maskulinum m
stub of cigarette or cigar

Kippefeminine | Femininum f
stub of cigarette or cigar

stub of cigarette or cigar

Kontrollabschnittmasculine | Maskulinum m
stub of ticket, chequeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

stub of ticket, chequeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

(Baum)Stumpfmasculine | Maskulinum m
stub stump

Strunkmasculine | Maskulinum m
stub stump

Stubbenmasculine | Maskulinum m
stub stump

Stockmasculine | Maskulinum m
stub stump

stub stump

kurzer stumpfer Gegenstand
stub short stumpy object

stub short stumpy object
alter Hufnagel
stub old horseshoe nail

stub old horseshoe nail
Kuppnagelmasculine | Maskulinum m
stub used in carriage building

stub used in carriage building
stumpfe Feder
stub blunt quill

stub blunt quill
Feilefeminine | Femininum f mit stumpfem Ende
stub blunt file

stub blunt file
Fußzapfenmasculine | Maskulinum m
stub stub tenon

stub stub tenon

kurze Nebenlinie
stub railway: short side track American English | amerikanisches EnglischUS

stub railway: short side track American English | amerikanisches EnglischUS

Falzmasculine | Maskulinum m
stub guard

stub guard

untersetzter Mensch, Klotzmasculine | Maskulinum m
stub stocky person American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

stub stocky person American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
Tölpelmasculine | Maskulinum m
stub fool American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

stub fool American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

„stub“: transitive verb

stub

[stʌb]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf stubbed>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

stoßen roden, von Baumstrünken säubern lahm machen zerschlagen, zerquetschen, zerdrücken mit Falz versehen Altri esempi...

stoßen
stub hit

stub hit

esempi

to stub one’s toe

sich an der Zehe stoßen

to stub one’s toe
to stub one’s toe be snubbed figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

sich die Finger verbrennen

to stub one’s toe be snubbed figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
to stub one’s toe

sich eine Abfuhr holen

to stub one’s toe
to stub one’s foot against a stone

mit dem Fuß an einen Stein stoßen

to stub one’s foot against a stone
nascondi gli esempimostra più esempi

esempi

also | aucha. stub out cigaretteet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

ausdrücken, -machen

also | aucha. stub out cigaretteet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

roden, von Baumstrünkenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc säubern
stub land: clear of stumpset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

stub land: clear of stumpset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

esempi

also | aucha. stub up dig up:, treeset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

ausroden, entwurzeln

also | aucha. stub up dig up:, treeset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
also | aucha. stub up dig up:, plants

ausjäten, -reißen

also | aucha. stub up dig up:, plants

lahm machen (durch unvorsichtiges Reiten in schlechtem Gelände)
stub horse etc: make lame

stub horse etc: make lame

zerschlagen, (zer)quetschen, zerdrücken
stub rare | seltenselten (crush)

stub rare | seltenselten (crush)

esempi

to stub stones

Steine (zu Schotter) quetschen

to stub stones

mit Falz versehen
stub bookbinding

stub bookbinding

esempi

stub off make blunt obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

stumpf machen, abstumpfen

stub off make blunt obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„stub“: adjective

stub

[stʌb]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

untersetzt, stämmig, plump

untersetzt, stämmig, plump
stub rare | seltenselten (stocky)

stub rare | seltenselten (stocky)

„Stube“: Femininum

Stube

[ˈʃtuːbə]Femininum | feminine f <Stube; Stuben>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

room room drawing room

room
Stube Zimmer

Stube Zimmer

esempi

die gute Stube

the parlor amerikanisches Englisch | American EnglishUS

the parlour britisches Englisch | British EnglishBr

die gute Stube
er hockt immer in der Stube umgangssprachlich | familiar, informalumg

he always stays (oder | orod sits around) indoors (oder | orod at home)

er hockt immer in der Stube umgangssprachlich | familiar, informalumg

drawing (oder | orod sitting, living) room
Stube Wohnzimmer

Stube Wohnzimmer

room
Stube Militär, militärisch | military termMIL in einer Kaserne

Stube Militär, militärisch | military termMIL in einer Kaserne

„bier“: noun

bier

[bi(r)]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

TotenBahre

(Toten)Bahrefeminine | Femininum f
bier

bier

„Bier“: Neutrum

Bier

[biːr]Neutrum | neuter n <Bier(e)s; Biere; nach Zahlen Bier>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

beer

beer
Bier

Bier

esempi

dunkles Bier

dark beer

dunkles Bier
helles Bier

light beer

helles Bier
obergäriges Bier

top-fermented beer

obergäriges Bier
Bier vom Fass

draft amerikanisches Englisch | American EnglishUS beer

draught britisches Englisch | British EnglishBr beer

Bier vom Fass
beim Bier sitzen

to sit over a glass of beer

beim Bier sitzen
Bier zapfen

to draw beer

Bier zapfen
etwas wie saures Bier anpreisen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

to try to get rid ofetwas | something sth nobody wants

etwas wie saures Bier anpreisen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
das ist nicht mein Bier figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

that’s your problem (funeral)

das ist nicht mein Bier figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
nascondi gli esempimostra più esempi

„dunstig“: Adjektiv

dunstig

Adjektiv | adjective adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

vaporous, steamy smoky, smokey, fumy misty, hazy damp smelly, fumy, reeky exhalant

vaporous
dunstig dampfig

steamy
dunstig dampfig

dunstig dampfig

smoky
dunstig rauchig

auch | alsoa. smokey, fumy
dunstig rauchig

dunstig rauchig

esempi

eine dunstige Stube

a smoky room

eine dunstige Stube

misty
dunstig neblig

hazy
dunstig neblig

dunstig neblig

esempi

dunstiges Wetter

hazy weather

dunstiges Wetter

damp
dunstig feucht

dunstig feucht

smelly
dunstig übel riechend

fumy
dunstig übel riechend

reeky
dunstig übel riechend

dunstig übel riechend

exhalant
dunstig ausdünstend

dunstig ausdünstend

„Stüber“: Maskulinum

Stüber

[ˈʃtyːbər]Maskulinum | masculine m <Stübers; Stüber>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Stüber → vedere „Nasenstüber“

Stüber → vedere „Nasenstüber“

„stubbed“: adjective

stubbed

[ˈstʌbid; stʌbd]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

dick kurz, untersetzt, stämmig, plump stumpf abgehärtet, abgestumpft, derb, hart, rau, schroff voller Baumstümpfe

dickand | und u. kurz, untersetzt, stämmig, plump
stubbed stocky obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

stubbed stocky obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

stumpf
stubbed rare | seltenselten (blunt)

stubbed rare | seltenselten (blunt)

abgehärtet, abgestumpft, derb, hart, rau, schroff
stubbed insensitive, rough obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

stubbed insensitive, rough obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

voller Baumstümpfe
stubbed rare | seltenselten (full of tree stumps)

stubbed rare | seltenselten (full of tree stumps)

„Stubs ga(u)ge“: noun

Stubs gage

[stʌbz]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

eine Drahtlehre für Telefondrähte
Stubs ga(u)ge engineering | TechnikTECH

Stubs ga(u)ge engineering | TechnikTECH

„Ausschank“: Maskulinum

Ausschank

Maskulinum | masculine m <Ausschank(e)s; selten Ausschänke>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

bar, counter pub, bar selling) of alcoholic of drinks

sale (oder | orod selling) of (alcoholic) drinks
Ausschank von Getränken <nurSingular | singular sg>

Ausschank von Getränken <nurSingular | singular sg>

esempi

Ausschank von Bier Verkauf <nurSingular | singular sg>

sale of draft amerikanisches Englisch | American EnglishUS beer

sale of draught britisches Englisch | British EnglishBr beer

Ausschank von Bier Verkauf <nurSingular | singular sg>
Ausschank von Bier als Ankündigung <nurSingular | singular sg>

beer on tap

Ausschank von Bier als Ankündigung <nurSingular | singular sg>

bar
Ausschank Schanktisch

counter
Ausschank Schanktisch

Ausschank Schanktisch

pub besonders britisches Englisch | British EnglishBr
Ausschank Schankraum

Ausschank Schankraum
bar amerikanisches Englisch | American EnglishUS
Ausschank

Ausschank

„schaumlos“: Adjektiv

schaumlos

Adjektiv | adjective adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

foamless, without foam

without foam (oder | orod froth)
schaumlos

foamless
schaumlos

schaumlos

esempi

schaumloses Bier ohne Blume

beer without a head

schaumloses Bier ohne Blume
schaumloses Bier schal

flat beer

schaumloses Bier schal

Traduzione Tedesco-Inglese per "STUB-BIER"

"STUB-BIER" traduzione Inglese

„stub“: noun

stub

Panoramica di tutte le traduzion

„stub“: transitive verb

stub

Panoramica di tutte le traduzion

„stub“: adjective

stub

Panoramica di tutte le traduzion

„Stube“: Femininum

Stube

Panoramica di tutte le traduzion

„bier“: noun

bier

Panoramica di tutte le traduzion

„Bier“: Neutrum

Bier

Panoramica di tutte le traduzion

„dunstig“: Adjektiv

dunstig

Panoramica di tutte le traduzion

„Stüber“: Maskulinum

Stüber

Panoramica di tutte le traduzion

„stubbed“: adjective

stubbed

Panoramica di tutte le traduzion

„Stubs ga(u)ge“: noun

Stubs gage

Panoramica di tutte le traduzion

„Ausschank“: Maskulinum

Ausschank

Panoramica di tutte le traduzion

„schaumlos“: Adjektiv

schaumlos

Panoramica di tutte le traduzion