Traduzione Tedesco-Inglese per "Panzer-kanone"

"Panzer-kanone" traduzione Inglese

Cercava forse Patzer o Kanope?
Kanone
[kaˈnoːnə]Femininum | feminine f <Kanone; Kanonen>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • cannon
    Kanone Militär, militärisch | military termMIL
    gun
    Kanone Militär, militärisch | military termMIL
    Kanone Militär, militärisch | military termMIL
esempi
  • mit Kanonen auf (oder | orod nach) Spatzen schießen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    to use a sledgehammer to crack a nut
    mit Kanonen auf (oder | orod nach) Spatzen schießen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • er ist voll wie eine Kanone figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    he is as drunk as a lord (oder | orod fish)
    er ist voll wie eine Kanone figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • barrel
    Kanone Technik | engineeringTECH am Uhrschlüssel
    Kanone Technik | engineeringTECH am Uhrschlüssel
  • ace
    Kanone besonders Sportler figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    Kanone besonders Sportler figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
esempi
  • er ist eine Kanone im Sprinten
    he is an ace sprinter
    auch | alsoa. a crack britisches Englisch | British EnglishBr sprinter
    er ist eine Kanone im Sprinten
  • wizard
    Kanone Könner figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    whizzkid
    Kanone Könner figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    Kanone Könner figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
esempi
  • unter aller Kanone sein von Leistung figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    to be abominably bad, to be lousy
    unter aller Kanone sein von Leistung figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • unter aller Kanone sein von Benehmen etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    unter aller Kanone sein von Benehmen etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • sie spielte unter aller Kanone
    she played lousily
    sie spielte unter aller Kanone
Kanon
[ˈkaːnɔn]Maskulinum | masculine m <Kanons; Kanons>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • canon
    Kanon Maßstab, Regel
    standard
    Kanon Maßstab, Regel
    Kanon Maßstab, Regel
  • canon
    Kanon Verzeichnis anerkannter Schriften besonders Religion | religionREL <nurSingular | singular sg>
    Kanon Verzeichnis anerkannter Schriften besonders Religion | religionREL <nurSingular | singular sg>
esempi
  • der (biblische) Kanon <nurSingular | singular sg>
    the Canon (of Scripture), the sacred Canon
    der (biblische) Kanon <nurSingular | singular sg>
  • der Kanon des Alten Testaments <nurSingular | singular sg>
    the Old Testament canon
    der Kanon des Alten Testaments <nurSingular | singular sg>
  • canon
    Kanon katholisch | CatholicKATH Gebet bei der Messe <nurSingular | singular sg>
    Kanon katholisch | CatholicKATH Gebet bei der Messe <nurSingular | singular sg>
  • canon
    Kanon katholisch | CatholicKATH Heiligenverzeichnis <nurSingular | singular sg>
    roll of saints
    Kanon katholisch | CatholicKATH Heiligenverzeichnis <nurSingular | singular sg>
    Kanon katholisch | CatholicKATH Heiligenverzeichnis <nurSingular | singular sg>
  • round
    Kanon Musik | musical termMUS
    canon
    Kanon Musik | musical termMUS
    Kanon Musik | musical termMUS
esempi
  • canon
    Kanon Kunst, Kunstgeschichte | art, history of artKUNST
    Kanon Kunst, Kunstgeschichte | art, history of artKUNST
  • canon
    Kanon Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH
    general law
    Kanon Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH
    Kanon Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH
  • (annual) ground rent
    Kanon Rechtswesen | legal term, lawJUR Geschichte | historyHIST
    Kanon Rechtswesen | legal term, lawJUR Geschichte | historyHIST
Panzen
[ˈpantsən]Maskulinum | masculine m <Panzens; Panzen> Dialekt, dialektal | dialect(al)dial pejorativ, abwertend | pejorativepej

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

esempi
  • sich (Dativ | dative (case)dat) einen Panzen anfressen
    to develop a paunch (from overeating)
    sich (Dativ | dative (case)dat) einen Panzen anfressen
Lafette
[laˈfɛtə]Femininum | feminine f <Lafette; Lafetten>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • mount(ing), artillery (oder | orod gun) mount
    Lafette Militär, militärisch | military termMIL
    Lafette Militär, militärisch | military termMIL
  • (gun) carriage, undercarriage
    Lafette fahrbare Militär, militärisch | military termMIL
    Lafette fahrbare Militär, militärisch | military termMIL
esempi
panzer
[ˈpantsər; ˈpænzə(r)]adjective | Adjektiv adj Ger.

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • Panzer…
    panzer military term | Militär, militärischMIL
    panzer military term | Militär, militärischMIL
esempi
panzer
[ˈpantsər; ˈpænzə(r)]plural noun | Substantiv Plural spl Ger. familiar, informal | umgangssprachlichumg

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • Panzer(verbände)plural | Plural pl
    panzer
    panzer
Panzer
[ˈpantsər]Maskulinum | masculine m <Panzers; Panzer>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • tank
    Panzer Militär, militärisch | military termMIL
    Panzer Militär, militärisch | military termMIL
  • (suit of) armor amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Panzer Militär, militärisch | military termMIL Geschichte | historyHIST Rüstung
    Panzer Militär, militärisch | military termMIL Geschichte | historyHIST Rüstung
  • (suit of) armour britisches Englisch | British EnglishBr
    Panzer Militär, militärisch | military termMIL Geschichte | historyHIST
    Panzer Militär, militärisch | military termMIL Geschichte | historyHIST
  • (coat of) mail, chainmail shirt amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Panzer Militär, militärisch | military termMIL Geschichte | historyHIST Kettenpanzer
    Panzer Militär, militärisch | military termMIL Geschichte | historyHIST Kettenpanzer
  • corslet
    Panzer Militär, militärisch | military termMIL Geschichte | historyHIST Harnisch
    cuirass amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Panzer Militär, militärisch | military termMIL Geschichte | historyHIST Harnisch
    Panzer Militär, militärisch | military termMIL Geschichte | historyHIST Harnisch
  • bard(e)sPlural | plural pl amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Panzer Militär, militärisch | military termMIL Geschichte | historyHIST eines Pferds
    Panzer Militär, militärisch | military termMIL Geschichte | historyHIST eines Pferds
esempi
  • casing
    Panzer Technik | engineeringTECH Gehäuse, Ummantelung
    Panzer Technik | engineeringTECH Gehäuse, Ummantelung
  • steel jacket
    Panzer Technik | engineeringTECH eines Hochofens
    Panzer Technik | engineeringTECH eines Hochofens
  • steel-plate lining
    Panzer Technik | engineeringTECH Ausfütterung
    Panzer Technik | engineeringTECH Ausfütterung
  • shell
    Panzer Zoologie | zoologyZOOL der Schildkröten, Insekten
    Panzer Zoologie | zoologyZOOL der Schildkröten, Insekten
  • cuirass
    Panzer Zoologie | zoologyZOOL der Krokodile
    Panzer Zoologie | zoologyZOOL der Krokodile
panzern
[ˈpantsərn]transitives Verb | transitive verb v/t <h>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • armor amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    panzern Militär, militärisch | military termMIL
    panzern Militär, militärisch | military termMIL
  • armour britisches Englisch | British EnglishBr
    panzern Militär, militärisch | military termMIL
    panzern Militär, militärisch | military termMIL
  • bard(e)
    panzern Militär, militärisch | military termMIL Geschichte | historyHIST ein Pferd
    panzern Militär, militärisch | military termMIL Geschichte | historyHIST ein Pferd
  • armor amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    panzern Technik | engineeringTECH
    panzern Technik | engineeringTECH
  • armour, metal-sheathe, encase britisches Englisch | British EnglishBr
    panzern Technik | engineeringTECH
    panzern Technik | engineeringTECH
panzern
[ˈpantsərn]reflexives Verb | reflexive verb v/r

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

esempi
  • sich gegen jemandes Bosheit panzern figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    to arm oneself against sb’s malice
    sich gegen jemandes Bosheit panzern figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Kanon
Maskulinum | masculine m <Kanons; Kanones [-noneːs]>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • canon, ecclesiastical law (oder | orod rule)
    Kanon Religion | religionREL kirchliche Rechtsvorschrift
    Kanon Religion | religionREL kirchliche Rechtsvorschrift
zerwühlen
transitives Verb | transitive verb v/t <kein ge-; h>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • churn up
    zerwühlen Erde etc
    zerwühlen Erde etc
esempi
  • rumple
    zerwühlen Bett
    zerwühlen Bett
  • tousle
    zerwühlen Haar
    ruffle
    zerwühlen Haar
    zerwühlen Haar
Kanon
Femininum | feminine f <Kanon; Kanons>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • canon
    Kanon BUCHDRUCK Schriftgrad
    three-line pica
    Kanon BUCHDRUCK Schriftgrad
    Kanon BUCHDRUCK Schriftgrad