Traduzione Tedesco-Inglese per "HATRED"

"HATRED" traduzione Inglese

legacy

[ˈlegəsi]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Legat, Vermächtnis Vermächtnis, von den Ahnen ererbtes Gut
  • Legatneuter | Neutrum n
    legacy legal term, law | RechtswesenJUR
    Vermächtnisneuter | Neutrum n
    legacy legal term, law | RechtswesenJUR
    legacy legal term, law | RechtswesenJUR
  • Vermächtnisneuter | Neutrum n
    legacy figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    von den Ahnen ererbtes Gut
    legacy figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    legacy figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
esempi

hatred

[ˈheitrid]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Hass Abscheu Feindschaft
  • Hassmasculine | Maskulinum m (of, against, toward[s] gegen, aufaccusative (case) | Akkusativ akk)
    hatred
    hatred
  • Abscheumasculine | Maskulinum m (of, against, toward[s] vordative (case) | Dativ dat)
    hatred detestation
    hatred detestation
  • Feindschaftfeminine | Femininum f, -seligkeitfeminine | Femininum f
    hatred enmity
    hatred enmity

motive

[ˈmoutiv]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Motiv, Beweggrund, Antrieb Urheber, Ursache, Vorschlag
  • Motivneuter | Neutrum n
    motive
    Beweggrundmasculine | Maskulinum m
    motive
    Antriebmasculine | Maskulinum m
    motive
    motive
  • motive → vedere „motif“
    motive → vedere „motif“
  • Urhebermasculine | Maskulinum m
    motive originator obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    motive originator obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • Ursachefeminine | Femininum f
    motive cause obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    motive cause obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • Vorschlagmasculine | Maskulinum m
    motive proposal obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    motive proposal obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • motive syn → vedere „goad“
    motive syn → vedere „goad“
  • motive → vedere „impulse“
    motive → vedere „impulse“
  • motive → vedere „incentive“
    motive → vedere „incentive“
  • motive → vedere „inducement“
    motive → vedere „inducement“
  • motive → vedere „spring“
    motive → vedere „spring“
  • motive → vedere „spur“
    motive → vedere „spur“

motive

[ˈmoutiv]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
bewegend, treibend, Beweg…

motive

[ˈmoutiv]transitive verb | transitives Verb v/t <usually | meistmeistpassive voice | passiv passiv>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
der Beweggrund sein von, veranlassen, bestimmen antreiben, motivieren, bewegen ein Motiv zugrundelegen
esempi
  • (einem Kunstwerk) ein Motiv zugrundelegen
    motive base on a motif
    motive base on a motif

class hatred

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Klassenhass
  • Klassenhassmasculine | Maskulinum m
    class hatred
    class hatred

race hatred

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Rassenhass
  • Rassenhassmasculine | Maskulinum m
    race hatred
    race hatred

smolder

intransitive verb | intransitives Verb v/i, smoulder [ˈsmouldə(r)]especially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
glimmen, schwelen glühen, leuchten, glimmen
esempi
esempi
  • his eyes smoldered with hatred
    seine Augen glühten vor Hass
    his eyes smoldered with hatred

smolder

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Rauch, Qualm Rußfleck Schwelen, schwelendes Feuer
  • Rauchmasculine | Maskulinum m
    smolder
    Qualmmasculine | Maskulinum m
    smolder
    smolder
  • Rußfleckmasculine | Maskulinum m
    smolder soot mark
    smolder soot mark
  • Schwelenneuter | Neutrum n
    smolder smouldering, smouldering fire
    schwelendes Feuer
    smolder smouldering, smouldering fire
    smolder smouldering, smouldering fire
esempi

virus

[ˈvai(ə)rəs]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Virus Virus geistiges Gift, verderblicher Einfluss SchlangenGift
  • Virusneuter | Neutrum n
    virus medicine | MedizinMEDgenerally | allgemein allgemein
    virus medicine | MedizinMEDgenerally | allgemein allgemein
esempi
  • Virusmasculine | Maskulinum m
    virus informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
    virus informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
  • (geistiges) Gift, verderblicher Einfluss
    virus poisonous influence figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    virus poisonous influence figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
esempi
  • the virus of hatred
    das Gift des Hasses
    the virus of hatred
  • (Schlangen)Giftneuter | Neutrum n
    virus rare | seltenselten (venom)
    virus rare | seltenselten (venom)

rivet

[ˈrivit]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Niete, Nietnagel
  • Nietefeminine | Femininum f
    rivet engineering | TechnikTECH
    Niet(nagel)masculine | Maskulinum m
    rivet engineering | TechnikTECH
    rivet engineering | TechnikTECH
esempi

rivet

[ˈrivit]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
vernieten umschlagen befestigen, anheften, festmachen, vernieten fest bestehen einwurzeln lassen heften, fest richten fesseln, fesseln, Aufmerksamkeit erregen
  • (ver)nieten
    rivet engineering | TechnikTECH
    rivet engineering | TechnikTECH
  • riveted joint → vedere „rivet joint“
    riveted joint → vedere „rivet joint“
  • umschlagen
    rivet engineering | TechnikTECH point of nailet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    rivet engineering | TechnikTECH point of nailet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
esempi
  • to rivetsomething | etwas sth to
    something | etwasetwas befestigenor | oder od festmachenor | oder od anheften an (accusative (case) | Akkusativakk)
    to rivetsomething | etwas sth to
  • to rivetsomething | etwas sth on
    something | etwasetwas festmachen auf (dative (case) | Dativdat)
    to rivetsomething | etwas sth on
  • fest bestehenor | oder od einwurzeln lassen
    rivet figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    rivet figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
esempi
  • heften, fest richten (on aufaccusative (case) | Akkusativ akk)
    rivet eyeset cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    rivet eyeset cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • fesseln
    rivet attention figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    rivet attention figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • (jemanden) fesseln
    rivet catch attention of figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    rivet catch attention of figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • (jemandes) Aufmerksamkeit erregen
    rivet figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    rivet figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

poison

[ˈpɔizn]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Gift Gifttrank Gift, schädlicher zersetzender Einfluss Abwassergift
  • Giftneuter | Neutrum n
    poison
    poison
esempi
  • arrow poison
    Pfeilgift (der Indianer)
    arrow poison
  • slow poison
    langsamesor | oder od schleichendes Gift
    slow poison
  • what is your poison? familiar, informal | umgangssprachlichumg
    was wollen Sie trinken?
    what is your poison? familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • Gifttrankmasculine | Maskulinum m
    poison poisonous drink
    poison poisonous drink
  • Giftneuter | Neutrum n
    poison damaging influence figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    schädlicheror | oder od zersetzender Einfluss
    poison damaging influence figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    poison damaging influence figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • poison → vedere „poison pen“
    poison → vedere „poison pen“
esempi
  • the poison of hatred
    das Gift des Hasses
    the poison of hatred
  • Abwassergiftneuter | Neutrum n
    poison biology | BiologieBIOL
    poison biology | BiologieBIOL

poison

[ˈpɔizn]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
vergiften infizieren verseuchen die Wirkung zerstören von zersetzen, vergiften vergiften, zersetzen, verderben, negativ beeinflussen
esempi
  • to poison oneself
    sich selbst vergiften
    to poison oneself
  • infizieren
    poison medicine | MedizinMED infect
    poison medicine | MedizinMED infect
esempi
  • verseuchen
    poison contaminate
    poison contaminate
  • die Wirkung zerstören von (or | oderodgenitive (case) | Genitiv gen)
    poison physics | PhysikPHYS destroy effect of
    poison physics | PhysikPHYS destroy effect of
  • zersetzen
    poison chemistry | ChemieCHEM destroy
    poison chemistry | ChemieCHEM destroy
  • vergiften
    poison Katalysatoror | oder od Enzym chemistry | ChemieCHEM
    poison Katalysatoror | oder od Enzym chemistry | ChemieCHEM
esempi
  • to poison sb’s mind
    jemandes Geist zersetzenor | oder od vergiften
    to poison sb’s mind

poison

[ˈpɔizn]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Gift…
  • Gift…
    poison
    poison