„ash tray“: noun ash traynoun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Aschenbecher, Ascher Aschenbechermasculine | Maskulinum m ash tray Aschermasculine | Maskulinum m ash tray ash tray
„collect“: transitive verb collect [kəˈlekt]transitive verb | transitives Verb v/t Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) einsammeln versammeln eintreiben, einkassieren abholen zusammenstellen, -setzen, montieren sammeln, ordnen fest in die Hand nehmen folgern, schließen (ein)sammeln collect gather, put in collection collect gather, put in collection esempi to collect the letters den Briefkasten leeren to collect the letters to collect stamps Briefmarken sammeln to collect stamps versammeln collect assemble collect assemble eintreiben, (ein)kassieren collect receive payment of collect receive payment of esempi to collect a bill den Betrag einer Rechnung (ein)kassieren to collect a bill to collect payment Forderungen eintreiben to collect payment to collect taxes Steuern erheben to collect taxes abholen collect fetch collect fetch zusammenstellen, -setzen, montieren collect engineering | TechnikTECH put together, build collect engineering | TechnikTECH put together, build sammeln, ordnen collect thoughtset cetera, and so on | etc., und so weiter etc collect thoughtset cetera, and so on | etc., und so weiter etc esempi to collect oneself sich fassenor | oder od sammeln to collect oneself to collect one’s thoughts seine Gedanken zusammennehmen to collect one’s thoughts fest in die Hand nehmen collect horse collect horse folgern, schließen (from aus) collect rare | seltenselten (deduce) collect rare | seltenselten (deduce) „collect“: intransitive verb collect [kəˈlekt]intransitive verb | intransitives Verb v/i Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) sich versammeln einsammeln, Sammler sein sich ansammeln, sich häufen sich (ver)sammeln collect assemble collect assemble sich (an)sammeln, sich (an)häufen collect accumulate collect accumulate esempi cigarette ends are collecting in the ash tray Zigarettenstummel häufen sich im Aschenbecher an cigarette ends are collecting in the ash tray (ein)sammeln, Sammler sein collect be collector collect be collector collect syn vgl. → vedere „gather“ collect syn vgl. → vedere „gather“ „collect“: adjective collect [kəˈlekt]adjective | Adjektiv adj American English | amerikanisches EnglischUS Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Nachnahme…, bei Lieferung zu bezahlend Nachnahme…, bei Lieferung zu bezahlen(d) collect collect esempi collect call R-Gespräch collect call „collect“: adverb collect [kəˈlekt]adverb | Adverb adv American English | amerikanisches EnglischUS Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) gegen Nachnahme gegen Nachnahme collect collect esempi to call collect ein R-Gespräch führen to call collect collect on delivery per Nachnahme collect on delivery a telegram sent collect ein Telegramm, das der Empfänger bezahlt a telegram sent collect
„tray“: noun tray [trei]noun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Tablett, Teebrett, Servierbrett Fach, Einzug Blech umgehängtes Verkaufsbrett flache Schale Briefschale, Ablegekasten Einsatz Zugschublade Schutz-, Fang-, Fallgitter, Fangnetz, Falle Mörteltrog, flache Holzschüssel, Trog Tablettneuter | Neutrum n tray especially | besondersbesonders Servierbrettneuter | Neutrum n tray tray Teebrettneuter | Neutrum n, -tablettneuter | Neutrum n tray tea tray tray tea tray Fachneuter | Neutrum n tray of printer, copier Einzugmasculine | Maskulinum m tray of printer, copier tray of printer, copier esempi paper tray computers | ComputerCOMPUT Papierfach, -schacht paper tray computers | ComputerCOMPUT Blechneuter | Neutrum n tray in oven tray in oven (umgehängtes) Verkaufsbrett tray of hawker tray of hawker flache Schale tray shallow dish tray shallow dish esempi developing tray photography | FotografieFOTO Entwicklerschale developing tray photography | FotografieFOTO pen tray Federschale pen tray Briefschalefeminine | Femininum f tray on desk Ablegekastenmasculine | Maskulinum m tray on desk tray on desk esempi in-tray Kasten für die eingehende Post in-tray out-tray Kasten für die (hin)ausgehende Post out-tray Einsatzmasculine | Maskulinum m tray in suitcase tray in suitcase Zugschubladefeminine | Femininum f tray cupboard drawer tray cupboard drawer Schutz-, Fang-, Fallgitterneuter | Neutrum n tray on tram British English | britisches EnglischBr Fangnetzneuter | Neutrum n tray on tram British English | britisches EnglischBr Fallefeminine | Femininum f tray on tram British English | britisches EnglischBr tray on tram British English | britisches EnglischBr (flache) Holzschüssel, (flacher) Trog tray wooden bowl dialect(al) | Dialekt, dialektaldial especially | besondersbesonders Mörteltrogmasculine | Maskulinum m tray wooden bowl dialect(al) | Dialekt, dialektaldial tray wooden bowl dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
„ashes“: plural noun ashes [ˈæʃiz]plural noun | Substantiv Plural spl Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Asche, Verbrennungsrückstand Asche, Trümmer, sterbliche Überreste, Ruinen Totenblässe Vulkanasche Altri esempi... Aschefeminine | Femininum f ashes Verbrennungsrückstandmasculine | Maskulinum m ashes ashes esempi to burn to (or | oderod to lay in) ashes einäschern, niederbrennen, in einen Aschenhaufen verwandeln to burn to (or | oderod to lay in) ashes to do penance (or | oderod to mourn) in sackcloth and ashes in Sack und Asche Buße tun to do penance (or | oderod to mourn) in sackcloth and ashes Aschefeminine | Femininum f ashes mortal remains figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig (sterbliche) Überresteplural | Plural pl ashes mortal remains figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig ashes mortal remains figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Trümmerplural | Plural pl ashes ruins, rubble figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Ruinenplural | Plural pl ashes ruins, rubble figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig ashes ruins, rubble figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Totenblässefeminine | Femininum f ashes deathly paleness figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet ashes deathly paleness figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet esempi a face of ashes ein totenblasses Gesicht a face of ashes Vulkanaschefeminine | Femininum f ashes geology | GeologieGEOL from volcano ashes geology | GeologieGEOL from volcano esempi to win (or | oderod bring) back the ashes (in cricket) nur in der Wendung die Niederlage wettmachen (im Vergleichskampf Englands gegen Australien) to win (or | oderod bring) back the ashes (in cricket) nur in der Wendung
„in-tray“: noun in-traynoun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) PostEingangskorb, Ablagekorb für eingehende Post (Post)Eingangskorbmasculine | Maskulinum m in-tray Ablagekorbmasculine | Maskulinum m für eingehende Post in-tray in-tray esempi in the in-tray im Posteingang in the in-tray
„ash“: noun ash [æʃ]noun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Esche Eschenholz Eschefeminine | Femininum f ash botany | BotanikBOT Gattg Fraxinus ash botany | BotanikBOT Gattg Fraxinus esempi ash tree Eschenbaum ash tree Eschenholzneuter | Neutrum n ash wood ash wood „ash“: adjective ash [æʃ]adjective | Adjektiv adj Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) eschen, aus Eschenholz, Eschen… eschen, aus Eschenholz, Eschen… ash ash
„sackcloth“: noun sackclothnoun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Sackleinen Sackleinenneuter | Neutrum n, -leinwandfeminine | Femininum f sackcloth sackcloth esempi to mourn (repent) in sackcloth and ashes usually | meistmeist figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig in Sackand | und u. Asche trauern (büßen) to mourn (repent) in sackcloth and ashes usually | meistmeist figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
„ash“: noun ash [æʃ]noun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Asche, Verbrennungsrückstand Asche Aschgrau Totenblässe Aschefeminine | Femininum f ash chemistry | ChemieCHEM residue left after burning Verbrennungsrückstandmasculine | Maskulinum m ash chemistry | ChemieCHEM residue left after burning ash chemistry | ChemieCHEM residue left after burning Aschefeminine | Femininum f ash of cigaretteet cetera, and so on | etc., und so weiter etc ash of cigaretteet cetera, and so on | etc., und so weiter etc Aschgrauneuter | Neutrum n ash colour ash colour Totenblässefeminine | Femininum f ash deathly paleness figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet ash deathly paleness figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet ash → vedere „ashes“ ash → vedere „ashes“ „ash“: transitive verb ash [æʃ]transitive verb | transitives Verb v/t Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) mit Asche bestreuen in Asche verwandeln, einäschern mit Asche bestreuen ash sprinkle with ash ash sprinkle with ash in Asche verwandeln, einäschern ash turn into ash ash turn into ash „ash“: intransitive verb ash [æʃ]intransitive verb | intransitives Verb v/i Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Asche bilden selten Asche bilden ash ash
„ASH“: abbreviation ASH [æʃ]abbreviation | Abkürzung abk British English | britisches EnglischBr (= Action on Smoking and Health) Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Aktion gegen das Rauchen und für die Gesundheit ASH ASH
„rake over“: transitive verb rake overtransitive verb | transitives Verb v/t Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) alte Geschichten wieder aufrühren aufwärmen esempi to rake over old ashes alte Geschichten wieder aufrührenor | oder od aufwärmen to rake over old ashes