Traduzione Inglese-Tedesco per "ash"

"ash" traduzione Tedesco

ash
[æʃ]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Esche Eschenholz
  • Eschefeminine | Femininum f
    ash botany | BotanikBOT Gattg Fraxinus
    ash botany | BotanikBOT Gattg Fraxinus
esempi
ash
[æʃ]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
eschen, aus Eschenholz, Eschen…
Heute fand im Parlament eine Aussprache über die Krise infolge der Vulkanasche statt.
A debate was held in the European Parliament today on the volcanic ash crisis.
Fonte: Europarl
Das Feuer verwandelte das gesamte Dorf zu Asche.
The fire reduced the whole village to ashes.
Fonte: Tatoeba
Man kann darüber diskutieren, ob diese Wolken schon schneller hätten untersucht werden können.
We can discuss whether the ash cloud should have been investigated more quickly.
Fonte: Europarl
Man stelle sich nur vor, ein Flugzeug wäre wegen der Vulkanasche abgestürzt!
Imagine if an aeroplane had crashed as a result of the volcanic ash.
Fonte: Europarl
Lass keine Zigarettenasche auf den Teppich fallen.
Don't drop cigarette ash on the carpet.
Fonte: Tatoeba
Fonte
ash
[æʃ]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Asche, Verbrennungsrückstand Asche Aschgrau Totenblässe
  • Aschefeminine | Femininum f
    ash chemistry | ChemieCHEM residue left after burning
    Verbrennungsrückstandmasculine | Maskulinum m
    ash chemistry | ChemieCHEM residue left after burning
    ash chemistry | ChemieCHEM residue left after burning
  • Aschefeminine | Femininum f
    ash of cigaretteet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    ash of cigaretteet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • Aschgrauneuter | Neutrum n
    ash colour
    ash colour
  • Totenblässefeminine | Femininum f
    ash deathly paleness figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
    ash deathly paleness figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
  • ash → vedere „ashes“
    ash → vedere „ashes“
ash
[æʃ]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
mit Asche bestreuen in Asche verwandeln, einäschern
ash
[æʃ]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Asche bilden
Heute fand im Parlament eine Aussprache über die Krise infolge der Vulkanasche statt.
A debate was held in the European Parliament today on the volcanic ash crisis.
Fonte: Europarl
Das Feuer verwandelte das gesamte Dorf zu Asche.
The fire reduced the whole village to ashes.
Fonte: Tatoeba
Man kann darüber diskutieren, ob diese Wolken schon schneller hätten untersucht werden können.
We can discuss whether the ash cloud should have been investigated more quickly.
Fonte: Europarl
Man stelle sich nur vor, ein Flugzeug wäre wegen der Vulkanasche abgestürzt!
Imagine if an aeroplane had crashed as a result of the volcanic ash.
Fonte: Europarl
Lass keine Zigarettenasche auf den Teppich fallen.
Don't drop cigarette ash on the carpet.
Fonte: Tatoeba
Fonte

"ASH" traduzione Tedesco

ASH
[æʃ]abbreviation | Abkürzung abk British English | britisches EnglischBr (= Action on Smoking and Health)

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
  • Aktion gegen das Rauchen und für die Gesundheit
    ASH
    ASH

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: